What is the translation of " NORMAL USER " in Swedish?

• vanlig användare
• den normala användaren
• normal användare

Examples of using Normal user in English and their translations into Swedish

For the normal user.
För den normala användaren.

Accept agreement Copy link addr&ess Please start as a normal user.
Godkänn avtal Kopiera länk&adress Starta som en vanlig användare.

Icon for normal users.
Ikon för normala användare.

Press Ctrl-Alt-F1 to exit Xorg and login as a normal user.
Tryck på Ctrl-Alt-F1 för att avsluta Xorg och logga in som en vanlig användare.

Normal users who just view the allotted passwords are NOT counted in licensing.
Normala användare som bara visar de tilldelade lösenorden räknas INTE i licensiering.

The interface seems a bit of difficult for the normal user, and it looks technical.
Gränssnittet verkar lite svårt för den normala användaren, och det ser tekniskt.

A normal user should not have to go through training to be able to use the system.
En vanlig användare skall inte behöva genomgå en utbildning för att kunna hantera systemet.

which is often sufficient for a normal user.
vilket ofta är tillräckligt för en vanlig användare.

Account for this admin as you would for a normal user(so same email and password).
Konto för denna administratör på samma sätt som för en normal användare(alltså med samma email och lösen).

you can navigate around our sites like a normal user.
kan du navigera på våra sajter som en vanlig användare.

These are not normal users but computer programs that simply click on the subscribe button.
Det här är inte normala användare utan datorprogram som helt enkelt klickar på prenumerera-knappen.

If a room with the name you chose is already created, you will just join the room as a normal user.
Om det redan finns ett rum med namnet du valt kommer du bara gå med i rummet som en vanlig användare.

A normal user needs to regenerate once a year,
En normal användare behöver regenerera en gång om året

This enables outside users to blank out a domain temporarily to normal users.
Detta gör det möjligt för användare utifrån att tillfälligt blanka ut en domän för normala användare.

Premium account allows you to get updates a week earlier than normal users, making you actually a tester for the site.
Premium konto tillåter dig att få uppdateringar en vecka innan alla andra normala användare, vilket faktiskt gör dig till en testare för sidan.

if you are not allowed a view or an operation as a normal user.
du inte har behörigheter att visa någonting eller utföra en åtgärd som vanlig användare.

Normal users may also if they wish use these command line options assuming that they can supply the necessary parameter information.
Normala användare kan också, om de så önskar, använda de här kommandoradsväljarna med antagandet att de kan ange den nödvändiga väljarinformationen.

You can start this tool from the command line, by typing XFdrake as normal user or drakx11 as root.
Du kan starta det här verktyget från en konsol genom att skriva XFdrake som vanlig användare, eller drakx11 som root.

log in as a normal user and untar the tarball to a suitable folder,
logga in som en vanlig användare och packa upp arkivet i en lämplig katalog,

Russian-English Phrasebook Lite- irreplaceable Russian-English phrasebook for tourists as well as for a normal user on Android.
Rysk-engelsk parlör Lite- oersättliga rysk-engelsk parlör för turister såväl som för en vanlig användare på Android.

With the latter option should only be run by a qualified cutter, normal user is better to give preference to glass cutter with a curvilinear shape.
Med det senare alternativet endast bör drivas av en kvalificerad cutter, är normal användare bättre att ge företräde åt glas fräs med en krökt form.

If you are running as a normal user and try to access files outside of your own home folder you will often be prevented from doing so and get an error message such as Access Denied.
Om du använder Konqueror som en normal användare och försöker komma åt filer utanför din egen hemkatalog förhindras du ofta från att göra det och får ett felmeddelande som Åtkomst nekas.

because they execute privileges"group"Or"root"And not with normal user privileges to execute that file.
de utför privilegier"grupp"Eller"rot"Och inte med normala användarrättigheter för att köra den filen.

Thomas Petazzoni wondered if it would be possible to enable normal users to install software in their home directories with apt-get on systems where only the administrator has root access.
Thomas Petazzoni undrade om det skulle vara möjligt att låta normala användare installera programvara i sina hemkataloger med apt-get på system där bara administratören har rootbehörighet.

Solution: This issues arises sometimes if you are not allowed to mount the shares as normal user. Have a look here for a solution.
Lösning: Dessa problem uppstår ibland om du inte har tillåtelse att montera delade resurser som vanlig användare. Ta en titt här för en lösning.

cifs 8 as normal user. To solve this problem,
cifs 8 som vanlig användare. För att lösa problemet kan du

all recursive directories that your normal user can read-write-execute in these directories.
alla rekursiva kataloger så att du som vanlig användare kan läsa, skriva, och köra i katalogerna.

The default registration is for the general public, as a normal user you can only access the Patient Information Leaflet,
En normal registrering är för den allmänna offentligheten, som en normal användare kan du bara få tillgång till Patient Informationen Leaflet,

and to appeal to the normal user you need to protect the normal user.
och att vädja till den normala användaren du behöver för att skydda den normala användaren.

The options listed here are used for a normal user to gain limited super user privileges.
Alternativen som anges här används för att en vanlig användare ska få begränsade rättigheter som systemadministratör.

How to use "normal user" in an English sentence

Most services only need normal user rights.

This brings up the normal user menu.

Yes, VirtualBox does normal user land read/writes.

any deviation from the normal user activity.

Although links a normal user Never see!

Normal user can login to KDE GUI.

When does a normal user need that?

log in with the Normal User ID.

systems administration permissions versus normal user rights.

Uniboot: For the normal user certainly uninteresting.

How to use "vanlig användare, den normala användaren" in a Swedish sentence

Som vanlig användare utan adminrättigheter blir det trubbel.

För den normala användaren kanske e-Legitimation är det vanligaste användningsområdet men det finns andra..

För en vanlig användare är det nog försumbart.

Desktop Edition Avsett för användning av den normala användaren som vill ha ett komplett operativsystem till sin stationära eller bärbara dator.

Vanlig användare kontra Guldanvändare Som vanlig användare kan du i stor utstäckning använda Verksamhetslokaler.se gratis.

En vanlig användare har begränsningar i sin behörighet.

För den normala användaren räcker nog 1-2 TB utmärkt.

Retro Spel inte glömma vanlig användare heller.

För den normala användaren är behovet inte särskilt stort för denna typ av produkt, kanske obefintligt.

För en vanlig användare är sex tecken tillräckligt.