What is the translation of " OPERATING FRAMEWORK " in Greek?

• πλαίσιο λειτουργίας
• λειτουργικό πλαίσιο
• πλαισίου λειτουργίας

Examples of using Operating framework in English and their translations into Greek

Fiscal operating framework.
Φορολογικό πλαίσιο λειτουργίας.

To establish such a group, initially set the operating framework.
Για να θεσπιστεί μια τέτοια ομάδα, αρχικά ορίζεται ένα πλαίσιο λειτουργίας.

Focus on the operating framework and business environment for the organization.
Έμφαση στο πλαίσιο λειτουργίας του οργανισμού και επιχειρησιακό περιβάλλον.

Content: Introduction to the e-health environment and the appropriate operating framework.
Περιεχόμενο: Εισαγωγή των όρων της υγείας και του πλαισίου λειτουργίας της.

We respect the operating framework of our market and seek and receive relevant accreditations.
Σεβόμαστε το πλαίσιο λειτουργίας της αγοράς μας και ακολουθούμε όλες τι απαραίτητες πιστοποιήσεις.

Development of a common speaking culture and a clear operating framework conducive to personal growth.
Ανάπτυξη κοινής ομιλικής κουλτούρας και ξεκάθαρο πλαίσιο λειτουργίας που ευνοεί την προσωπική ανάπτυξη.

The operating framework for tourist housing, luxurious houses and furnished apartments for rent.
Το πλαίσιο λειτουργίας των τουριστικών ενοικιαζόμενων κατοικιών, πολυτελών κατοικιών και των ενοικιαζόμενων επιπλωμένων διαμερισμάτων.

Commission communication entitled'The operating framework for the European regulatory agencies'.
Ανακοίνωση της Επιτροπής με τίτλο«Το πλαίσιο λειτουργίας των ευρωπαϊκών ρυθμιστικών οργανισμών».

This Policy describes the organizational structure, reporting lines and the Bank's operating framework.
Η εν λόγω Πολιτική περιγράφει την οργανωτική δομή, τις γραμμές αναφοράς και το πλαίσιο λειτουργίας της Τράπεζας.

New technologies, primarily, shape the operating framework, characterized by continuous adjustment.
Οι νέες τεχνολογίες, πρωτίστως, διαμορφώνουν ένα πλαίσιο λειτουργίας που χαρακτηρίζεται από διαρκή αναπροσαρμογή.

During the crisis, the Eurosystem has taken a number of non-standard measures complementing its regular operating framework.
Το Ευρωσύστημα έχει λάβει κατά τη διάρκεια της κρίσης ποικίλα μη συμβατικά μέτρα, που συμπληρώνουν το τακτικό λειτουργικό πλαίσιο.

A single European market needs a sensible legal operating framework that addresses cross-border issues adequately.
Μια ενιαία ευρωπαϊκή αγορά χρειάζεται ένα λογικό νομικό πλαίσιο λειτουργίας που να αντιμετωπίζει επαρκώς τα διασυνοριακά ζητήματα.

You will also come to understand the role of government regulators, which are an important part of the aviation industry's operating framework.
Θα έρθει επίσης να κατανοήσουν το ρόλο της κυβέρνησης των ρυθμιστικών αρχών, οι οποίες αποτελούν σημαντικό μέρος του πλαισίου λειτουργίας του κλάδου των αερομεταφορών…[-].

The Councilor would be useful to know such a the ISD and the operating framework for the Legal entities the City of.
Ο δημοτικός σύμβουλος θα ήταν χρήσιμο να γνωρίζει τόσο τον ΟΕΥ όσο και το πλαίσιο λειτουργίας των νομικών προσώπων του δήμου του.

Continuous modernisation of our operating framework and harmonization with international regulations for the protection of the environment and the sustainability of natural resources.
Ο διαρκής εκσυγχρονισμός του πλαισίου λειτουργίας μας και η εναρμόνιση με τους διεθνείς κανονισμούς για την προστασία του περιβάλλοντος και τη βιωσιμότητα των φυσικών πόρων.

He said that ECTAA, concentrating its efforts on ensuring a smooth environment and operating framework for tourism businesses.
Δήλωσε ότι η ECTAA, συγκεντρώνει τις προσπάθειές της στην εξασφάλιση ενός ομαλού περιβάλλοντος και πλαισίου λειτουργίας για τις τουριστικές επιχειρήσεις.

The deregulated market has laid down a new operating framework, which coupled with competition has resulted in new conditions and placed new demands on PPC.
Η απελευθερωμένη αγορά θέτει ένα νέο πλαίσιο λειτουργίας που σε συνδυασμό με τον ανταγωνισμό δημιουργεί νέους όρους και απαιτήσεις για τη ΔΕΗ.

We put the interests of our clients first by investing time to understand who they are, their operating framework and the opportunities and challenges they face.
Προτεραιότητα μας τα συμφέροντα των πελατών μας: επενδύουμε στην κατανόηση των οργανώσεων των πελατών, του πλαισίου λειτουργίας τους και των ευκαιριών και των προκλήσεων που αντιμετωπίζουν.

On the contrary, contemporary capitalism escapes any real regulation and operates in a chaotic manner, buffeted between an exacerbated competition and the need to reproduce a common operating framework.
Ο σύγχρονος καπιταλισμός, αντίθετα, ξεφεύγει από κάθε πραγματική ρύθμιση και λειτουργεί με χαοτικό τρόπο, παλατζάροντας ανάμεσα σε έναν οξυμένο ανταγωνισμό και στην ανάγκη αναπαραγωγής ενός κοινού πλαισίου λειτουργίας.

It is important to remember that any horizontal operating framework in respect of the agencies must also function practically.
Είναι σημαντικό να έχουμε κατά νου ότι το οριζόντιο πλαίσιο λειτουργίας σχετικά με τους οργανισμούς πρέπει να λειτουργεί και στην πράξη.

On the contrary, contemporary capitalism escapes any real regulation and operates in a chaotic manner, buffeted between an exacerbated competition and the need to reproduce a common operating framework.
Αντίθετα, ο σύγχρονος καπιταλισμός διαφεύγει κάθε πραγματικής ρύθμισης και λειτουργεί μ' έναν χαοτικό τρόπο, δεχόμενος χτυπήματα ανάμεσα σε έναν οξυμένο ανταγωνισμό και στην ανάγκη να αναπαράξει ένα κοινό λειτουργικό πλαίσιο.

The objective of this project is the need for coordination, regulation and evolution of the operating framework of electronic fee collection(EFC) systems in Greece.
Ο στόχος του Έργου είναι η ανάγκη συντονισμού, ελέγχου και εξέλιξης του πλαισίου λειτουργίας των συστημάτων ηλεκτρονικής πληρωμής διοδίων στην Ελλάδα.

The Company's operating framework is also supplemented by the stock exchange legislation and by the decisions issued by the Hellenic Capital Market Commission and the Ministry of Economy& Finance.
Το θεσμικό πλαίσιο λειτουργίας της Εταιρείας συμπληρώνεται από τη χρηματιστηριακή νομοθεσία και από ρυθμίσεις που έχουν εκδοθεί από την Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς και το Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών.

We can no longer allow these companies to act with impunity and we now need to define a clear operating framework for these companies at European and global level.
Δεν μπορούμε πλέον να ανεχόμαστε την ανεξέλεγκτη δράση αυτών των εταιρειών και απαιτείται σήμερα να καθοριστεί ένα σαφές πλαίσιο λειτουργίας, σε ευρωπαϊκό και παγκόσμιο επίπεδο, αυτών των εταιρειών.

Cepal is thoroughly committed to be fully compliant with the Code of Conduct of the Bank of Greece(BoG), as well as other relevant regulatory provisions governing its operating framework.
Η Cepal δεσμεύεται πως όλες οι δραστηριότητες της είναι συμβατές με τον Κώδικα Δεοντολογίας που προβλέπει η Τράπεζα της Ελλάδος(ΤτΕ), καθώς και με όλες τις σχετικές κανονιστικές διατάξεις που διέπουν το πλαίσιο λειτουργίας της..

Communication from the Commission of 11 December 2002- The operating framework for the European Regulatory Agencies[COM(2002) 718 final- Not published in the Official Journal].
Ανακοίνωση της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 2002«Το πλαίσιο λειτουργίας των ευρωπαϊκών ρυθμιστικών οργανισμών»[COM(2002) 718 τελικό- Δεν έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα].

(BG) Today's session is the last one in our Parliament where we can discuss the structure, funding and general operating framework of the European External Action Service.
(BG)" σημερινή συνεδρίαση είναι η τελευταία στο Κοινοβούλιό μας όπου μπορούμε να συζητήσουμε τη δομή, τη χρηματοδότηση και το γενικό πλαίσιο λειτουργίας της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης.

The purpose of ISO 9001:2015 is to organize and create an operating framework for the Company in order to enable the Company to provide products and/ or services based on customer needs.
Σκοπός του ISO 9001:2015 είναι η οργάνωση και η δημιουργία ενός πλαισίου λειτουργίας στην επιχείρηση ώστε να παρέχει προϊόντα ή/και υπηρεσίες με βάση τις ανάγκες του πελάτη.

SFEE and its members have provenly continued to do so throughout the crisis in our country, with a sense of responsibility and within a strict operating framework guided by Transparency and the Code of Ethics.
Αυτό πράττει ο ΣΦΕΕ και τα μέλη του αποδεδειγμένα καθ'όλη την περίοδο της κρίσης που διανύει η χώρα μας, με αίσθημα ευθύνης και μέσα από ένα αυστηρό πλαίσιο λειτουργίας που ορίζεται από τη Διαφάνεια και τον Κώδικα Δεοντολογίας.

Actions considered for further analysis in view of the next programming period concern primarily the legal and operating framework of the Joint Undertaking, including simplification measures, and the scope of research activities to be managed by the Joint Undertaking.
Οι δράσεις σχετικά με τις οποίες εξετάστηκε η διεξαγωγή περαιτέρω ανάλυσης ενόψει της επόμενης περιόδου προγραμματισμού αφορούν πρωτίστως το νομικό και λειτουργικό πλαίσιο της Κοινής Επιχείρησης, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων απλούστευσης, καθώς και την εμβέλεια των ερευνητικών δραστηριοτήτων υπό τη διαχείριση της Κοινής Επιχείρησης.