HYPERLINKED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ハイパーリンクを
• ハイパーリンクされた
• ハイパーリンクが設定された

Examples of using Hyperlinked in English and their translations into Japanese

Not hyperlinked URL.
リンクの無いURL。

Posts contain additional formatting options like headers, checklists, and hyperlinked text.
ポストには、ヘッダー、チェックリスト、ハイパーリンク付きのテキストなど、様々な書式オプションが使えます。

DOM(Such uses are always hyperlinked to their definition.).
DOM（このような用途は常に定義にハイパーリンクされる。

Click on hyperlinked names to view further records of information about related pieces, productions, and people.
また、ハイパーリンクをクリックすると、さらに関連作品、プロダクションや人物についての情報をご覧になれます。

On the back of his napkin he designs Programmable Hyperlinked Pasta(PHP).
そしてナプキンの裏でPHP(ProgrammableHyperlinkedPasta、プログラム可能なハイパーリンクされたパスタ)を設計した。

Hyperlinked logo appearing on the conference Web site, home page of proceedings CD, and sponsors Web page.
カンファレンスのWebサイト、講演論文集CDのホームページ、およびスポンサーのWebページにおけるハイパーリンクが設定されたロゴの掲載。

(Including the section number in cross references lets tools like man2html(1) create properly hyperlinked pages.).
相互参照にセクション番号を含めておくと、man2htmlといったツールがページ間のハイパーリンクを適切に生成できる。

Hyperlinked logo appearing on home page of conference Web site, home page of proceedings CD, and sponsors Web page.
カンファレンスのWebサイト、講演論文集CDのホームページ、およびスポンサーのWebページにおけるハイパーリンクが設定されたロゴの掲載。

To view the post in context, with any responses, select the post's hyperlinked title to navigate to the thread's page.
投稿をすべての返信を含めて表示するには、投稿のハイパーリンクタイトルを選択して、スレッドのページに移動します。

Supports hyperlinked text, export to graphics, text search, correction of visual elements- contrast, brightness, gamma.
ハイパーリンクテキスト、グラフィックスへのエクスポート、テキスト検索、視覚的要素の補正（コントラスト、明るさ、ガンマ）をサポートします。

If the data source supports sorting by the available field columns in the results list, the column headings will appear hyperlinked.
データ情報源が結果リストのカラムによる並べ替えをサポートしている場合は、カラム見出しがハイパーリンクで表示されます。

Use of the hyperlinks, contents and links on the web feeds, and access to such hyperlinked websites are entirely at your own risk.
ハイパーリンク、コンテンツ、ウェブフィードのリンクの利用およびかかるハイパーリンクでリンクしたウェブサイトの利用は、全面的に利用者の自己責任とします。

Retention of weblinks in both hyperlinked and non-hyperlinked media(as notes or some other form of printed URL in non-HTML media) is required.”.
ただし、ハイパーリンクの使えるメディアもそうでないメディアでも、ウェブリンクの(脚注や、非HTMLのメディアではその他の形式のURL表示による)保持は要求されます」。

There is also support for generating man pages and for converting the generated output into Postscript, hyperlinked PDF or compressed HTML.
Manページの生成や、生成された出力からPostscript、ハイパーリンク付きPDFや圧縮済みHTMLへの変換にも対応しています。

The content of third party websites hyperlinked from the Site may include information that may change due to the passage of time or is hearsay and is not guaranteed by the Hotel.
当ホームページからリンクするホームページの情報については時間の経過による変化、伝聞情報等も含まれるため、当ホテルが保証するところではありません。

Its predecessor, HTML4, dating from the late 1990s, was written for Web Pages(static, hyperlinked documents of text, images, forms).
年代後半から続くHTML5の前身であるHTML4は、Webページのための言語でした（静的でハイパーリンクが張られたテキストドキュメント、画像、フォーム）。

You can click any hyperlinked poem title or writer name to“drill down. If you're a student who“doesn't like poetry” and is only here grudgingly because of a school assignment, please reconsider.
あなたは、「ドリルダウンするために、任意のハイパーリンクされた詩のタイトルや著者名をクリックすることができます.あなたは「詩を好きではない」と理由学校の割り当てのしぶしぶだけここにある学生なら,再考してください。

The library of the future will contain a unified text comprised of all books and magazines and newspapers(and blogs) completely hyperlinked and co-located.
未来の図書館は、あらゆる本と雑誌と新聞（とブログ）を集めて、徹底的にハイパーリンクをつけて一つに統合したテキストを収蔵しているだろう。

If you change the formatting of a paragraph that contains hyperlinked text, the hyperlinks will reflect the font and font-size changes of the paragraph, while retaining their default color and underlined text formatting.
ハイパーリンクテキストが含まれる段落の書式を変更すると、デフォルトのカラーと下線付きテキストの書式はそのままで、ハイパーリンクに段落のフォントとフォントサイズが適用されます。

Each of these advertising partners has their own Privacy Policy for their site, an updated and hyperlinked resource is maintained here: Privacy Policies.
これらの広告パートナーのそれぞれが自分のサイトのための独自のプライバシーポリシーを持っている間、更新され、ハイパーリンクのリソースはここに維持されます:PrivacyPolicies。

You can reprint this article on your website as long as you do not modify any of the content, and include our resource box as listed with all links intact and hyperlinked properly.
内容のうちのどれもあなたのウェブサイトのこの記事を再版変更しないでき、そのままなように私達の資源箱をすべてのリンクとリストされていて含み、そしてきちんとhyperlinked限り。

CoinGecko: 360° Market Overview of Coins& Cryptocurrencies IMPORTANT DISCLAIMER: All content provided herein our website, hyperlinked sites, associated applications, forums, blogs, social media accounts and other platforms("Site") is for your general information only, procured from third party sources.
CoinGecko:通貨&仮想通貨の360°マーケット概要重要な免責事項:当社ウェブサイト、ハイパーリンクされたサイト、関連アプリケーション、フォーラム、ブログ、ソーシャルメディアアカウント、およびその他のプラットフォーム(「サイト」)で提供されるコンテンツはすべて第三者から入手した一般的な情報です。

You agree to defend, indemnify and hold harmless Verisign, employees, lawyers and agents("Indemnitees") against all claims, expenses, liabilities, losses, costs and damages, including reasonable attorney's fees, that the Indemnitees may incur(i) in connection with your use of the Site or any hyperlinked Website or(ii) resulting from content you supply.
ユーザーは、ベリサイン、従業員、弁護士、および代理人（「被補償者」）に対し、(i)ユーザーによる本サイトまたはハイパーリンク先のウェブサイトの使用に関連する、または(ii)ユーザーが提供するコンテンツの結果、被補償者に発生したあらゆる請求、費用、責任、損失、損害（妥当な弁護士費用を含む）から防御し、補償し、無害に保つことに同意します。

While each of these advertising partners has their own Privacy Policy for their site, updated and hyperlinked resource is maintained here: Privacy Policy.
これらの広告パートナーのそれぞれが自分のサイトのための独自のプライバシーポリシーを持っている間、更新され、ハイパーリンクのリソースはここに維持されます:PrivacyPolicies。

Hyperlinking to our Content.
コンテンツへのハイパーリンク。

Always display icons to the left of each hyperlink.
常にアイコンをリンクの右側に表示する。

Edit text, hyperlinks and outlines, insert images and other content.
文章、リンク、目次などの編集。画像などのコンテンツの追加。

Display an icon to the left of the hyperlink on mouse over.
マウスオーバーでアイコンをリンクの左側に表示する。

Hyperlink_protocol is prepended to it. If config.
Hyperlink_protocolがそのために用意されています。config。