Examples of using Small decrease in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Small decrease of temperature.
Only in Africa was there a small decrease.
There will be small decrease of temperature at the Northwest.
Μικρή πτώση της θερμοκρασίας θα σημειωθεί στα ΒΑ.Net payments for“other” services showed a small decrease.
Οι καθαρές πληρωμές για«λοιπές» υπηρεσίες παρουσίασαν μικρή μείωση.Small decrease of temperature is expected from the North.
Θα σημειωθεί μικρή πτώση της θερμοκρασίας από τα βόρεια.In 1960 there was a small decrease to 942.
Το 1960 παρατηρείται μια μικρή μείωση σε 942.A small decrease in absolute lymphocyte count was observed.
Παρατηρήθηκε μικρή μείωση του απόλυτου αριθμού των λεμφοκυττάρων.Research suggests that it might cause small decreases in blood pressure.
Will a small decrease in price gain you extra market share?
Εάν μια μικρή μείωση της τιμής μπορεί να δώσει το επιπλέον μερίδιο αγοράς;?In clinical studies of HIV-1 uninfected individuals, small decreases in BMD were observed.
Σε κλινικές μελέτες σε άτομα χωρίς HIV-1 λοίμωξη, παρατηρήθηκαν μικρές μειώσεις στην ΟΠ.If a small decrease in price can give the extra market share?
Εάν μια μικρή μείωση της τιμής μπορεί να δώσει το επιπλέον μερίδιο αγοράς;?There is a small drop in the involvement of Matthieu, a small decrease in results.
Υπάρχει μια A small decrease can be seen in viral infections, body fatigue, intense stress, and insomnia!
Μικρή πτώση μπορεί να παρατηρηθεί σε ιώσεις, κόπωση του οργανισμού, έντονο stress, αλλά και αϋπνία!Treatment with tibolone leads to a very small decrease in thyroxine-binding globulin and total T4.
Η θεραπεία με LIVIAL οδηγεί σε πολύ μικρή μείωση της δεσμευτικής σφαιρίνης της θυροξίνης(TBG) και της ολικής Τ4.Sometimes a small decrease in the dose of an opioid will still relieve your pain without causing drowsiness.
Μερικές φορές μικρή μείωση στη δόση του ναρκωτικού θα εξακολουθεί να σας ανακουφίζει χωρίς να προκαλεί υπνηλία.When the service is in short supply, a small decrease can substantially reduce well-being.
Αλλά όταν η υπηρεσία είναι σχετικά λιγοστή, μια μικρή μείωση μπορεί ουσιαστικά να επιδράσει δυσμενώς στην ανθρώπινη ευημερία.Sometimes a small decrease in the dose of a narcotic will still give you pain relief but no drowsiness.
Μερικές φορές μικρή μείωση στη δόση του ναρκωτικού θα εξακολουθεί να σας ανακουφίζει χωρίς να προκαλεί υπνηλία.But when the service is relatively scarce, a small decrease can substantially reduce human well-being.
Αλλά όταν η υπηρεσία είναι σχετικά λιγοστή, μια μικρή μείωση μπορεί ουσιαστικά να επιδράσει δυσμενώς στην ανθρώπινη ευημερία.The UK has regained the third position in the world, with seven UK companies in the top 100, despite a small decrease in some valuations.
Το Ηνωμένο Βασίλειο διατηρεί την τρίτη θέση με επτά εταιρείες στη λίστα των 100 κορυφαίων, παρά τη μικρή πτώση σε κάποιες αποτιμήσεις.You may notice a very small decrease in performance because of the overhead of recompilation.
Ενδέχεται να παρατηρήσετε μια πολύ μικρή μείωση των επιδόσεων εξαιτίας της επιβάρυνσης της recompilation.According to one study of more than 77,000 men,taking vitamin E showed a small decrease in lung cancer risk.
Σύμφωνα με μία μελέτη σε περισσότερες από 77 από τους άνδρες,λαμβάνοντας βιταμίνη Ε παρουσίασαν μικρή μείωση στον κίνδυνο καρκίνου των πνευμόνων.With ritonavir-boosted darunavir, a small decrease in methadone plasma concentrations was observed.
Με ενισχυμένη-με-ριτοναβίρη δαρουναβίρη, παρατηρήθηκε μία μικρή μείωση στις συγκεντρώσεις της μεθαδόνης στο πλάσμα.Even small decreases in CoQ10 can disrupt the body's ability to produce energy and cause other compromises in function.
Ακόμη και μικρές μειώσεις στο Ubiquinol CoQ10 μπορούν να διαταράξουν την ικανότητα του σώματος να παράγει ενέργεια και προκαλούνται διάφορα προβλήματα υγείας.This trend remains strong, despite the small decrease in employment(0.6%) by EU companies last year.
Η τάση αυτή εξακολουθεί να είναι ισχυρή, παρά την περυσινή μικρή μείωση της απασχόλησης(0,6%) από τις ευρωπαϊκές επιχειρήσεις.In particular, the UK retains the third position with seven UK companies in the Top 100, despite a small decrease in some valuations.
Συγκεκριμένα, το Ηνωμένο Βασίλειο διατηρεί την τρίτη θέση με επτά εταιρείες στη λίστα των 100 κορυφαίων, παρά τη μικρή πτώση σε κάποιες αποτιμήσεις.The plant is resistant to a small decrease in temperature, and the harvest is characterized by the ability of long storage.
Το φυτό είναι ανθεκτικό σε μια μικρή μείωση της θερμοκρασίας, και η συγκομιδή χαρακτηρίζεται από την ικανότητα της μακράς αποθήκευσης.The income account deficit was contained at around last year's levels, because net interest, dividend andprofit payments showed a small decrease, as a result of international money market developments.
Το έλλειμμα του ισοζυγίου των εισοδημάτων συγκρατήθηκε περίπου στα αντίστοιχα περυσινά επίπεδα, δεδομένου ότι οι καθαρές πληρωμές για τόκους, μερίσματα καικέρδη σημείωσαν μικρή πτώση, αποτέλεσμα των εξελίξεων στις διεθνείς χρηματαγορές.At steady state, a small decrease in buprenorphine concentrations was also recorded between week 4 and week 24.
Στη σταθεροποιημένη κατάσταση, μια μικρή μείωση στις συγκεντρώσεις της βουπρενορφίνης καταγράφηκε επίσης μεταξύ της εβδομάδας 4 και της εβδομάδας 24.To prevent gradual weight gain over time,make small decreases in food and beverage calories and increase physical activity.
Για να αποτρέψετε το βαθμιαίο κέρδος βάρους κατά τη διάρκεια του χρόνου,κάνετε μικρές μειώσεις στις θερμίδες τροφίμων και ποτών και αυξήστε τη σωματική σας δραστηριότητα.Small decreases in haemoglobin and haematocrit(mean decreases of approximately 0.05 mmol/l and 0.16 volume percent, respectively) were observed.
Παρατηρήθηκαν μικρές μειώσεις στα επίπεδα αιμοσφαιρίνης και αιματοκρίτη(μέση 
