What is the translation of " INITIAL SET " in Portuguese?

• conjunto inicial
• primeiro conjunto
• primeira série
• de configuração inicial

Examples of using Initial set in English and their translations into Portuguese

Password enforcement at initial set up.
Aplicação de senha na instalação inicial.

Here is our initial set of guidelines.
Esse é o nosso primeiro conjunto de diretrizes.

Deployment: Yes, this is also a challenge, at least in initial set up.
Implantação: sim, isso também é um desafio, pelo menos na configuração inicial.

Includes initial set of bed linen/towels.
Inclui um conjunto inicial de roupa de cama/toalhas.

In the po/ directory, run make init-po to generate the initial set of*. po files.
No diretório po/, execute make init-po para gerar o conjunto inicial de arquivos*. po.

The initial set of proposed annotations include.
O conjunto inicial de anotações proposto inclui.

This decision follows the approval on 5 October of an initial set of 16 programmes.
Esta decisão dá sequência à aprovação, em 5 de Outubro, de um primeiro conjunto de 16 programas.

The initial set of updates includes three changes.
O conjunto inicial de atualizações inclui três alterações.

Next, they independently screened full texts of this initial set of articles.
Em seguida, de forma independente, eles selecionaram textos completos a partir desse conjunto inicial de artigos.

In 1988, the initial set of New Balance 996 came to be as well as….
Em 1988, o primeiro par de New Balance 996 nasceu, assim como….

We begin our work in January and aim to present our initial set of findings in September 2019.
Daremos início ao nosso trabalho em janeiro e temos como objetivo apresentar o nosso primeiro conjunto de resultados em setembro de 2019.

The initial set comprised the variables that, individually, had?< 0.20.
O conjunto inicial foi composto pelas variáveis que, individualmente, apresentaram?< 0,20.

In September 2005 the ECB published an initial set of 20 indicators, which has since been extended.
Em Setembro de 2005, o BCE publicou um conjunto inicial de 20 indicadores, posteriormente alargado.

The initial set of supported games that we are enabling with this initial Beta release is as follows.
O primeiro conjunto de jogos com compatibilidade que estamos disponibilizando com esta versão beta inicial contém.

At this point, you can select a permission role template to apply an initial set of capabilities for the group.
Aqui, você pode selecionar um modelo de função de permissão a fim de aplicar um conjunto inicial de recursos para o grupo.

BAR_(e)contribute towards the initial set up costs of collective groups in the fisheries sector._BAR.
BAR_(e)contribuir para os custos iniciais de estabelecimento de colectividades no sector das pescas._BAR.

The Council also commends these Conclusions to the Lisbon European Council for its consideration as an initial set of priorities for economic reform.
O Conselho recomenda também estas Conclusões ao Conselho Europeu de Lisboa, para que sejam analisadas enquanto primeiro conjunto de prioridades para a reforma económica.

You may do this during the initial set up process, or at a later time by going to Settings> Face ID& Passcode.
Pode fazê-lo durante o processo de configuração inicial ou numa fase posterior, acedendo a Definições> Face ID e código.

The Battle of Alexander at Issus" and four others that were part of William's initial set are in the Alte Pinakothek art museum in Munich.
A Batalha de Alexandre em Isso", junto com outras quatro obras da coleção inicial de Guilherme, está agora na Antiga Pinacoteca em Munique.

After you have identified an initial set of keywords, you can validate and refine your list using Google Keyword Planner.
Após identificar um conjunto inicial de palavras-chave, você pode validar e refinar sua lista usando o Google Keyword Planner.

Windows 8.1, microsoft He added some default applications, namely Reading List, Health& Fitness, Sound Recorder si Alarm They completing the initial set.
Com o lançamento da atualização janelas 8.1, microsoft Ele acrescentou alguns aplicativos padrão, ou seja, Lista de Leitura, Saúde, Sound Recorder si Alarme Eles completar o conjunto inicial.

In practical terms, the initial set time gives an idea of the time available to manipulate the concrete made with particular cement.
Em termos práticos, o tempo de início de pega dá uma idéia do tempo disponível para manusear o concreto fabricado com aquele cimento.

Wholegrain(from the raw grain) small loafs on an assurance of nutritionists not only contain practically all initial set of useful substances, but also can promote weight loss.
Wholegrain(do grão cru) pequeno vadia em uma garantia de nutricionistas não só contêm praticamente todo o jogo inicial de substâncias úteis, mas também podem promover a perda de peso.

In general, the initial set of combs may account for around 20,000 cells, while the final, completed structure may contain up to 100,000.
Em geral, o conjunto inicial de favos podem ser responsáveis por cerca de 20.000 células, enquanto que a estrutura final, completa pode conter até 100.000.

The work will continue next year, but the Conference of Presidents approved an initial set of reform measures in October, dealing with the handling of plenary business.
Embora esta vá ser prosseguida no próximo ano, em Outubro a Conferência dos presidentes aprovou uma primeira série de«medidas de reforma» relativas ao desenrolar das sessões plenárias.

An initial set of nine axial HRCT scans with 1-mm collimation at increments of 20 mm were acquired with the use of a high-frequency algorithm.
Um conjunto inicial de nove imagens de TCAR axial com 1 mm de colimação em incrementos de 20 mm foi adquirido por meio de um algoritmo de alta frequência.

If full disclosure is not possible within that period, they should provide an initial set of information within 24 hours, with the rest to follow within three days.
Se a divulgação de todos os elementos não for possível durante esse período, devem fornecer um conjunto inicial de informações no prazo de 24 horas, seguindo-se as restantes no prazo de três dias.

The initial set up process may vary slightly depending on the operating system you use, but each requires only a few simple steps to get started.
O processo de configuração inicial pode variar um pouco, dependendo do sistema operacional usado, mas cada um requer apenas alguns passos simples para começar.

The topologies estimated by the multiobjective ant colony algorithm(moaco) represent an initial set of compromise solutions, which are then parameterized using nurbs non- uniform rational b-spline.
As topologias estimadas pelo algoritmo multiobjetivo colônia de formigas(moaco) representam um conjunto inicial de soluções de compromisso, que depois são parametrizados usando-se nurbs non-uniform rational b-spline.

Thus the initial set of units for length and mass was extended to include the standards of electricity, photometry and radiometry, ionising radiation, time and chemistry.
Assim, o conjunto inicial de unidades de comprimento e massa foi estendido para incluir padrÃμes de eletricidade, fotometria e radiometria radiação ionizante, tempo e química.