What is the translation of " NORMAL USER " in Greek?

• κανονικός χρήστης
• απλός χρήστης
• κανονικό χρήστη
• απλού χρήστη
• απλό χρήστη

Examples of using Normal user in English and their translations into Greek

Creating a normal user.
Δημιουργία ενός απλού χρήστη.

Accept agreement Copy link addr&ess Please start as a normal user.
Αποδοχή συμφωνίας Αντιγραφή διεύθυνσης&συνδέσμου Ξεκινήστε το σαν κανονικός χρήστης.

Finally, add a normal user as described in User management.
Τέλος, προσθέστε έναν κανονικό χρήστη όπως περιγράφεται στο User management.

How do I add a normal user?
Πώς προσθέτω έναν κανονικό χρήστη;?

Do makepkg as normal user(to install with automatic dependency handling): makepkg-s.
Σαν κανονικός χρήστης κάνουμε makepkg: makepkg-c Ως root κάνουμε εγκατάσταση.

Do makepkg as normal user.
Σαν κανονικός χρήστης κάνουμε makepkg.

Gives you 2GB of network storage free, which I find quite adequate for any normal user.
Σας δίνει 2GB της αποθήκευσης δικτύου δωρεάν, το οποίο βρίσκω αρκετά επαρκής για οποιοδήποτε κανονικό χρήστη.

This mode can actually be set by a normal user but it won't do anything for them.
Αυτό το mode μπορεί βασικά να τεθεί και από ένα απλό χρήστη αλλά δεν θα κάνει τίποτα για αυτόν.

For day to day usage, login as a normal user.
Για καθημερινή χρήση, να συνδέεστε στο σύστημα ως κανονικός χρήστης.

Although passwd(1) is run as a normal user, it is using the effective UID of root.
Όπως είπαμε παραπάνω, η εντολή passwd εκτελείται από ένα κανονικό χρήστη, αλλά χρησιμοποιεί το ενεργό UID του χρήστη root.

On one, type passwd as a normal user.
Στο πρώτο, ξεκινήστε την εντολή ως κανονικός χρήστης.

But a normal user may not have the same experience when visiting your page for the first time.
Ωστόσο, ένας κανονικός χρήστης που επισκέπτεται την ιστοσελίδα σας για πρώτη φορά ενδέχεται να μην έχει την ίδια εμπειρία.

Futhermore, if you start the build as normal user good idea!
Επιπλέον, αν ξεκινάτε την κατασκευή ως απλός χρήστης καλή ιδέα!

However, a normal user who is visiting your website for the first time may not have the same experience.
Ωστόσο, ένας κανονικός χρήστης που επισκέπτεται την ιστοσελίδα σας για πρώτη φορά ενδέχεται να μην έχει την ίδια εμπειρία.

Our e-shop control system is very easy to use by the normal user.
Το σύστημα διαχείρισης των eshop μας είναι πολύ εύκολο στην χρήση από τον απλό χρήστη.

Skip creation of a root account(normal user account will be able to use sudo).
Παράκαμψη της δημιουργίας λογαριασμού χρήστη root(ο λογαριασμός απλού χρήστη θα είναι σε θέση να χρησιμοποιήσει την εντολή sudo).

Examples starting with% indicate a command that should be invoked from a normal user account.
Τα παραδείγματα που ξεκινούν με% υποδηλώνουν μια εντολή που πρέπει να εκτελεστεί από ένα κανονικό χρήστη.

This command is run as a normal user, and inetd(8) is run as root, so the ax options must be given to ps(1).
Η εντολή εκτελείται από έναν απλό χρήστη, ενώ η inetd(8) εκτελείται από τον root, επομένως θα πρέπει να προσθέσετε την επιλογή ax στην ps(1).

D-i passwd/root-login boolean false Alternatively, to skip creation of a normal user account.
D-i passwd/root-login boolean false Eναλλακτικά για να παρακάμψετε την δημιουργία ενός λογαριασμού απλού χρήστη.

A very good terminal for a normal user because it meets extreme fluidity in all areas of use cotidi KiPositives Battery.
Μια πολύ καλή αφετηρία για έναν κανονικό χρήστη, επειδή ανταποκρίνεται σε ακραίες ρευστότητα σε όλους τους τομείς της χρήσης cotidi.

We had to bring a lot of thought into them, because the style seen in those movies isn't made to be used by a normal user.
Έπρεπε να τα σκεφτούμε πολύ, γιατί το στυλ που φαίνεται σε αυτές τις ταινίες δεν γίνεται για να χρησιμοποιηθεί από ένα κανονικό χρήστη.

In severe data loss cases- both physical as well as logical- a normal user cannot recover his data himself- these are expert jobs.
Σε σοβαρές περιπτώσεις απώλειας δεδομένων- τόσο φυσικές όσο και λογικές- ο κανονικός χρήστης δεν μπορεί να ανακτήσει τα δεδομένα.

Russian-English Phrasebook Lite- irreplaceable Russian-English phrasebook for tourists as well as for a normal user on Android.
Ρωσικά-Αγγλικά φράσεων Lite- αναντικατάστατο Ρωσικά-Αγγλικά φράσεων για τους τουρίστες, καθώς και για έναν κανονικό χρήστη για το Android.

Generating a higher volume of outgoing mail than a normal user(over 10% of available system resources).
Η δημιουργία μεγάλου αριθμού αποστολής e-mail το οποίο υπερβαίνει τον μέσο όρο ενός κανονικού χρήστη(περισσότερο από 10% των διαθέσιμων πόρων του συστήματος).

Ymp in konqueror should launch the installer, if you do not have konqueror installed, you can try launching from shell as normal user.
Ymp από τον konqueror πρέπει να εκκινήσει τον εγκαταστάτη, αν δεν έχετε τον konqueror εγκατεστημένο, μπορείτε να δοκιμάσετε να τον εκκινήσετε από το κέλυφος ως ένας απλός χρήστης.

With the latter option should only be run by a qualified cutter, normal user is better to give preference to glass cutter with a curvilinear shape.
Με την τελευταία επιλογή θα πρέπει να εκτελείται μόνο από εξειδικευμένο κόφτη, απλός χρήστης είναι καλύτερα να δίνουν το προβάδισμα σε γυαλί κοπής με καμπυλόγραμμο σχήμα.

Later in this chapter, we discuss how to create additional accounts, and how to change between the normal user and superuser.
Αργότερα σε αυτό το κεφάλαιο, θα συζητήσουμε πως να δημιουργείτε πρόσθετους λογαριασμούς, και πως να αλλάζετε μεταξύ του κανονικού χρήστη και του υπερχρήστη.

Print management as normal user Some print management operations may need administrator privileges. Use the"Administrator Mode" button below to start this print management tool with administrator privileges.
Διαχείριση εκτυπώσεων σαν κανονικός χρήστης Μερικές λειτουργίες της διαχείρισης εκτυπώσεων μπορεί να απαιτούν δικαιώματα διαχειριστή. Χρησιμοποιήστε το κουμπί"Λειτουργία διαχειριστή" παρακάτω για να ξεκινήσετε αυτό το εργαλείο διαχείρισης εκτυπώσεων με δικαιώματα διαχειριστή.

Microsoft generously enables everybody to change the concerning settings, but hides them in countless menus, where a normal user does not want to search for!
Η Microsoft γενναιόδωρα επιτρέπει σε όλους να αλλάξουν τις σχετικές ρυθμίσεις, αλλά τους κρύβει σε αμέτρητα μενού, όπου ένας κανονικός χρήστης δεν θέλει να ψάξει!

The default registration is for the general public, as a normal user you can only access the Patient Information Leaflet, professional users can also access technical documents like the Summary of Product Characteristics(SPC).
Η προεπιλεγμένη εγγραφή είναι για το ευρύ κοινό, ως απλός χρήστης θα μπορείτε να έχετε πρόσβαση μόνο στο Φύλλο Οδηγιών Χρήσης, οι επαγγελματίες χρήστες μπορούν να έχουν πρόσβαση και σε τεχνικά έγγραφα, όπως την Περίληψη Χαρακτηριστικών του Προϊόντος(SPC).