What is the translation of " FIRST BATCH " in Portuguese?

• primeiro lote
• primeiro grupo
• primeira fornada
• primeira leva
• primeiro conjunto
• primeira remessa
• primeiro pacote
• primeira dose
• primeira série

Examples of using First batch in English and their translations into Portuguese

I burned the first batch.
Queimei a primeira fornada.

First batch of dry ice is down.
Primeiro lote de gelo seco derramado.

I burnt the first batch, but.
Queimei o primeiro pacote, mas.

First batch should be done by morning.
O primeiro lote sai pela manhã.

This is only the first batch.
Este é somente o primeiro lote.

Your first batch goes in the trash.
 Sua primeira fornada vai para o lixo.

But Viper was the first batch.
Mas a víbora foi o primeiro lote.

Boys, the first batch is ready!
Meninos, a primeira fornada está pronta!

I just need you to mix the first batch.
Só preciso que faças o primeiro lote.

I think my first batch took 4 yrs.
Eu penso que meu primeiro grupo fêz exame de 4 anos.

This is the last vial of the first batch.
Este é o último frasco do primeiro lote.

Thailand receives first batch of Gripen fighters.
Tailândia recebe primeiro lote de caças Gripen.

He said,"You are among the first batch.
Ele disse:"Você está entre o primeiro lote.

In 1977, the first batch was split into two groups.
Em 1977, o primeiro lote foi dividido em dois grupos.

And he said,"You are amongst the first batch.
E ele disse:"Você está entre o primeiro lote.

The first batch of beer was brewed in February 2013.
O primeiro lote de cerveja foi fabricado em Fevereiro de 2013.

Mr Winters, your first batch is dry.
Sr. Winters, o seu primeiro lote está seco.

Maybe the first batch was contaminated. Maybe peak 37 is a fungus.
Talvez a primeira porção estivesse contaminada e a 37 seja um fungo.

And no more deals until I see the first batch.
E não há mais acordos sem ver o primeiro lote.

It's like a Cabernet. the first batch is always the best.
É como Cabernet, a primeira fornada é sempre a melhor.

The first batch of central reserve frozen pork arrived at Wuhan.
A primeira remessa de porco congelado da reserva central chegou a Wuhan.

Everything we need to make a first batch of anthrax.
Tudo para fazer-se um primeiro lote de antraz.

This is the first batch of uninfected From both testing groups.
Esta é a primeira remessa de não infectados de ambos os grupos de teste.

Here is her answer to the first batch of questions.
Aqui é a sua resposta para o primeiro lote de perguntas.

I got you the first batch when I said, and I was ahead on the dozen.
Eu dei-te a primeira fornada quando te disse, e estava avançado com a dúzia.

These aircraft belong to the first batch ordered in 2008.
Estas aeronaves fazem parte do primeiro lote, encomendado em 2008.

The first batch of missionaries had a clear vision for the new mission.
O primeiro grupo de missionários tinha uma visão clara para a nova missão.

Hope you liked this first batch of template tags.
Espero que tenham gostado deste primeiro lote de Tags de template.

The SWaCH recently organized driving lessons for the first batch of girls.
A SWaCH recentemente organizou aulas de direção para o primeiro grupo de garotas.

We were in the first batch of companies in spring 2010.
Estávamos no primeiro grupo de empresas na primavera de 2010.