What is the translation of " FIRST BATCH " in Russian?

[f3ːst bætʃ]
[f3ːst bætʃ]
первая партия
first batch
first shipment
first consignment
first lot
first instalment
first party
initial shipment
first parcel
first part
initial batch
первая группа
first group
first team
first panel
first batch
first band
former group
initial group
first cluster
first set
team one
первый пакет
first package
first batch
first set
first packet
первый набор
first set
first intake
first batch
first admission
first recruitment
1st set
первая порция
first portion
first batch
первая серия
first series
first set
first episode
first round
initial series
series premiered
first batch
первый блок
first block
first unit
unit 1
first cluster
first set
first batch
первый выпуск
first issue
first release
first edition
first graduation
first class
first graduates
inaugural issue
premiere issue
inaugural edition
first batch
первую партию
first batch
first instalment
first shipment
first consignment
first party
first delivery
first lot
initial batch
первой партии
first instalment
first batch
first consignment
first shipment
first party
first installment
first game
initial batch
of the first lot
первой группе

Examples of using First batch in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The first batch exploded.
Первая партия взорвалась.
Just to test the first batch.
Чтобы попробовать первый пакет.
First batch of Red John.
Первая партия по Красному Джону.
Yeah, we burned the first batch.
Да, мы сожгли первую партию.
First batch of the training modules.
Первая группа учебных модулей.
Is that the first batch of samples?
Это первая партия образцов?
First batch should be done by morning.
Первая партия должна быть готова к утру.
But Viper was the first batch.
Но Вайпер был лишь первой партией.
The first batch of Soviet champagne.
Первая партия советского шампанского.
Everything we need to make a first batch of anthrax.
Все, что нужно, чтобы сделать первую партию язвы.
The first batch begins March 2 at 15:00.
Первая партия начинается 2 марта в 15: 00.
I only helped with the first batch, but a pipe burst.
Я только помог с первой партией, но прорвало трубу.
The first batch of students were 14 girls.
Первый набор студентов составил 14 человек.
We were delighted to have this girl in the first batch.
Мы были очень рады, что эта девушка оказалась в первой группе.
And the first batch is seeded second behind.
И первая партия остается за вторым сеяным.
Inspection reports are available in the first batch of about 50 GeoPreamp.
В первой партии о доступны отчеты об инспекциях 50 GeoPreamp.
The first batch of seeds was extremely hard to grind.
Первая порция семян оказалась очень твердой.
The Ministry of Defence has already begun identifying the first batch of candidates.
Министерство обороны уже начало отбор первой партии кандидатов.
The first batch of tickets is already available on the website.
Первая партия билетов уже доступна на сайте.
Here are some examples of Modules we plan to include in the first batch.
Вот несколько примеров Модулей, которые мы планируем включить в первую партию.
The first batch of students was admitted in January 2000.
Первый набор студентов был осуществлен в 2000 году.
The company has just announced its first batch of cloud mining contracts.
Майнинг пул ViaBTC только что объявил первый пакет облачных майнинг контрактов.
The first batch of MBT arrived in Finland in May 2015.
Первая партия ОБТ прибыла в Финляндию в мае 2015 года.
This year they wanted to deliver the first batch but customs said:"pay 12% VAT.
В этом году первую партию решили завезти, и таможенники сказали:« платите 12% НДС».
The first batch of"dudes" is already available at noise.
Первая партия« Чувака» доступна для покупки через noise.
Th day I decided to smoke all the marijuana I had created,"just to test the first batch.
На 14- й день я решил скурить всю марихуану, которую я создал, чтобы попробовать первый пакет.
The first batch includes ten Kozak-2 armored vehicles.
Первая партия включает в себя десять бронемашин« Козак- 2».
The Appeals Tribunal held its first session in March/April 2010 and handed down its first batch of judgements a month later.
Апелляционный трибунал провел свою первую сессию в марте/ апреле 2010 года и через месяц вынес первый блок решений.
The first batch of students started courses in September 2009.
Первая группа студентов начала учебу в сентябре 2009 года.
Atyrau refinery sent the first batch of benzene for export to Russia.
Первая партия бензола Атырауского нефтеперерабатывающего завода отправлена на экспорт в Россию.
Results: 253, Time: 0.0809

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian