What is the translation of " NON-AVAILABILITY " in Greek?

• μη διαθεσιμότητα
• μη διαθεσιμότητας
• μη διαθεσιμότητά

Examples of using Non-availability in English and their translations into Greek

Non-availability of the Product.
Μη διαθεσιμότητας του προϊόντος.

We do not assume any liability for non-availability.
Δεν υπάρχει ευθύνη για μη διαθεσιμότητα.

Minimum non-availability of items.
Ελάχιστη μη διαθεσιμότητα των ειδών.

Down-time and wastage of time due to non-availability of the printer.
Διακοπές λειτουργίας και χαμένος χρόνος λόγω μη διαθεσιμότητας του εκτυπωτή.

Non-availability of organic farm input.
Μη διαθεσιμότητα βιολογικών γεωργικών εισροών.

That would also ensure its non-availability as a commodity.
Τούτο θα εξασφαλίσει επίσης τη μη διαθεσιμότητά του ως βασικού αγαθού.

Non-availability of organic farm input Section 3.
Μη διαθεσιμότητα βιολογικών γεωργικών εισροών Τμήμα 3.

In this case we will inform you immediately about the non-availability of the product.
Σε περίπτωση έλλειψης, θα ενημερωθείτε άμεσα για την μη διαθεσιμότητα του προιόντος.

(iv) the non-availability of the mobile phone network or terminals and.
(d) τη μη διαθεσιμότητα των ασύρματων δικτύων ή των τερματικών και.

We will however endeavour to minimise any such periods of non-availability.
Θα καταβληθεί κάθε προσπάθεια ώστε να ελαχιστοποιηθεί εντός της ημέρας ο χρόνος μη διαθεσιμότητας.

However, bad credit history and non-availability of collateral can create various problems in front of you.
Ωστόσο, η κακή πιστωτική ιστορία και τη μη διαθεσιμότητα των ασφαλειών μπορεί να δημιουργήσε….

In case the product is not available you will be given timely information on its non-availability.
Στην περίπτωση που το προϊόν δεν είναι διαθέσιμο θα υπάρξει έγκαιρη ενημέρωσή σας περί της μη διαθεσιμότητας του.

Non-availability of home and poor credit rating can create big trouble in your life.
Μη διαθεσιμότητα του σπιτιού και φτωχή αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας μπορεί να δημιουργήσει μεγάλο πρόβλημα στη ζωή σας.

Take extra supplies, in case of delays and/or non-availability at your destination.
Να παίρνετε επιπλέον προϊόντα, σε περίπτωση καθυστερήσεων και/ή μη διαθεσιμότητας στον τόπο προορισμού σας.

In the event of non-availability of the goods or only partial availability, the customer shall be promptly informed.
Σε περίπτωση της μη διαθεσιμότητας ή της μερικής διαθεσιμότητας του εμπορεύματος ο πελάτης ενημερώνεται άμεσα.

In case the product is not available you will be given timely information on its non-availability.
Στην περίπτωση που κάποιο προϊόν δεν είναι διαθέσιμο θα υπάρξει έγκαιρη ενημέρωσή σας αναφορικά με την μη διαθεσιμότητά του.

In the event of non-availability or of partial availability of the goods, the customer shall be informed immediately.
Σε περίπτωση της μη διαθεσιμότητας ή της μερικής διαθεσιμότητας του εμπορεύματος ο πελάτης ενημερώνεται άμεσα.

We will not have any liability arising out of or in connection with the use of the Site or its non-availability for.
(α) Δεν θα έχουμε καμία ευθύνη που προκύπτει από ή σε σχέση με τη χρήση του ιστοτόπου ή τη μη διαθεσιμότητά του για.

In the event of the non-availability or only partial availability of the goods, the customer will be informed immediately.
Σε περίπτωση της μη διαθεσιμότητας ή της μερικής διαθεσιμότητας του εμπορεύματος ο πελάτης ενημερώνεται άμεσα.

We accept no responsibility for any delays or cancellations or non-availability of any meal or service due to Force Majeure.
Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για τυχόν καθυστερήσεις ή ακυρώσεις ή μη διαθεσιμότητα οποιουδήποτε γεύματος ή υπηρεσίας λόγω Ανωτέρας βίας.

In the event of non-availability or of only partial availability of the goods the customer shall be notified without delay.
Σε περίπτωση της μη διαθεσιμότητας ή της μερικής διαθεσιμότητας του εμπορεύματος ο πελάτης ενημερώνεται άμεσα.

We do not guarantee the availability of our products, but we guarantee timely customer support on the non-availability.
Δεν εγγυόμαστε τη διαθεσιμότητα των προϊόντων μας, αλλά εγγυόμαστε την έγκαιρη ενημέρωση των πελατών μας σχετικά με τη μη διαθεσιμότητά τους.

Non-availability of home and poor credit rating can create big trouble in your life.
Είστε πραγματικά τεταμένες με αυτή την κατάσταση; Μη διαθεσιμότητα του σπιτιού και φτωχή αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας μπορεί να δημιουργήσει μεγάλο πρόβλημα στη ζωή σας.

At present the only limit on the institution's power is in the case of non-availability of appropriations to implement the transaction.
Αυτή τη στιγμή, το μόνο όριο της εξουσίας του θεσμού είναι η περίπτωση της μη διαθεσιμότητας πιστώσεων για την υλοποίηση της διεκπεραίωσης.

In case, non-availability of collateral is creating various problems, availing required funds through tenant loans UK can be a best solution.
Σε περίπτωση που, μη διαθεσιμότητα των ασφαλειών δημιουργεί διάφορα προβλήματα, κάνοντας χρήση απαιτούμενα κεφάλαια μέσω ενοικιαστής δάνεια Ηνωμένο Βασίλειο μπορεί να….

They undertake in every case timely to inform the user of the non-availability, and therefore bear no further responsibility.
Σε κάθε περίπτωση αναλαμβάνει να ενημερώσει εγκαίρως τον χρήστη για τη μη διαθεσιμότητα, οπότε και στην περίπτωση αυτή δεν υπέχει καμία περαιτέρω ευθύνη.

In case of non-availability via our online reservation system, please do not hesitate to contact with us via by phone, email or even contact form.
Σε περίπτωση μη διαθεσιμότητας μέσω του online συστήματος μας, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω τηλεφώνου, email ή της αίτησης διαθεσιμότητας, Υπάρχει η περίπτωση ακύρωσης κράτησης ή λήξης προθεσμίας για κάποια άλλη ζήτηση.

In any case the COMPANY undertakes to inform the Customer in good time about the non-availability, so in this case it has no further liability.
Σε κάθε περίπτωση η ΕΤΑΙΡΙΑ αναλαμβάνει να ενημερώσει εγκαίρως τον Πελάτη για τη μη διαθεσιμότητα, οπότε και, στην περίπτωση αυτή, δεν υπέχει καμία περαιτέρω ευθύνη.

The United Nations stress that the non-availability of harm reduction services coupled with insufficient coverage, where available, jeopardizing effective HIV management.
Τα Ηνωμένα Έθνη τονίζουν πως η μη διαθεσιμότητα υπηρεσιών μείωσης της βλάβης σε συνδυασμό με την ανεπαρκή κάλυψη, όπου είναι διαθέσιμες, θέτουν σε κίνδυνο την αποτελεσματική διαχείριση του HIV.

Most SMEs end up spending more time than planned to build their products because of the non-availability of resources at their available budgets.
Οι περισσότερες ΜΜΕ καταλήγουν να αφιερώνουν περισσότερο χρόνο από ό, τι προβλέπεται για την κατασκευή των προϊόντων τους λόγω της μη διαθεσιμότητας των πόρων στους διαθέσιμους προϋπολογισμούς τους.