What is the translation of " HYPERLINKED " in Greek?

• υπερ-σύνδεσης
• υπερσυνδεδεμένης
• υπερσυνδεδεμένες
• υπερ-σύνδεση
• υπερσυνδεδεμένος
• υπερσυνδέσμους
• υπερσύνδεση

Examples of using Hyperlinked in English and their translations into Greek

In your document, navigate to the hyperlinked text.
Στο έγγραφό σας, μεταβείτε στο κείμενο υπερ-σύνδεσης.

A hyperlinked custom show is a quick way to navigate to one or more separate presentations.
Προσαρμοσμένης προβολής με υπερ-σύνδεση είναι ένας γρήγορος τρόπος για να μεταβείτε σε μία ή περισσότερες ξεχωριστές παρουσιάσεις.

Header to add a label that is not hyperlinked.
Κεφαλίδα για να προσθέσετε μια ετικέτα που δεν έχει υπερ-σύνδεση.

Pinboard Images are hyperlinked to their source.
Οι εικόνες στα Pinboards είναι συνδεδεμένες(hyperlinked) με την αρχική τους πηγή.

There are two kinds of custom shows: basic and hyperlinked.
Υπάρχουν δύο είδη προσαρμοσμένων επιδείξεις: βασική και υπερ-σύνδεση.

Today, the organization is hyperlinked, not hierarchical.
Σήμερα, το οργανόγραμμα είναι υπερσύνδεση, δεν είναι ιεραρχική.

The current page is always shown in solid text, whereas other pages are shown in hyperlinked text.
Η τρέχουσα σελίδα εμφανίζεται πάντα σε συνεχές κείμενο, ενώ άλλες σελίδες εμφανίζονται σε κείμενο υπερ-σύνδεσης.

All images on Pinterest are hyperlinked to the original source.
Οι εικόνες στα Pinboards είναι συνδεδεμένες(hyperlinked) με την αρχική τους πηγή.

Corporate Members of the Greek Indian Business Association(GIBA) are entitled to have their websites hyperlinked on this webpage.
Τα εταιρικά μέλη του Ελληνο-Ινδικού Επιχειρηματικού συνδέσμου(GIBA) δικαιούνται να έχουν υπερσυνδέσμους σ' αυτήν την ιστοσελίδα.

The top link bar appears as one or more hyperlinked tabs across the top of all pages.
Η επάνω γραμμή συνδέσεων εμφανίζεται ως μία ή περισσότερες καρτέλες με υπερ-σύνδεση στο επάνω μέρος όλων των σελίδων.

How do you change only one color of the current color scheme, rather than the entire color scheme, and change things like the color of your hyperlinked text?
Πώς μπορείτε να αλλάξετε μόνο ένα χρώμα του τρέχοντος συνδυασμού χρωμάτων, αντί για ολόκληρο το συνδυασμό χρωμάτων, καθώς και πώς να αλλάξετε άλλες ιδιότητες, όπως το χρώμα του κειμένου υπερ-σύνδεσης.

All books included in this collection feature a hyperlinked table of contents and footnotes.
Όλα τα βιβλία που περιλαμβάνονται σε αυτή τη συλλογή διαθέτουν υπερσυνδεδεμένης πίνακα περιεχομένων και υποσημειώσεις.

This document may be freely redistributed in its unedited form and on the condition that all copyright references are kept intact along with the hyperlinked URLs.
Το έγγραφο αυτό μπορεί να αναδιανεμηθεί ελεύθερα, χωρίς τροποποιήσεις, τη μορφή του και υπό την προϋπόθεση ότι όλες οι αναφορές πνευματικά δικαιώματα διατηρούνται ανέπαφα, μαζί με την υπερ-σύνδεση URL.

Users are advised that information on hyperlinked or referred-to websites is neither investigated nor analysed by ING.
Οι χρήστες ενημερώνονται ότι οι πληροφορίες στα hyperlinks ή στις αναφερόμενες σε αυτά ιστοσελίδες δεν έχουν ούτε ερευνηθεί, ούτε αναλυθεί από την NN Hellas.

However, when you are working offline you may not be able to access hyperlinked information.
Ωστόσο, όταν εργάζεστε χωρίς σύνδεση που ενδέχεται να μην μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε πληροφορίες με υπερ-σύνδεση.

In no event shall Volvo Cars be liable to any party for any direct, indirect, consequential or other kind of damages for any use of the Site, or on any hyperlinked web site, including, without limitation, any lost profits, business interruption, loss of programs, loss of data or otherwise, even if Volvo Cars has been expressly advised of the possibility of such damages.
Σε καμία περίπτωση η Volvo Cars δεν θα είναι υπεύθυνη σε οποιοδήποτε μέρος για οποιαδήποτε άμεση, έμμεση, επακόλουθη ή άλλου είδους ζημιά για οποιαδήποτε χρήση του Ιστότοπου, ή οποιασδήποτε υπερσυνδεδεμένης ιστοσελίδας, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, τυχόν απώλειας κερδών, διακοπής επιχειρηματικής δραστηριότητας, απώλειας προγραμμάτων, απώλειας δεδομένων ή άλλως, ακόμη και αν η Volvo Cars έχει ενημερωθεί ρητώς για την πιθανότητα τέτοιων ζημιών.

You are responsible for evaluating the adequacy, accuracy or reliability and completeness of any information or other content available on hyperlinked or referenced websites.
Έχετε την ευθύνη να αξιολογήσετε την επάρκεια, την ακρίβεια ή την αξιοπιστία και την πληρότητα οποιωνδήποτε πληροφοριών ή άλλου περιεχομένου είναι διαθέσιμο σε υπερσυνδεδεμένες ή αναφερόμενες διαδικτυακές τοποθεσίες.

In no event will Volvo Cars be liable to any party or any direct, indirect, special or other consequential damages for any use of this website, or on any other hyperlinked website, including, without limitation, any lost profits, business interruption, loss of programs or other data on your information handling system or otherwise, even if we are expressly advised of the possibility of such damages.
Σε καμία περίπτωση η Volvo Cars δεν θα είναι υπεύθυνη σε οποιοδήποτε μέρος για οποιαδήποτε άμεση, έμμεση, επακόλουθη ή άλλου είδους ζημιά για οποιαδήποτε χρήση του Ιστότοπου, ή οποιασδήποτε υπερσυνδεδεμένης ιστοσελίδας, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, τυχόν απώλειας κερδών, διακοπής επιχειρηματικής δραστηριότητας, απώλειας προγραμμάτων, απώλειας δεδομένων ή άλλως, ακόμη και αν η Volvo Cars έχει ενημερωθεί ρητώς για την πιθανότητα τέτοιων ζημιών.

By accessing the AHS information services, you also agree to abide by the proprietary guidelines applicable to any website accessed or hyperlinked through the AHS information services.
Με την πρόσβαση στις υπηρεσίες πληροφοριών της Allianz, συμφωνείτε επίσης να συμμορφώνεστε με τις αποκλειστικές οδηγίες που ισχύουν για οποιονδήποτε ιστότοπο είναι προσβάσιμος ή υπερσυνδεδεμένος μέσω των υπηρεσιών πληροφόρησης της Allianz.

This is a customizable navigation element that appears as one or more hyperlinked tabs across the top of all pages on a site.
Αυτό είναι ένα προσαρμόσιμο στοιχείο πλοήγησης που εμφανίζεται ως μία ή περισσότερες καρτέλες με υπερ-σύνδεση στο επάνω μέρος όλων των σελίδων μιας τοποθεσίας.

While each of these advertising partners has their Privacy Policy for their website, an updated and hyperlinked resource is maintained here: Privacy Policies.
Παρόλο που κάθε ένας από αυτούς τους διαφημιστικούς συνεργάτες έχει τη δική του πολιτική απορρήτου για τον ιστότοπό του, διατηρείται ένας ενημερωμένος και υπερσυνδεδεμένος πόρος εδώ: Πολιτικές απορρήτου.

While each of these advertising partners has their own Privacy Policy for site, an updated and hyperlinked resource is maintained here: Privacy Policies.
Ενώ καθένας από αυτούς τους διαφημιστικούς εταίρους έχει τη δική τους πολιτική προσωπικών δεδομένων για την περιοχή τους, ένα ενημερωμένο και υπερσύνδεση πόρων διατηρείται εδώ: Πολιτικές Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων.

While each of these advertising partners has their own Privacy Policy for site, an updated and hyperlinked resource is maintained here: Privacy Policies.
Ενώ κάθε μία από αυτές τις διαφημίσεις εταίρων έχει τη δική τους Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων για την περιοχή τους, ενημερωμένο και υπερσυνδέσμους πόρων διατηρείται εδώ: Πολιτικές Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων.

All consolidated versions of the regulations(meaning the versions that have incorporated all amendments in the basic act) are hyperlinked and“bold” and lead you to the respective. pdf file at the EU portal.
Όλες οι ενοποιημένες εκδόσεις των κανονισμών(δηλαδή οι εκδόσεις που έχουν ενσωματώσει όλες τις τροποποιήσεις στη βασική πράξη) είναι υπέρ-συνδέσεις(hyperlinks) με έντονη γραφή(bold) και σας οδηγούν στο αντίστοιχο αρχείο pdf(adobe acrobat) στη δικτυακή πύλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Their content has not been investigated or analysed by us, and we do not warrant the adequacy, accuracy, reliability or completeness of any information on hyperlinked or referenced websites and expressly disclaim any liability for any and all of their content.
Το περιεχόμενό τους δεν έχει ερευνηθεί ή αναλυθεί από εμάς και δεν εγγυόμαστε την επάρκεια, την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την πληρότητα οποιασδήποτε πληροφορίας βρίσκεται σε υπερσυνδεδεμένες ή αναφερόμενες ιστοσελίδες και ρητά απορρίπτουμε οποιαδήποτε ευθύνη για μέρος ή το σύνολο του περιεχομένου τους.

Their content has not been investigated or analysed by us, and we do not warrant the adequacy, accuracy, reliability or completeness of any information on hyperlinked or referenced websites and expressly disclaim any liability for any and all of their content.
Το περιεχόμενό τους δεν έχει ερευνηθεί ή αναλυθεί από εμάς και δεν εγγυόμαστε την επάρκεια, την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την πληρότητα οποιωνδήποτε πληροφοριών σε υπερσυνδεδεμένες ή αναφερόμενες διαδικτυακές τοποθεσίες και αποποιούμαστε ρητά οποιασδήποτε ευθύνης για οποιοδήποτε και όλο το περιεχόμενό τους.

The visibility associated with the hyperlink outweighs the absence of, and(d) where the.
Η ορατότητα που σχετίζεται με την υπερσύνδεση υπερβαίνει την απουσία. και δ όπου.

Hyperlink BookMark Tool.
Υπερ-σύνδεση εργαλείο σελιδοδείκτη.

Such hyperlinks are provided for your reference only.
Οι υπερσύνδεσμοι αυτού του είδους παρέχονται μόνο για λόγους αναφοράς.

Hyperlinks to third party websites.
Υπερσύνδεσμοι προς δικτυακούς τόπους τρίτων.