What is the translation of " SAME ENGINE " in Polish?

• ten sam silnik
• tym samym silniku

Examples of using Same engine in English and their translations into Polish

Same engine and everything.
Ten sam silnik i reszta.

Pistons in the same engine.
Pociski z tego samego silnika.

Same engine, four-barrel carb.
Taki sam silnik i czterokomorowy gaźnik.

I mean, it's got the same engine.
Chodzi mi o to, że ma ten sam silnik.

Same engine as you get in a Mini Cooper.
Ten sam silnik jaki jest w Mini Cooperze.

Different model, but the same engine controls.
Inny model, ale ten sam panel sterowania.

This same engine served in 1914.
Tego samego sprzętu użyli także w listopadzie 1914 roku.

First to sell a car with supercharging and turbocharging on the same engine.
Pierwszy samochód z doładowaniem i turbodoładowaniem w tym samym silniku.

It uses the same engine and interface.
Zastosowano tą samą elektronikę oraz silnik.

The SF"SuperFighter" is a naked streetfighter, using the same engine as the ST.
SF"SuperFighter" był nakedem w stylu streetfighter z silnikiem tym samym, który posiadał model ST.

But I'm hoping it's the same engine on a different chassis.
Na innym podwoziu Ale mam nadzieję, że to ten sam silnik.

Built on the same engine as Firefox 3.6 will initially be available on Nokia N900
Zbudowany na tym samym silniku, jak Firefox 3.6 będzie początkowo dostępna na Nokia N900

Then that's the Meteor- the same engine but the land-based version.
Więc jest to Meteor. Ten sam silnik, ale wersja lądowa.

which was also offered with the same engines and gearboxes.
który oferowany był z tymi samymi silnikami i skrzyniami biegów.

It's the same engine that graced the bike you sold my nephew.
To ten sam silnik, który miał motor, który sprzedałeś mojemu siostrzeńcowi.

Produces more than 600 horsepower. But exactly the same engine in an E-Class saloon.
Produkuje ponad 600 koni mechanicznych. Ale taki sam silnik w sedanie klasy E.

Yep, It uses the same engine, albeit with a couple of turbo chargers that Volvo use in the XC90.
Tak, używają tego samego silnika, z dwoma turbo sprężarkami, których Volvo używa w XC90.

Produces more than 600 horsepower. But exactly the same engine in an E-Class saloon.
Ma ponad 600 koni mechanicznych Ale ten sam silnik zamontowany w salonowej E-Klasie.

This is exactly the same engine as the game Super Speed:
To jest dokładnie tym samym biegu jako gra Super Speed:

they have the same engine operating cycle;
mają taki sam cykl operacyjny silnika;

has the same engine, has two more seats, and it costs L50,000 less.
ma ten sam silnik, dwa siedzenia więcej i kosztuje… 50 funtów mniej.

At that time, Ilyushin also finished a prototype of a heavier ground attack plane, the Il-8, using the same engine, and more closely derived from the Il-2.
W tym czasie ukończony został także inny projekt cięższego szturmowca Iliuszyna Ił-8 z takim samym silnikiem AM-42, wywodzący się konstrukcyjnie z Ił-2.

Nucleus is built on the same engine as ours, like exactly the same, and their Weissman score was 2.89, same as ours.
Nucleus jest oparty na identycznym silniku jak nasz. Osiągnęliśmy identyczny wynik w teście Weissmana.

modular design, the same engine is being used in more and more regions of the world.
projektów modułowych, taki sam silnik jest wykorzystywany w coraz większej liczbie regionów świata.

Built on the same engine of Firefox 3.6 will be available first on Nokia N900
Zbudowany na tym samym silniku przeglądarki Firefox 3.6 będzie dostępny pierwszy na Nokia N900

Both versions have essentially the same engine with a different story and theme.
Obie wersje gry mają zasadniczo ten sam silnik o innej fabule i temacie.

Funcom project director Jørgen Tharaldsen informed the press that the game uses the same engine as Age of Conan.
dyrektor projektów w Funcom Jorgen Tharaldsen poinformował prasę, że gra będzie używać takiego samego silnika jak Age of Conan.

As both games use the same engine start preliminary work on the modification seems to be justified
Jako, że obie gry korzystają z tego samego silnika rozpoczęcie wstępnych prac nad modyfikacją wydaje się usprawiedliwione

it has evolved a modular architecture which allows many types of educational games to be played on the same engine.
ewoluowała modularną architekturę, która umożliwia wiele rodzajów gier edukacyjnych, które mają być odtwarzane na tym samym silniku.

They have exactly the same engine, they seat the same number of people
Mają dokładnie ten sam silnik, pomieszczą tyle samo osób,

How to use "same engine" in an English sentence

Both have same engine and hybrid power train.

Or a rebuild manual for same engine #9.

The same engine is also available by Changfa.

Both models share the same engine and driveline.

Is it carrying the same engine with P135?

But seems to be the same engine basis.

The same engine is capable of 640 horsepower.

The same engine is also used by Ural-4320.

May fit others with the same engine code.

The same engine is powering GLE 350 model.

How to use "ten sam silnik" in a Polish sentence

Posiadacze konsol nowej generacji mieli okazje przeżyć identyczne emocje podczas prezentowania gry – ten sam silnik.

Silnik używany jest do slowflyera Ten sam silnik zmontowany Wykorzystanie powyższego artykułu w celach komercyjnych wymaga zgody autora, którego dane podano na początku.

Ten sam silnik jest cichszy, Rod tworzy doskonałe.

Jest to w zasadzie ten sam silnik (nieznacznie modyfikowany), który napędzał śmigła trzy- i cztero- łopatowe, w zależności od wymaganej sprawności układu silnik- śmigło.

Ten sam silnik zwyciężył również w kategorii jednostek o pojemności skokowej powyżej czterech litrów.

Ten sam silnik występuje w wersji o mocy 150 i 190 KM.

Jednakże nie uświadczymy tutaj ogromnego skoku technologicznego, bo tytuł napędza ten sam silnik id tech 6 co część poprzednią.

Ten sam silnik mam w S I Ph II a w stosunku do Scenica 1.6 wypada duuużo lepiej (testowałem).

Inżynierowie Saaba pozbyli się na szczęście jego bolączek i po ten sam silnik sięgnęli w przypadku 99 Turbo.

Ten sam silnik zastosowano w nowym Dino 206 z Maranello.