What is the translation of " IT'S NOT THE SAME THING " in Hungarian?

• ez nem ugyanaz

Examples of using It's not the same thing in English and their translations into Hungarian

It's not the same thing.
Az nem ugynaz.

You're hot, but it's not the same thing.
Dögös vagy, de ez nem ugyanaz.

It's not the same thing.
Az nem ugyanaz!

(LAUGHS) Someone who feels friendly towards us, it's not the same thing.
Legyen velünk barátságos, ez nem ugyanaz.

It's not the same thing.
Az nem ugyan az.

Solvency is often confused with liquidity, but it's not the same thing.
A szolvencia gyakran összetéveszthető a likviditással, de ez nem ugyanaz.

It's not the same thing!
Ez mégsem ugyanaz.

Solvency is often confused with liquidity, but it's not the same thing.
A fizetőképességet gyakran összekeverik a likviditással, de ez nem ugyanaz.

It's not the same thing.
De ez nem ugyanaz.

Nah, see, it's not the same thing.
Áh, tudod, nem ugyanaz.

It's not the same thing, Joe.
Nem ugyanaz, Joe.

With age, it's not the same thing.
A korral ez is megváltozik.

It's not the same thing.
Nem ugyanaz a helyzet.

I know it's not the same thing, but.
Tudom, hogy az nem ugyanaz, de.

It's not the same thing.
Ez nem ugyanaz a dolog.

Bill, it's not the same thing.
Bill, ez nem ugyanaz.

It's not the same thing.
Az nem ugyanaz a dolog.

But it's not the same thing, Dad.
De ez nem ugyanaz, apa.

It's not the same thing.
Csakhogy ez nem ugyanaz.

No, it's not the same thing.
Nem, az nem ugyanaz.

It's not the same thing.
Az nem ugyanaz… Dehogynem.

It's not the same thing, Gina.
Ez nem ugyanaz, Gina.

It's not the same thing, Janet.
Ez nem ugyanaz, Janet.

It's not the same thing, Coreen.
Ez nem ugyanaz, Coreen.

It's not the same thing, Cassandra.
Ez nem ugyanaz, Cassandra.

It's not the same thing as selling.
Nem ugyanaz árulni, mint eladni.

It's not the same thing as good, better and best.
Nem ugyanaz, mint a kiváló, kiválóbb.

It's not the same thing as taking orders.
Ami azért nem ugyanaz, mintha megparancsolnám.

It's not the same thing as being a real critic, Roz.
Az nem ugyanaz, mint egy igazi kritika, Roz.

But it's not the same thing as being in love with me.
De ez nem ugyanaz, mintha szerelmes lennél belém.