What is the translation of " IN ADDITION TO USING " in Greek?

• εκτός από τη χρήση
• εκτός από την αξιοποίηση
• εκτός από τη χρησιμοποίηση
• εκτός από χρησιμοποιώντας
• πέραν της χρήσης
• επιπλέον χρησιμοποιώντας

Examples of using In addition to using in English and their translations into Greek

In addition to using red Reishi products, how can I improve my health?
Εκτός από τη χρήση των προϊόντων γανοδέρματος, πώς μπορώ να βελτιώσω την υγεία μου;?

Although direct access to the widgets is allowed, this should be in addition to using the model not the first choice.
Αν και η άμεση πρόσβαση στα widgets επιτρέπεται, αυτό θα πρέπει να γίνει επιπλέον χρησιμοποιώντας το μοντέλο δεν είναι η πρώτη επιλογή.

In addition to using layout tables, you can do one or more of the following.
Εκτός από χρησιμοποιώντας πίνακες διάταξης, μπορείτε να κάνετε ένα ή περισσότερα από τα εξής.

This is for the person who runs heavy applications, in addition to using rendering software, doing software development work, programming….
Αυτό είναι για το άτομο που τρέχει βαριές εφαρμογές, εκτός από τη χρήση λογισμικού αποδόμησης, κάνει εργασίες ανάπτυξης λογισμικού, προγραμματισμό….

In addition to using the jewels we all know to wear, we can now eat them already.
Εκτός από τη χρήση των κοσμημάτων που όλοι γνωρίζουμε δηλαδή να τα φοράμε, τώρα πλέον μπορούμε να τα τρώμε κιόλας.

Fetch quests and making environmental changes represent the forms of puzzle solving in addition to using branching choices for conversation.
Η λήψη αναζητήσεων και πραγματοποίηση περιβαλλοντικών αλλαγών αντιπροσωπεύει τις μορφές επίλυσης παζλ εκτός από τη χρήση επιλογών διακλάδωσης για συνομιλία.

In addition to using a car directly, there are car donations that go directly to those that are being helped.
Εκτός από τη χρήση ενός αυτοκινήτου άμεσα, υπάρχουν δωρεές αυτοκίνητο που προχωρούν άμεσα σε εκείνους που βοήθησαν.

This is for the person who runs heavy applications, in addition to using rendering software, doing software development work, programming….
Αυτό είναι για το πρόσωπο που τρέχει βαριές εφαρμογές, εκτός από τη χρήση λογισμικό απόδοσης, κάνει ανάπτυξης λογισμικού της εργασίας, τον προγραμματισμό….

In addition to using tight, easy to read words, Mendez also recommends keeping paragraphs shorter.
Εκτός από τη χρήση σφιχτών και ευανάγνωστων λέξεων, ο Mendez συνιστά επίσης τη διατήρηση παραγράφων μικρότερων.

This better feed effectiveness is an outcome of trenbolone's capacity to have the physical body a lot more effectively process and use the feed given an animal, in addition to using the minerals and vitamins consumed at a greater rate.
Αυτή η καλύτερη απόδοση των τροφών είναι αποτέλεσμα της ικανότητας τρενμπολόνης να έχει το σώμα πολύ πιο αποτελεσματικά τη διαδικασία και επίσης να χρησιμοποιούν την τροφή δίνεται ένα ζώο, εκτός από την αξιοποίηση των ορυκτών και βιταμίνες που καταναλώνονται σε μια καλύτερη τιμή.

In addition to using in medicine, but also a large number of them are used as food and feed additive.
Εκτός από τη χρησιμοποίηση στην ιατρική, αλλά και έναν μεγάλο αριθμό τους χρησιμοποιείται ως πρόσθετη ουσία τροφίμων και τροφών.

This enhanced feed effectiveness is a result of trenbolone's capacity to have the physical body more efficiently procedure and also utilize the feed offered an animal, in addition to using the vitamins and minerals taken in at a greater rate.
Αυτή η καλύτερη απόδοση των τροφών είναι αποτέλεσμα της ικανότητας τρενμπολόνης να έχει το σώμα πολύ πιο αποτελεσματικά τη διαδικασία και επίσης να χρησιμοποιούν την τροφή δίνεται ένα ζώο, εκτός από την αξιοποίηση των ορυκτών και βιταμίνες που καταναλώνονται σε μια καλύτερη τιμή.

Edit table properties In addition to using built-in formats, you can change table properties individually.
Ορισμός ιδιοτήτων πίνακα Εκτός από τη χρήση των ενσωματωμένων μορφών, μπορείτε να αλλάξετε μεμονωμένα τις ιδιότητες ενός πίνακα.

This better feed effectiveness is a result of trenbolone's ability to have the physical body a lot more efficiently procedure and use the feed provided a pet, in addition to using the vitamins and minerals taken in at a higher price.
Αυτή η καλύτερη απόδοση των τροφών είναι αποτέλεσμα της ικανότητας τρενμπολόνης να έχει το σώμα πολύ πιο αποτελεσματικά τη διαδικασία και επίσης να χρησιμοποιούν την τροφή δίνεται ένα ζώο, εκτός από την αξιοποίηση των ορυκτών και βιταμίνες που καταναλώνονται σε μια καλύτερη τιμή.

In addition to using bulletproof encryption, they are also anonymous as none of them log or sell user data.
Εκτός από τη χρήση αλεξίσφαιρων κρυπτογράφησης, είναι επίσης ανώνυμες, καθώς κανένας από αυτούς δεν καταγράφει ή δεν πωλεί δεδομένα χρήστη.

This enhanced feed effectiveness is an outcome of trenbolone's ability to have the physical body much more effectively process as well as utilize the feed provided a pet, in addition to using the minerals and vitamins taken in at a greater rate.
Αυτή η καλύτερη απόδοση των τροφών είναι αποτέλεσμα της ικανότητας τρενμπολόνης να έχει το σώμα πολύ πιο αποτελεσματικά τη διαδικασία και επίσης να χρησιμοποιούν την τροφή δίνεται ένα ζώο, εκτός από την αξιοποίηση των ορυκτών και βιταμίνες που καταναλώνονται σε μια καλύτερη τιμή.

In addition to using a car donation center or program, you can also find your own charitable organization.
Εκτός από τη χρήση ενός αυτοκινήτου κέντρο αιμοδοσίας ή το πρόγραμμα, μπορείτε επίσης να βρείτε τη δική σας φιλανθρωπικής οργάνωσης.

However, most chiropractors, in addition to using manual adjustments, also offer other treatment modalities such as the following.
Αλλά εκτός από τη χρήση χειροκίνητων προσαρμογών, οι περισσότεροι χειροπράκτες προσφέρουν άλλες μορφές θεραπείας όπως είναι οι εξής.

In addition to using protective products, it would also be helpful to protect beds, chairs, and other furniture.
Εκτός από τη χρήση προστατευτικών προϊόντων, θα ήταν χρήσιμο να προστατεύσετε τα κρεβάτια, τις καρέκλες και άλλα έπιπλα.

In addition to using layout tables to organize text boxes, you can do one or more of the following.
Εκτός από τη χρήση των πινάκων διάταξης, για να οργανώσετε τα πλαίσια κειμένου, μπορείτε να κάνετε ένα ή περισσότερα από τα εξής.

But in addition to using manual adaptations, most chiropractors offer other treatment modalities such as the following.
Αλλά εκτός από τη χρήση χειροκίνητων προσαρμογών, οι περισσότεροι χειροπράκτες προσφέρουν άλλες μορφές θεραπείας όπως είναι οι εξής.

In addition to using crystals to enhance a wooden or metal wand, some wands are fashioned from pure crystal.
Εκτός από τη χρήση των κρυστάλλων για να ενισχύσει ένα ξύλινο ή μεταλλικό ραβδί, ορισμένες ράβδοι διαμορφώνονται από καθαρό κρύσταλλο.

In addition to using layout tables to organize text boxes, you can do one or more of the following.
Εκτός από τον χρησιμοποιείτε πίνακες διάταξης για την οργάνωση των πλαισίων κειμένου, μπορείτε να κάνετε ένα ή περισσότερα από τα εξής.

In addition to using the template categories to browse for templates, you can search for templates based on keywords.
Εκτός από τη χρήση των κατηγοριών προτύπων για αναζητήσετε πρότυπα, μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για πρότυπα με βάση λέξεις-κλειδιά.

In addition to using the Home app, you can also use Siri to control your accessories and scenes.
Εκτός από τη χρήση της εφαρμογής«Οικία», μπορείτε επίσης να χρησιμοποιείτε το Siri για έλεγχο των αξεσουάρ και των σκηνών σας.

In addition to using shortcuts on your various screens for accessing apps and files, Android also offers a comprehensive menu.
Εκτός από τη χρήση συντομεύσεων σε διάφορες οθόνες για την πρόσβαση σε εφαρμογές και αρχεία, το Android προσφέρει επίσης ένα ολοκληρωμένο μενού.

In addition to using basic functions, the user can rotate, mirror, crop, transform an image, change its color.
Εκτός από τη χρήση βασικών λειτουργιών, ο χρήστης μπορεί να περιστρέφει, να καθρεφτίζει, να περικόπτει, να μετατρέπει μια εικόνα, αλλάζει το χρώμα του..

In addition to using microorganisms to produce magnets, the researchers also created tiny electrical wires from living organisms.
Εκτός από τη χρήση μικροοργανισμών για την παραγωγή μαγνητών, οι ερευνητές κατάφεραν να δημιουργήσει μικροσκοπικά ηλεκτρικά καλώδια από ζωντανούς οργανισμούς.

In addition to using the tools built into your blog, you can use blog-publishing programs that are compatible with SharePoint blogs.
Εκτός από χρησιμοποιώντας τα εργαλεία που είναι ενσωματωμένο στο ιστολόγιό σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε προγράμματα δημοσίευσης ιστολογίου που είναι συμβατά με ιστολογίων του SharePoint.

In addition to using runes and power to control the game, players will use a new resource, crew, to move their ship around the board map.
Εκτός από την χρήση runes και δύναμης για να ελέγξουν το παιχνίδι, οι παίκτες θα χρησιμοποιήσουν μία νέα πηγή, το πλήρωμα, για να μεταφέρετε το πλοίο σας γύρω από τον χάρτη.