What is the translation of " FUTURE IMPLEMENTATION " in Greek?

• μελλοντική εφαρμογή
• μελλοντική υλοποίηση
• μελλοντικής εφαρμογής
• μελλοντικής υλοποίησης

Examples of using Future implementation in English and their translations into Greek

Proposals for future implementation.
Προτάσεις για μελλοντική εφαρμογή.

In the future implementation of the Lisbon Strategy we should endeavour to develop the youth dimension.
Στη μελλοντική εφαρμογή της Στρατηγικής της Λισαβόνας, θα πρέπει να προσπαθήσουμε να αναπτύξουμε τη διάσταση της νεολαίας.

And ideas for future implementation.
Προτάσεις για μελλοντική εφαρμογή.

With the future implementation of 5G technology at the wheel, the risk of accidents can be reduced by 69%!
Σύμφωνα με στελέχη της αυτοκινητοβιομηχανίας, με τη μελλοντική εφαρμογή της τεχνολογίας 5G στο τιμόνι, ο κίνδυνος ατυχημάτων μπορεί να μειωθεί κατά 69_%!

The final jury's comments assess the projects' future implementation.
Σχόλια Στην τελική κριτική επιτροπή αξιολογεί τη μελλοντική εφαρμογή των σχεδίων.

Monitoring future implementation.
Παρακολούθηση της μελλοντικής υλοποίησης.

(b) no activities took place with regard to a monitoring mechanism for the future implementation of the action plan.
Β Δεν ανελήφθη καμία δραστηριότητα σχετικά με τη δημιουργία ενός μηχανισμού παρακολούθησης της μελλοντικής υλοποίησης του προγράμματος δράσης.

Ladies and gentlemen, the future implementation of the Treaty will entail new responsibilities for the European Parliament.
Κυρίες και κύριοι, η μελλοντική εφαρμογή της Συνθήκης συνεπάγεται νέες ευθύνες για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

There are already many parallel activities which can influence the future implementation ofthe“TRANSPARENCY” plan.
Συμβαίνουν ακόμη και σήμερα διάφορες παράλληλες διεργασίες που μπορεί να επηρεάσουν τη μελλοντική εφαρμογή του σχεδίου“ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ”.

For example, the planning for the future implementation of Horizon 2020 is called an‘evidence-based process(34)' because it‘included extensive consultation with stakeholders'.
Παραδείγματος χάριν, ο σχεδιασμός της μελλοντικής υλοποίησης του προγράμματος«Ορίζοντας 2020» χαρακτηρίζεται ως«τεκμη-ριωμένη διαδικασία»(evidence-based process)(34), επειδή περιλάμβανε«εκτενείς διαβουλεύσεις με τα ενδιαφερόμενα μέρη».

Next year, we will draw up an accurate schedule and action plan for the future implementation of the GMES initiative.
Το επόμενο έτος θα σχεδιάσουμε ένα ακριβές χρονοδιάγραμμα και σχέδιο δράσης για τη μελλοντική υλοποίηση της πρωτοβουλίας του GMES.

Therefore, I strongly support the future implementation of cohesion policy in its three dimensions- economic, social and territorial- which could stand as a successful example of the European Union's solidarity principle.
Κατά συνέπεια, υποστηρίζω σθεναρά τη μελλοντική εφαρμογή της πολιτικής συνοχής στις τρεις διαστάσεις της- οικονομική, κοινωνική και εδαφική- η οποία θα μπορούσε να αποτελέσει επιτυχές παράδειγμα της αρχής της αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Question No 37 by Sören Wibe(H-0867/97) Subject: Future implementation of Council Directive 96/967EC.
Ερώτηση αριθ 37 τον κ. Sören Wibe(Η0867/97) Θέμα: Η μελλοντική εφαρμογή της οδηγίας 96/96/ΕΚ του Συμβουλίου.

The status of an obsolete specification remains active under the W3C Patent Policy, but it is not recommended for future implementation.
Η κατάσταση μιας παρωχημένης προδιαγραφής παραμένει ενεργή σύμφωνα με την Πολιτική Ευρεσιτεχνιών του W3C, αλλά δεν συνιστάται για μελλοντική εφαρμογή.

The stated goal of the hackathon is the future implementation of the chosen innovative solutions.
Ο στόχος του hackathon είναι η μελλοντική εφαρμογή των επιλεγμένων καινοτόμων λύσεων.

The use of pre-financing payments backed-up by bank guarantees was found to be the best solution to ensure the future implementation of REMIT.
Η χρήση πληρωμών προχρηματοδότησης που καλύπτονται από τραπεζικές εγγυήσεις θεωρήθηκε ως η βέλτιστη λύση για τη διασφάλιση της μελλοντικής εφαρμογής του REMIT.

It recalls that a reinvigorated reform process, including the adequate preparation for the future implementation of Title IV of the Association Agreement, will be crucial in view of Ukraine's political association and economic integration with the EU.
Υπενθυμίζει ότι η διαδικασία μεταρρύθμισης, συμπεριλαμβανομένης της επαρκούς προετοιμασίας για τη μελλοντική εφαρμογή του τίτλου IV της συμφωνίας σύνδεσης, θα είναι ζωτικής σημασίας, λόγω της πολιτικής ένωσης της Ουκρανίας και της οικονομικής ολοκλήρωσης με την ΕΕ.

It has been estimated by the International 5G Automotive Association that the risk of accidents can be reduced by 69 per cent with the future implementation of 5G technology!
Σύμφωνα με στελέχη της αυτοκινητοβιομηχανίας, με τη μελλοντική εφαρμογή της τεχνολογίας 5G στο τιμόνι, ο κίνδυνος ατυχημάτων μπορεί να μειωθεί κατά 69_%!

In writing.-(FR) I voted in favour of the resolution on a strategy on future implementation of the institutional aspects of the regulatory agencies, and I did so on the basis of the report drawn up at the initiative of my excellent colleague and friend, the former Greek Minister, Mr Papastamkos.
Γραπτώς.-(FR) Ψήφισα υπέρ του ψηφίσματος για μια στρατηγική για τη μελλοντική υλοποίηση των θεσμικών πτυχών των ρυθμιστικών οργανισμών, και το έκανα με βάση την έκθεση που συντάχθηκε με πρωτοβουλία του εξαίρετου έλληνα συναδέλφου και φίλου μου, πρώην υπουργού, κ. Παπαστάμκου.

Definition of especially designed instruments for the facilitation of the future implementation of the ISWM system in a full- scale.
Ορισμός ειδικά σχεδιασμένων μέσων για τη διευκόλυνση της μελλοντικής εφαρμογής του συστήματος ISWM TINOS σε πλήρη- κλίμακα.

The activities/workshops suited what the attendees needed in order for them to appreciate and understand Lean, thus making them more engaged and excited on future implementation.
Οι δραστηριότητες/ εργαστήρια ταιριάζουν σε ό, τι χρειάζονται οι συμμετέχοντες για να εκτιμήσουν και να κατανοήσουν τον Lean, κάνοντάς τους έτσι πιο αφοσιωμένοι και ενθουσιασμένοι για τη μελλοντική εφαρμογή.

Providing the relevant methodologies and data also serves the purpose of facilitating the future implementation of these principles by the responsible Member States.
Η παροχή σχετικών μεθοδολογιών και δεδομένων εξυπηρετεί επίσης τον στόχο της διευκόλυνσης της μελλοντικής εφαρμογής αυτών των αρχών από τα αρμόδια κράτη μέλη.

Monitoring, evaluation, control and post information systems have been substantially modified both from a political and an administrative point of view. This will undoubtedly heighten the impact of the actions, enable any problems to be remedied and improve their future implementation.
Αφ' ενός έχουν τεθεί σημαντικές τροποποιήσεις των συστημάτων παρακολούθησης και αξιολόγησης και μετέπειτα ενημέρωσης και ελέγχου, τόσο από σκοπιάς πολιτικής όσο και από σκοπιάς διαχείρισης, και αυτό θα επιτρέψει αναμφίβολα την ενδυνάμωση του αντίκτυπου των δράσεων, τη διόρθωση των ανωμαλιών και τη βελτίωση της μελλοντικής τους υλοποίησης.

Beyond the above mentioned benefits, the future implementation of IPSAS from both the central and wider Government and hence the uniform accounting policies, will allow the preparation of consolidated financial statements, something that could also be useful in future capital raising in the public sector.
Πέρα από τα προαναφερθέντα οφέλη, η μελλοντική εφαρμογή των IPSAS τόσο από την κεντρική όσο και από την ευρύτερη κυβέρνηση, και συνεπώς η ύπαρξη ομοιόμορφων λογιστικών αρχών, θα επιτρέψει την ετοιμασία ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων, κάτι που θα μπορούσε επίσης να φανεί χρήσιμο στην άντληση μελλοντικών κεφαλαίων στον δημόσιο τομέα.

The maturation of an API Strategy along with the additional goal of creating an ecosystem and the future implementation of an app- fintech marketplace.
Ωρίμανση στρατηγικής API με πρόσθετο στόχο τη δημιουργία οικοσυστήματος και την μελλοντική υλοποίηση ενός app fintech market place.

(vii) to ensure that TTIP and its future implementation is accompanied by a deepening of transatlantic parliamentary cooperation, on the basis and using the experience of the Transatlantic Legislators Dialogue, leading in future to a broader and enhanced political framework to develop common approaches, reinforce the strategic partnership and to improve global cooperation between the EU and US;
Vii να διασφαλίσει ότι η TTIP και η μελλοντική εφαρμογή της θα συνοδεύεται από εμβάθυνση της διατλαντικής κοινοβουλευτικής συνεργασίας, με βάση και με την αξιοποίηση της εμπειρίας του Διατλαντικού νομοθετικού διαλόγου, η οποία θα οδηγήσει στο μέλλον σε ένα ευρύτερο και ενισχυμένο πολιτικό πλαίσιο ώστε να αναπτυχθούν κοινές προσεγγίσεις, να ενισχυθεί η στρατηγική εταιρική σχέση και να βελτιωθεί η συνολική συνεργασία μεταξύ της ΕΕ και των ΗΠΑ·.

These lessons have been drawn upon in agreeing the new Statement and will be taken fully into account in future implementation of EC aid in all developing countries.
Τα διδάγματα αυτά συνήχθησαν κατά την επίτευξη συμφωνίας για τη νέα δήλωση και θα ληφθούν πλήρως υπ' όψη κατά τη μελλοντική υλοποίηση της βοήθειας της ΕΚ προς όλες τις αναπτυσσόμενες χώρες.

It also seeks to identify the locations of the nationwide soil monitoring stations with coordinates for agricultural land, forest land and contaminated sites and identify potential reference centres for gathering and analysing the data, and to deliver proposals for construction of a soil monitoring system, including a financial plan for future implementation of the system.
Επιδιώκει επίσης τον εντοπισμό θέσεων για τους πανεθνικής κλίμακας σταθμούς παρακολούθησης του εδάφους, με συντεταγμένες για τις γεωργικές γαίες, τις βασικές γαίες και τις μολυσμένες περιοχές και προσδιορίζει ενδεχόμενα κέντρα αναφοράς για τη συγκέντρωση και ανάλυση των δεδομένων και για την υποβολή προτάσεων δημιουργίας συστήματος παρακολούθησης του εδάφους, συμπεριλαμβανομένου χρηματοδοτικού σχεδίου για την μελλοντική εφαρμογή του συστήματος.

By adopting this resolution, the European Parliament is sending a clear signal to the European Commission on the future implementation of the Framework Programme for research.
Με την έγκριση του εν λόγω ψηφίσματος, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στέλνει ένα σαφές μήνυμα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τη μελλοντική εφαρμογή του προγράμματος πλαισίου για την έρευνα.

The EESC, to the extent of its means and expertise, is willing to contribute to this definition and to take part in evaluating the future implementation of such remedies.
Η ΕΟΚΕ, στο πλαίσιο των μέσων και της εμπειρογνωσίας που διαθέτει, είναι πρόθυμη να συμβάλει στον καθορισμό αυτό, καθώς και να συμμετάσχει στην αξιολόγηση της μελλοντικής εφαρμογής των διορθωτικών μέτρων.