Examples of using It's not the same thing in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
It's not the same thing.
Δεν ειναι το ιδιο.I know now it's not the same thing.
It's not the same thing.
Δεν είναι το ίδιο.Passion, interest-- it's not the same thing.
Πάθος, ενδιαφέρον-- δεν είναι το ίδιο πράγμα.It's not the same thing.
Μα δεν είναι το ίδιο.Cause it's not the same thing.
Επειδή δεν είναι το ίδιο.It's not the same thing.
Δεν είναι το ίδιο πράγμα.Because it's not the same thing!
Γιατί δεν είναι το ίδιο!It's not the same thing at all.
Δεν είναι το ίδιο.Because it's not the same thing.
Επειδή δεν είναι το ίδιο πράγμα.It's not the same thing.
Μα δεν είναι το ίδιο πράγμα!Nah, see, it's not the same thing.
Μπα, δείτε, δεν είναι το ίδιο πράγμα.It's not the same thing, Cate.
Δεν είναι το ίδιο, Κέιτ.No, it's not the same thing!
Οχι, δεν ειναι το ιδιο!It's not the same thing, Ollie.
Δεν είναι το ίδιο, Όλλι.No, it's not the same thing.
Όχι. Δεν είναι το ίδιο.It's not the same thing.
Αυτό δεν είναι το ίδιο με τότε.But it's not the same thing.
Αλλά δεν είναι το ίδιο.It's not the same thing at all.
Δεν είναι το ίδιο πράγμα.So it's not the same thing.
Και δεν είναι το ίδιο πράγμα.It's not the same thing, Janet.
Δεν είναι το ίδιο, Τζάνετ.But it's not the same thing.
Αλλά δεν είναι το ίδιο πράγμα.It's not the same thing, okay?
Δεν είναι το ίδιο, εντάξει;?No, it's not the same thing.
Όχι, δεν είναι το ίδιο πράγμα.It's not the same thing, Cali.
Δεν είναι το ίδιο πράγμα, Κάλι.It's not the same thing, guys.
Δεν είναι το ίδιο πράγμα, παιδιά.It's not the same thing, no.
Οπότε δεν είναι το ίδιο πράγμα, όχι.It's not the same thing for me.
Δεν είναι το ίδιο πράγμα για μένα.It's not the same thing, dear.
Δεν είναι το ίδιο πράγμα, φίλε μου.It's not the same thing, there's.
Δεν είναι το ίδιο πράγμα, υπάρχει.
