What is the translation of " SAME ENGINE " in Greek?

• ίδιος κινητήρας
• ίδιο κινητήρα
• ίδια μηχανή

Examples of using Same engine in English and their translations into Greek

Same engine, four-barrel carb.
Ίδιος κινητήρας, τετρακύλινδρο.

Not the same engine.
Δεν είναι ο ίδιος ο κινητήρας.

The same engine is used to power Triumphs new Trophy.
Ο ίδιος κινητήρας χρησιμοποιείται για να κινήσει τη νέα Trophy.

It IS the same engine.
Δεν παύει να είναι όμως ο ίδιος κινητήρας.

This same engine also powered….
Ο ίδιος κινητήρας κατέκτησε επίσης….

Is not the same engine.
Δεν είναι ο ίδιος ο κινητήρας.

Uses same engine and transmission as the 110.
Χρησιμοποιεί τον ίδιο κινητήρα και κιβώτιο ταχυτήτων με το Super Cub 110.

It's not the same engine.
Δεν είναι ο ίδιος ο κινητήρας.

The same engine is used on the French Leclerc main battle tank.
Ο ίδιος κινητήρας χρησιμοποιείται στο Γαλλικό άρμα μάχης Leclerc.

But it's the same engine.
Δεν παύει να είναι όμως ο ίδιος κινητήρας.

This is the same engine that was used in the Audi 5000 since about 1977.
Αυτή είναι η ίδια μηχανή που χρησιμοποιήθηκε στο Audi 5000, καθώς περίπου το 1977.

I hope we have the same engine.
Πιστεύω ότι έχουμε τον ίδιο κινητήρα.

We have the same engine, we should fight with them.
Έχουν τον ίδιο κινητήρα με εμάς και πρέπει να παλεύουμε μαζί τους.

But its still the same engine.
Δεν παύει να είναι όμως ο ίδιος κινητήρας.

If you use the same engine, the speed can be increased by 15%.
Εάν χρησιμοποιήσετε τον ίδιο κινητήρα, η ταχύτητα μπορεί να αυξηθεί κατά 15%.

This is because they possessed the same engine capacity.
Αυτό, γιατί διαθέτει την ίδια μηχανή γραφικών.

The same engine is also used in the 420i, where it delivers 181bhp and 199lb ft.
Η ίδια μηχανή χρησιμοποιείται επίσης σε το 420i, όπου παραδίδει 181bhp και 199lb ft.

It does have the same engine though.
Δεν παύει να είναι όμως ο ίδιος κινητήρας.

The same engine becomes your default one and your home page is switched to home.tb. ask.
Την ίδια μηχανή γίνεται προεπιλογή σας ένα και σας Αρχική σελίδα βρίσκεται σε κατάσταση home.tb. ask.

This bike has the same engine foresigh 250 sling.
Αυτό το ποδήλατο έχει τον ίδιο κινητήρα foresigh 250 σφεντόνα.

The same engine is also fitted to other company models, such as A6, A8, and Audi Q7, with slightly reduced performance.
Ο ίδιος κινητήρας τοποθείται και σε άλλα μοντέλα της εταιρείας, όπως το A6, A8 και Q7, με ελαφρώς μειωμένη απόδοση.

Then that's the Meteor- the same engine but the land-based version.
Τότε αυτό είναι το Meteor- η ίδια μηχανή, αλλά η έκδοση εδάφους.

Alongside the S6 Limousine and S6 Avant, the performance upgrade is also available for the S7 Sportback TDI, as the same engine is used.
Παράλληλα με τα S6 και S6 Avant, η αναβάθμιση είναι επίσης διαθέσιμη για το S7 Sportback TDI, καθώς χρησιμοποιείται ο ίδιος κινητήρας.

The car is going to have the same engine as Ford Expedition.
Ο ίδιος εξακύλινδρος κινητήρας εφοδιάζει και το μεγάλο Ford Expedition.

It is based on Crossrider engine, which makes it similar to PalMall, BrowserApps, SuperIntext, TubeHD and other programs created using the same engine.
Βασίζεται σε Crossrider μηχανή, η οποία καθιστά παρόμοια με PalMall, BrowserApps, SuperIntext, TubeHD και άλλα προγράμματα που δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας την ίδια μηχανή.

Nope, not even close, but I'm hoping it's the same engine in a different chassis.
Όχι, κάθε άλλο, αλλά ελπίζω πως είναι η ίδια μηχανή σε διαφορετικό σασί.- Ελπίζεις;

If we have the same engine the difference should be in the car, or….
Αν έχουμε τον ίδιο κινητήρα, η διαφορά θα πρέπει να είναι στο αυτοκίνητο ή… ελπίζω ότι έχουμε τον ίδιο κινητήρα….

That's interesting, because this Nemesis is using exactly the same engine as that Jag, a five-litre supercharged V8.
Αυτό είναι ενδιαφέρον γιατί η Nemesis φοράει ίδια μηχανή όπως αυτή η Jag. μια 5λιτρη supercharged V8.

Both of them had the same engine and Alonso was hearing that Red Bull might have tried something on Turn 13.
Οι δύο τους είχαν τον ίδιο κινητήρα και ο Alonso άκουγε πως η Red Bull ίσως δοκίμαζε κάτι στη Στροφή 13.

When you look at the other users with the same engine, there is a world of difference.”.
Όταν κοιτάξετε τις άλλες ομάδες με τον ίδιο κινητήρα, υπάρχει μεγάλη διαφορά.“.