What is the translation of " SAME ENGINE " in Italian?

• lo stesso motore
• lo stesso propulsore

Examples of using Same engine in English and their translations into Italian

Same engine and everything.
Stesso motore e tutto il resto.

People's General was based on the same engine.
People's General fu basata sullo stesso motore.

Same engine, four-barrel carb.
Stesso motore, carburatore a quattro canne.

Citation needed People's General was based on the same engine.
People's General fu basata sullo stesso motore.

Same engine 4 cylinders aspirated for tractor.[Product Details…].
Motore Same 4 cilindri aspirato per trattore.[Dettagli…].

First to sell a car with supercharging and turbocharging on the same engine.
La prima a vendere un'auto con sovralimentazione sia volumetrica che turbo sullo stesso motore.

The same engine was also used in Triumph TR2,
Lo stesso propulsore fu installato anche sulle Triumph TR2,

Ape Poker: four-wheel version of the Ape TM, with the same engine.
la versione quattro ruote dell'Ape TM con i suoi stessi motori.

It is the same engine, but with slightly lower output and torque.
Si tratta dello stesso propulsore, ma con una potenza e una coppia leggermente inferiori.

Accessory for squeezing tomatoes and jams, to be applied on the same engine of the meat grinders 12 and 22.
Accessorio per spremere pomodori e marmellate, va applicato sullo stesso motore dei tritacarne n. 12 e n. 22.

This same engine was then successively mounted on the 33 Stradale
Questo stesso motore fu poi montato successivamente sulla 33 Stradale

Beyond: Two Souls used another iteration of the same engine, which improved every single aspect of the tech.
Beyond usava un'altra versione dello stesso motore, che migliorava ogni singolo aspetto della tecnologia.

advertising campaign through the AdWords service poetics of the same engine.
campagna pubblicitaria poetica attraverso il servizio AdWords dello stesso motore.

No. It's got a version of the same engine, which is more powerful and costs less than either of them.
Ha una versione differente dello stesso motore, che e' piu' potente, e costa meno di entrambe.

the Mazda 3 will have the same engine as the present Mazda6 diesel.
la Mazda 3 avrà lo stesso motore, come l'attuale Mazda6 diesel.

Master Quest uses the same engine and plot of Ocarina of Time,
Master Quest presenta lo stesso motore grafico e trama di Ocarina of Time originale,

Featuring the same engine and stability system as the 341C.
dotata dello stesso motore e sistema di stabilizzazione del 341C.

Built on the same engine of Firefox 3.6 will be available
Costruito sullo stesso motore di Firefox 3.6 sarà inizialmente disponibile su Nokia N900

as the latter game is being developed using the same engine.
dal momento che quest'ultimo è stato sviluppato utilizzando lo stesso motore grafico.

In fact, other applications based on the same engine can also use different tactics
Infatti, altre applicazioni basate sullo stesso motore consente inoltre diverse tattiche per entrare

that we remember being moved from FOX Engine, the same engine to Metal Gear Solid V.
che ricordiamo essere mosso dal FOX Engine, lo stesso motore grafico di Metal Gear Solid V.

The Wolf Countach had the same engine as the original Countach prototype
Il lupo Countach avuto lo stesso motore, come il prototipo originale Countach

especially considering that it's built with the same engine as the HTC Advantage.
posizione occupata dall'HP hx4700, che pure è dotato dello stesso motore dell'HTC Advantage.

Introduced early in June 1966, with the same engine and mechanical components as the Cresta PC,
Introdotta nel giugno del 1966 con lo stesso motore e la medesima meccanica della Cresta PC,

which shares the same engine 2.0 TSI of the previous model, but it offered in two different versions.
che condivide lo stesso motore 2.0 TSI modello precedente, ma è offerto in due versioni differenti.

Le version 275 Nav mounts the same engine and gives the same performance as the 275 Cup S,
Le versione 275 Nav monta lo stesso motore e fornisce le stesse prestazioni come 275 Coppa S,

Com, the odds are that you have installed RocketBrowser, which is based on the same engine as Google Chrome, and some other application promoting this search engine..
Com, è probabile che tu abbia installato RocketBrowser, che si basa sullo stesso motore di Google Chrome, e qualche altra applicazione che promuove questo motore di ricerca.

That same analytic technology, that same engine of science that can produce
Quella stessa tecnologia analitica, lo stesso motore della scienza che può creare

All Reber meat mincers can be mounted on the same engine, tomato squeezers(for tomato purees and jams)
Tutti i tritacarne Reber possono montare, sullo stesso motore, uno spremipomodoro(per passata di pomodoro e marmellate)

Tech Financials trading engine is the same engine that is deployed in the 24option website
Tech motore di trading Financials è lo stesso motore che viene distribuito nel sito 24option

How to use "same engine" in an English sentence

Yamaha jog has the same engine too.

It’s the same engine from with Escalade.

Still using the same engine and transmission??

OmniWeb uses the same engine as Safari.

Also, they reveal the same engine possibilities.

It's the same engine that powers Firefox.

Same engine and I smell gas too.

Isn't the same engine in the 407?

Vauxhall uses the same engine in Astras.

It used the same engine TS1/Online used?

How to use "lo stesso motore" in an Italian sentence

L’applicazione utilizza lo stesso motore di Adobe Creative Suite.

Utilizza lo stesso motore e gli stessi personaggi.

che poi è lo stesso motore della Multipla NP?

Era lo stesso motore montato sulle Matford d'anteguerra.

Ha lo stesso motore montato trasversalmente e trazione anteriore.

Nel senso che ha lo stesso motore della mia?

Lo stesso motore usato dal concorrente Google Chrome.

Montava lo stesso motore del francese Morane-Saulnieur MS.406.

Montava lo stesso motore della Brutrale 800.

Altre BMW equipaggiate con lo stesso motore e centralina