Examples of using Monitoring and controlling in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Monitoring and Controlling Systems.
It will be the basis for monitoring and controlling.
Αποτελεί τη βάση για παρακολούθηση και έλεγχο.
The Monitoring and Controlling Process Group.
Η Ομάδα Διεργασιών Παρακολούθησης και Ελέγχου.
Operation programs for monitoring and controlling water.
Λειτουργία προγραμμάτων για την παρακολούθηση και τον έλεγχο των υδάτων.
Monitoring and controlling the irrigation.
Παρακολούθηση και έλεγχος ενώ λαμβάνεται ιρινοτεκάνη.
Recommendation 87/62/ EEC on monitoring and controlling large exposures of credit institutions.
Σύσταση 87/62/ ΕΟΚ περί εποπτείας και ελέγχου µεγάλων χρηµατοδοτικών ανοιγµάτων πιστωτικών ιδρυµάτων.
Monitoring and controlling blood sugar levels within target range.
Παρακολούθηση και έλεγχο των επιπέδων σακχάρου στο αίμα.
Continuous improvement of production equipment and means of monitoring and controlling of production.
Συνεχής βελτίωση του εξοπλισμού παραγωγής και των μέσων παρακολούθησης και ελέγχου της παραγωγής.
Systematic monitoring and controlling.
Συστηματική παρακολούθηση και έλεγχος.
The introduction of therapeutic protocols on the basis of internationally accepted scientific data is essential andwill help significantly in monitoring and controlling the system.
Η εφαρμογή πρωτοκόλλων, στη βάση διεθνώς αποδεκτών επιστημονικών δεδομένων, είναι απαραίτητη καιθα βοηθήσει σημαντικά στην παρακολούθηση και τον έλεγχο του συστήματος.
Monitoring and controlling blood sugar levels(glucose monitor).
Παρακολούθηση και έλεγχο των επιπέδων σακχάρου στο αίμα(παρακολούθηση γλυκόζης).
Increased recourse to consultants made coordinating, monitoring and controlling the projects more difficult.
Η αυξημένη προσφυγή στις υπηρεσίες εμπειρογνωμόνων κατέστησε δυσχερέστερο το συντονισμό, την παρακολούθηση και τον έλεγχο των σχεδίων.
Monitoring and controlling high blood pressure and cholesterol.
Παρακολούθηση και έλεγχος της υψηλής αρτηριακής πίεσης και χοληστερόλης.
Dawkins writes that"a God capable of continuously monitoring and controlling the individual status of every particle in the universe cannot be simple".
Ένας Θεός ικανός να παρακολουθεί και να ελέγχει διαρκώς την ατομική κατάσταση κάθε σωματιδίου στο σύμπαν δεν μπορεί να είναι απλός.
Monitoring and controlling of fishing activities is essential to ensure the sustainability of the fisheries.
Η παρακολούθηση και ο έλεγχος των αλιευτικών δραστηριοτήτων είναι καίριας σημασίας για τη διασφάλιση της βιωσιμότητας της αλιείας.
He says for example:“A God capable of continuously monitoring and controlling the individual status of every particle in the universe cannot be simple” p.
Ένας Θεός ικανός να παρακολουθεί και να ελέγχει διαρκώς την ατομική κατάσταση κάθε σωματιδίου στο σύμπαν δεν μπορεί να είναι απλός.
Yes yes Block hackers with advanced firewallOur Firewall feature keeps hackers on the other side of the wall by monitoring and controlling what goes in and out of your computer.
Ναι ναι Αποκλείστε τους χάκερ με το προηγμένο τείχος προστασίαςΗ λειτουργία Τείχος Προστασίας κρατά τους χάκερ μακριά καθώς παρακολουθεί και ελέγχει οτιδήποτε εισέρχεται και εξέρχεται από τον υπολογιστή.
Responsible for monitoring and controlling the relevant portion of the ECB's budget.
Υπεύθυνοι για την παρακολούθηση και τον έλεγχο του οικείου μέρους του προϋπολογισμού της ΕΚΤ.
Optimising water consumption in textile operations starts with monitoring and controlling water consumption levels.
Η βελτιστοποίηση της κατανάλωσης νερού στις διεργασίες υφασμάτων ξεκινά με την παρακολούθηση και τον έλεγχο των επιπέδων κατανάλωσης νερού.
A God capable of continuously monitoring and controlling the individual state of every particle in the universe cannot be simple.
Ένας Θεός ικανός να παρακολουθεί και να ελέγχει διαρκώς την ατομική κατάσταση κάθε σωματιδίου στο σύμπαν δεν μπορεί να είναι απλός.
A building energy management system(BEMS)is a sophisticated method used for monitoring and controlling a building's energy requirements.
Το σύστημα ενεργειακής διαχείρισης κτιρίων(BEMS)είναι μια εξελιγμένη μέθοδος για τη παρακολούθηση και τον έλεγχο των ενεργειακών αναγκών ενός κτιρίου.
A God capable of continuously monitoring and controlling the individual status of every particle in the universe is not going to be simple.
Ένας Θεός ικανός να παρακολουθεί και να ελέγχει διαρκώς την ατομική κατάσταση κάθε σωματιδίου στο σύμπαν δεν μπορεί να είναι απλός.
Additionally, participants will be able to develop key performance indicators for monitoring and controlling their project schedule and budget.
Επιπλέον, οι συμμετέχοντες θα μπορούν να αναπτύξουν βασικούς δείκτες απόδοσης για την παρακολούθηση και τον έλεγχο του χρονοδιαγράμματος και του προϋπολογισμού των έργων τους.
The electric panels for monitoring and controlling plant functionality were also supplied.
Παρασχέθηκαν επίσης οι ηλεκτρικοί πίνακες για την παρακολούθηση και τον έλεγχο της λειτουργικότητας των εγκαταστάσεων.
In addition to pumps Grundfos produces standard andsubmersible motors as well as state-of-the-art electronics for monitoring and controlling pumps.
Εκτός από τις αντλίες, η Grundfos κατασκευάζει τυπικούς καιυποβρύχιους κινητήρες καθώς και ηλεκτρονικό εξοπλισμό τελευταίας τεχνολογίας για την παρακολούθηση και τον έλεγχο των αντλιών.
(9) Those minimum measures focused on monitoring and controlling salmonella in breeding flocks of the species Gallus gallus.
(7) Τα εν λόγω ελάχιστα μέτρα επικεντρώνονταν στην παρακολούθηση και τον έλεγχο της σαλμονέλας σε αγέλες αναπαραγωγής του είδους Gallus gallus.
Yes yes Lock out hackers with an advanced firewallOur Firewall feature keeps hackers on the other side of the wall by monitoring and controlling what goes in and out of your computer.
Ναι ναι Κλειδώστε απ' έξω τους χάκερ με ένα προηγμένο τείχος προστασίας.Η λειτουργία Τείχος Προστασίας κρατά τους χάκερ μακριά, καθώς παρακολουθεί και ελέγχει οτιδήποτε εισέρχεται και εξέρχεται από τον υπολογιστή.
Planning, monitoring and controlling the parts of the project which are implemented with own resources(in-house production)●.
Στον προγραμματισμό, την παρακολούθηση και τον έλεγχο των τμημάτων του Έργου που υλοποιούνται με ίδιους πόρους(εσωτερική παραγωγή-“in-house production”)●.
The preventive action is to hire a Technical Consultant for monitoring and controlling the implementation of the project(all subprojects).
Η προληπτική ενέργεια αναφέρεται στην πρόσληψη Τεχνικού Συμβούλου για την παρακολούθηση και τον έλεγχο της υλοποίησης του Έργου(του συνόλου των υποέργων).
Monitoring and controlling of kidney function is vital to preventing diabetic nephropathy from worseningand reducing the risk of heart disease or heart failure.
Η παρακολούθηση και ο έλεγχος της λειτουργίας των νεφρών είναι ζωτικής σημασίας για την πρόληψη της επιδείνωσης της διαβητικής νεφροπάθειας και τη μείωση του κινδύνου ανάπτυξης καρδιακής νόσου ή καρδιακής ανεπάρκειας.
Results: 107, Time: 0.0471

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek