What is the translation of " PRACTICAL PROPOSALS " in Greek?

• πρακτικές προτάσεις
• συγκεκριμένες προτάσεις
• πρακτικών προτάσεων

Examples of using Practical proposals in English and their translations into Greek

I want to hear more practical proposals from the Commissioner.
Θα ήθελα να ακούσω πιο συγκεκριμένες προτάσεις από τον κύριο Επίτροπο.

I encourage the Commission to come forward with a strategy which includes practical proposals.
Ενθαρρύνω την Επιτροπή να υποβάλει μια στρατηγική που θα περιλαμβάνει πρακτικές προτάσεις.

We have several practical proposals that you can see in‘About'.
Έχουμε πολλές πρακτικές προτάσεις που μπορείτε να δείτε στο«Σχετικά με εμάς».

But sooner or later the difference of their beliefs would produce differences in their practical proposals.
Όμως αργά η γρήγορα τα διαφορετικά πιστεύω τους, θα παράγουν διαφορές και στις πρακτικές προτάσεις τους.

In writing.(SV) The report contains many practical proposals with a view to improving the situation for consumers.
Γραπτώς.-(SV)" έκθεση περιλαμβάνει πολλές πρακτικές προτάσεις με σκοπό τη βελτίωση της κατάστασης για τους καταναλωτές.".

Whenever and however they can, they express the whole meaning of what is going on and make practical proposals.
Σε όλες τις καταστάσεις δε διστάζουν να εκφράζουν το πλήρες νόημα του τι συμβαίνει και να κάνουν πρακτικές προτάσεις.

It ought to submit practical proposals to simplify and speed up authorisation procedures for infrastructure projects.
Πρέπει να υποβάλει πρακτικές προτάσεις για την απλούστευση και επιτάχυνση της διαδικασίας έγκρισης για τα έργα υποδομής.

The conference gave rise to a number of highly practical proposals from President Hänsch.
Η Διάσκεψη είχε ως αποτέλεσμα έναν αριθμό πολύ πρακτικών προτάσεων εκ μέρους του Προέδρου κου Hnsch.

In all situations, they do not hesitate to express the whole meaning of what is going on, and to make practical proposals.
Σε όλες τις καταστάσεις δε διστάζουν να εκφράζουν το πλήρες νόημα του τι συμβαίνει και να κάνουν πρακτικές προτάσεις.

We have several practical proposals how the EU and Member States can meet their obligations; see‘About'.
Έχουμε πολλές πρακτικές προτάσεις για το πώς η ΕΕ και τα κράτη μέλη μπορούν να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους, Βλέπε«Σχετικά με εμάς».

If such an awareness exists on a theoretical level, we don't always manage to maintain it in practical proposals.
Αν μια τέτοια συνειδητοποίηση υπάρχει σε θεωρητικό επίπεδο, δεν καταφέρνουμε πάντα να τη διατηρήσουμε στις πρακτικές προτάσεις.

The practical proposals submitted by Mr Tindemans are an excellent basis for discussions along those lines.
Οι συγκεκριμένες προτάσεις που έθεσε ο κ. Tindemans, συνιστούν μια εξαιρετική βάση συζητήσεων, για να προχωρήσουμε προς αυτή την κατεύθυνση.

On the basis of the consultation and its outcome, the Commission plans to bring forward practical proposals later in 2007.
Βάσει της διαβούλευσης και του αποτελέσματός της, η Επιτροπή σχεδιάζει να προβεί σε πρακτικές προτάσεις εντός του 2007.

When we read through the paper, you make very practical proposals, on city tolls and other matters for instance.
Αν διαβάσει κανείς το έγγραφο, θα δει ότι κάνετε πολύ πρακτικές προτάσεις, για παράδειγμα για τα διόδια στο κέντρο της πόλης και για άλλα θέματα.

Practical proposals are required if progress is really to take place and if we are not simply to get bogged down in the Kyoto Protocol.
Απαιτούνται συγκεκριμένες προτάσεις προκειμένου η συζήτηση αυτή να πραγματοποιηθεί και να μην"κολλήσουμε" στο Πρωτόκολλο του Κυότο.

In particular we have got to follow through on the ten fast-track practical proposals presented by the Commission.
Ειδικότερα, πρέπει να προχωρήσουμε στην υλοποίηση των δέκα πρακτικών προτάσεων ταχείας εφαρμογής τις οποίες παρουσίασε η Επιτροπή.

Whilst we hope to have practical proposals on energy on the table in the third quarter of this year, much work will be needed in 2008.
Αν και ελπίζουμε ότι θα έχουμε πρακτικές προτάσεις για την ενέργεια στο τραπέζι το τρίτο τρίμηνο του τρέχοντος έτους, θα χρειαστεί πολλή δουλειά το 2008.

I am pleased at the number of important and fundamental suggestions and practical proposals for improving road safety.
Χαίρομαι για την πληθώρα σημαντικών και θεμελιωδών υποδείξεων, καθώς και πρακτικών προτάσεων για τη βελτίωση της οδικής ασφάλειας.

Those are a number of practical proposals to simplify the regulatory, fiscal and financial environment of small and medium-sized enterprises.
Αυτές είναι ορισμένες πρακτικές προτάσεις για την απλούστευση του κανονιστικού, δημοσιονομικού και οικονομικού περιβάλλοντος των μικρομεσαίων επιχειρήσεων.

I believe the Commission appreciates that and will soon bring forward ambitious and practical proposals for the new framework.
Πιστεύω ότι η Επιτροπή το εκτιμά αυτό και θα καταθέσει σύντομα μεγαλεπήβολες και πρακτικές προτάσεις για το νέο πλαίσιο δράσης.

By this time, almost all practical proposals from Parliament have been dealt with, and I must therefore concentrate on a number of more theoretical points of view.
Τη στιγμή αυτή έχει ολοκληρωθεί η συζήτηση σχεδόν όλων των συγκεκριμένων προτάσεων του Κοινοβουλίου και θα ήθελα για το λόγο αυτό να αναφερθώ σε ορισμένα γενικότερα ζητήματα.

The means of reversing this unfortunate trend are well known, and are to some extent set out in the practical proposals from Mr Katiforis.
Tα μέσα για την αλλαγή κατεύθυνσης, σ' αυτήν τη λανθασμένη πορεία, είναι γνωστά και εν μέρει θίγονται από τον κ. Kατηφόρη, σε συγκεκριμένες προτάσεις.

But after the grief and destruction comes the time for practical proposals and reconstruction, the time to restore a future for the Abruzzo region.
Αλλά μετά τη θλίψη και την καταστροφή έρχεται η ώρα για πρακτικές προτάσεις και ανασυγκρότηση, η ώρα να επαναφέρουμε το μέλλον στην περιοχή Abruzzo.

Excellent analytical skills, the capacity to identify key points, develop and generate strategic goals and translate them into practical proposals for action.
Άριστες αναλυτικές δεξιότητες, την ικανότητα να εντοπίζει τα κύρια σημεία, να αναπτύσσει και να ορίζει στρατηγικούς στόχους και να τους μετατρέπει σε συγκεκριμένες προτάσεις για δράση.

It is simply not acceptable for the Council to ignore practical proposals such as the one that would make it unlawful to trade in illegal, noisy exhaust systems.
Δεν μπορούμε να αποδεχθούμε την εκ μέρους του Συμβουλίου απόρριψη πρακτικών προτάσεων όπως αυτή που θα θέσει εκτός νόμου το εμπόριο παράνομων και θορυβωδών συστημάτων εξάτμισης.

The repair of Schengen would have to go beyond the unambitious agenda of justice and interior ministers, who met last Friday to consider a few practical proposals.
Η επισκευή της Σένγκεν θα πρέπει να προχωρήσει πέρα από την φιλόδοξη ατζέντα των υπουργών Δικαιοσύνης και Εσωτερικών, που συναντήθηκαν την περασμένη Παρασκευή για να εξετάσουν μερικές πρακτικές προτάσεις.

The EPP-ED group has insisted throughout that the resolution should concentrate on practical proposals that would reinforce consumer safety, without delay.
Ομάδα ΕΛΚ-ΕΔ επέμεινε εξαρχής ότι το ψήφισμα πρέπει να εστιάζεται σε πρακτικές προτάσεις οι οποίες θα ενισχύουν την ασφάλεια των καταναλωτών, χωρίς καθυστερήσεις.

What these practical proposals have in common is an underlying conception of how complex economies could be run differently, without markets or classes or bureaucracy, along egalitarian and participatory lines.
Το κοινό στοιχείο αυτών των πρακτικών προτάσεων είναι μια βαθύτερη σύλληψη του τρόπου με τον οποίο πολύπλοκες οικονομίες μπορεί να υπάρξουν με διαφορετικό τρόπο, χωρίς αγορά, τάξεις, ή γραφειοκρατία, προς την κατεύθυνση εξισωτικών(egalitarian) και συμμετοχικών τακτικών.

Before that, the Vienna Action Plan had stressed the need to put forward practical proposals for combating illegal immigration more effectively.
Προηγουμένως, το σχέδιο δράσης της Βιέννης είχε υπογραμμίσει την αναγκαιότητα να υποβληθούν συγκεκριμένες προτάσεις για να καταπολεμηθεί αποτελεσματικά η παράνομη μετανάστευση.

Blanqui is essentially a political revolutionary, a socialist only in sentiment, because of his sympathy for the sufferings of the people, but he has neither socialist theory nor definite practical proposals for social reforms.
Ο Μπλανκί«ήταν σοσιαλιστής μόνο μέσα από το συναίσθημα, μέσα από την συμπόνια του για τα βάσανα του κόσμου, αλλά δεν έχει ούτε σοσιαλιστική θεωρία, ούτε ξεκάθαρες πρακτικές προτάσεις για τα κοινωνικά προβλήματα.