What is the translation of " FUTURE IMPLEMENTATION " in Polish?

• przyszłe wdrożenie
• przyszłego wdrażania

Examples of using Future implementation in English and their translations into Polish

Monitoring future implementation.
Monitorowanie przyszłego wdrażania.

Future implementations of Speeco will be language-independent
Przyszłe implementacje Speeco będą niezależne od języka

From now on, there must be as much momentum behind the adoption as there is behind the future implementation.
Od teraz taki sam rozmach musi towarzyszyć przyjęciu, jak i przyszłemu wdrażaniu.

Basel III future implementation and its consequences for SME finance.
Przyszłe wdrożenie pakietu Bazylea III i jego konsekwencje dla finansowania MŚP.

The EESC would be prepared to contribute to further considerations on the future implementation of the Northern Dimension.
EKES jest gotowy do dalszych dyskusji na temat realizacji Wymiaru Północnego w przyszłości.

Ladies and gentlemen, the future implementation of the Treaty will entail new responsibilities for the European Parliament.
Panie i panowie, przyszłe wdrożenie traktatu wiązać się będzie z nowymi obowiązkami dla Parlamentu Europejskiego.

steady progress towards its future implementation.
stałych postępów w jej przyszłym wdrażaniu.

Classification of the projects according to future implementation plans and proposal of the final scenario.
Klasyfikacja projektów zgodnie z planami ich realizacji w przyszłości i propozycją ostatecznego scenariusza.

This applies in particular to those Member States lagging behind the most if they are to meet future implementation deadlines.
Dotyczy to w szczególności tych państw członkowskich, które są najbardziej opóźnione we wdrażaniu dyrektywy, jeśli państwa te mają dotrzymać następnych terminów wdrożenia.

It is also important to the future implementation of additional measures for promoting clean road transport.
Ponadto są one istotnym warunkiem realizacji dalszych działań z myślą o promowaniu ekologicznie czystych pojazdów w transporcie drogowym.

Simplification of programmes will ensure a more efficient and effective future implementation of actions in this area.
Uproszczenie programów zapewni w przyszłości skuteczniejszą i efektywniejszą realizację działań w tym obszarze.

Therefore, I strongly support the future implementation of cohesion policy in its three dimensions- economic,
Dlatego też zdecydowanie popieram realizację polityki spójności w przyszłości w trzech wymiarach- gospodarczym, społecznym

action plan for the future implementation of the GMES initiative.
opracujemy dokładny harmonogram i plan działań dotyczący wdrażania inicjatywy GMES w przyszłości.

After an exchange on the practical aspects of the future implementation of the draft agreement, the Commission concluded that the draft
Po wymianie informacji na temat praktycznych aspektów przyszłego wdrażania projektu umowy Komisja stwierdziła,

The European Commission and the High Representative will subsequently put forward a roadmap to guide the future implementation of the Eastern Partnership,
Komisja Europejska i wysoki przedstawiciel przedstawią następnie plan dalszej realizacji Partnerstwa Wschodniego,

focusing on deepened key commitments to guide future implementation.
programie działania z Akry oraz skupia się na pogłębionych zobowiązaniach dotyczących przyszłego wdrażania.

All options would therefore also have an impact on the future implementation and consequent re-adjustment of the existing EU-US TFTP Agreement.
Wszystkie warianty mogłyby zatem mieć wpływ na przyszłe wykonywanie i w następstwie ponowne dostosowanie obowiązującej umowy UE-USA w sprawie TFTP.

providing recommendations for future implementation, uptake and research actions.
wydawanie zaleceń dotyczących przyszłego wdrożenia, zastosowania i działań badawczych.

some of which are still pending adoption by the Council and the Parliament, and their future implementation by the Member States(e.g. distribution of natural gas,
z których część oczekuje na zatwierdzenie przez Radę i Parlament oraz na przyszłą realizację przez państwa członkowskie(np. dystrybucja gazu ziemnego,

a separate study was carried out on the future implementation strategy for the exchange of information.
przeprowadzono odrębne badanie dotyczące przyszłej strategii realizacji wymiany informacji.

site specifically created for the purpose of raising funds for future implementation creative, production,
miejsce stworzone specjalnie w celu pozyskiwania środków na przyszłą realizację oszczędny, produkcja,

considers what else should teach us to make us more useful to the future implementation of God's superior goals.
rozważa czego jeszcze warto nas nauczyć aby uczynić nas bardziej przydatnych do przyszłego realizowania nadrzędnych boskich celów.

By adopting this resolution, the European Parliament is sending a clear signal to the European Commission on the future implementation of the Framework Programme for research.
Przyjmując tę rezolucję, Parlament Europejski wysyła wyraźny sygnał Komisji Europejskiej w sprawie realizacji programu ramowego w zakresie badań w przyszłości.

Brussels in June 2009, to produce tangible results in a form of recommendations concerning important social issues related to future implementation of an OAA.
do uzyskania namacalnych wyników poprzez sporządzenie zaleceń dotyczących ważnych kwestii społecznych związanych z przyszłym wdrażaniem otwartej przestrzeni lotniczej.

to prepare the ground for the future implementation of the legal framework by the authorities of Guinea-Bissau.
przygotowanie gruntu pod wdrożenie w przyszłości ram prawnych przez władze Gwinei Bissau.

commit to a strict monitoring of their future implementation by Member States;
zobowiązały się do ścisłego monitorowania ich przyszłego wdrażania przez państwa członkowskie;

also highlights clear shortcomings and delays, the future implementation of the strategy will have to take account of two basic priorities which urgently require the adoption of measures.
który obok niewątpliwych sukcesów uwzględnia także oczywiste niedociągnięcia i opóźnienia, dalszą realizację strategii należy podporządkować dwóm podstawowym priorytetom wymagającym pilnych działań.

might possibly be considered the single most important issue with regards to the future implementation of the French energy transition.
energetycznego(planification pluriannuelle de l'énergie, PPE), która być uznana za najważniejszą dla przyszłości realizacji francuskiej transformacji energetycznej.

vote on this report, tomorrow, will be all the greater, and its future implementation will be all the more effective.
tym znaczniejsza będzie większość w jutrzejszym głosowaniu nad przedmiotowym sprawozdaniem, zaś jego przyszłe wdrożenie będzie tym skuteczniejsze.

the Accra Agenda for Action while directing future implementation in priority themes and commitments.
program działania z Akry, jak również ukierunkować przyszłą pomoc na priorytetowe zagadnienia i zobowiązania.

How to use "future implementation" in an English sentence

The results will drive future implementation from the public and private sector.

Jacob Bolotin Award will support future implementation and growth of these programs.

Her findings and recommendations will help inform future implementation of the project.

Identify lessons that can be learnt for future implementation and scaling up.

This returns a PromiseFuture object, a promise kind of Future implementation class.

Note that all these SEs are currently Reserved for Future Implementation (SERFIs).

Your support is key to our success and future implementation of features.

Group representatives are mulling the future implementation of a quasi mystery-shopper program.

Latest findings could reveal future implementation in smartphones, space vehicles and more.

A second and very important future implementation is the Facebook login feature.

How to use "przyszłe wdrożenie" in a Polish sentence

Zdobyte tam doświadczenie pozwoli im na przyszłe wdrożenie naszych praktyk, zwyczajów czy rozwiązań na swoim rodzimym rynku.

Czy może być dwóch przedsiębiorców realizujących fazę B i przyszłe wdrożenie?

Przyszłe wdrożenie kompaktowych systemów spektroskopii THz stało się o krok bliższe dzięki finansowanemu ze środków UE projektowi THEIA.

Bardzo ważne jest przyszłe wdrożenie młodych pacjentów w życie zawodowe – stanowi to jeden z celów ogólnej opieki nad przewlekle chorymi.

Udane testy prototypowej maszyny Ecohyb zapewniły jej przyszłe wdrożenie przemysłowe w dziedzinie obróbki części hybrydowych opartych na magnezie.

Zuzanna Zywert2019-10-24T10:22:46+02:00 Optymalizacja produkcji ułatwia przyszłe wdrożenie robotów Skanroll to firma produkująca bębny, wałki stalowe, systemy transportu do maszyn, itp.

Powyższe umożliwia mi także wpływ na przyszłe wdrożenie niniejszego projektu.

Przyszłe wdrożenie obejmuje zastąpienie aktywności dialera w trybie wybierania i łączenia (call&connect), co umożliwi jego bardziej efektywne działanie w ramach regulacji Ofcom.

Pomimo że proponowane EQS są dopiero na etapie eksperymentów, ich przyszłe wdrożenie pozwoli małym i średnim tłoczniom i producentom oliwy stołowej spełnić wymogi środowiskowe UE.

Być może przyszłe wdrożenie może naprawić te problemy.