What is the translation of " SMALL DECREASE " in Portuguese?

• pequena diminuição
• pequena redução
• pequeno decréscimo
• pequena descida
• ligeiro decréscimo
• ligeira diminuição

Examples of using Small decrease in English and their translations into Portuguese

A small decrease in absolute lymphocyte count was observed.
Foi observada uma pequena descida na contagem absoluta de linfócitos.

Prognosis of BSMA is usually fair with only a small decrease in life expectancy.
O prognóstico de BSMA geralmente é bom com apenas uma pequena redução na esperança de vida.

Thus a small decrease in nitrate levels in the water would be expected.
Assim, espera-se que ocorra uma pequena diminuição no teor de nitrato na água.

These figures show that in the area of Camden, there has been a small decrease over the last 5 years.
Estes números mostram que, na área de Camden, houve uma pequena diminuição ao longo dos últimos 5 anos.

Despite a small decrease after therapy, there is still gain in pulmonary function.
Apesar de ocorrer uma pequena queda após o atendimento, ainda assim há um ganho na função pulmonar.

We will then assisted the opposite scenario, ie a small decrease in supply and prices oil. satellization barrel.
Não terá, então, o cenário oposto, uma pequena diminuição na oferta e na satellization preço de um barril petroleo.

The small decrease in energy requirement at this stage relates mainly to the fall in the growth rate.
O leve declínio das necessidades de energia neste estado relaciona-se sobretudo com a queda da taxa de crescimento.

This trend remains strong, despite the small decrease in employment(0.6%) by EU companies last year.
Esta tendência mantém-se forte, apesar da ligeira diminuição do emprego(0,6%) nas empresas da UE no ano passado.

A small decrease in HDL levels was observed 58.4 to 54.2 after 6 months and 55.6 mg/dl after 12 months, p 0.035, Table 1.
Foi observada uma pequena redução nos níveis de HDL 58,4 para 54,2 após 6 meses e 55,6 mg/dl após 12 meses, p 0,035, Tabela 1.

In the case of Fruit and Vegetables the farm-gate retail spread shows either no significant trend or a small decrease.
No caso da fruta e dos legumes, os preços de retalho ou não revelam qualquer tendência significativa ou apenas um pequeno decréscimo.

There will be a small decrease of 200 GRT per year for vessels catching fish and cephalopods from 3,000 to 2,800 GRT.
No caso dos navios para peixes e cefalópodes, haverá uma pequena diminuição anual de 200 TAB de 3 000 para 2 800 TAB.

RESULTS: The prevalence of smoking during pregnancy showed a small decrease from 35.7% in 1982 to 33.5% in 1993 p< 0.05.
RESULTADOS: O tabagismo materno durante a gestação apresentou uma discreta redução de 35,7%, em 1982, para 33,5% em 1993 p< 0,05.

A small decrease in your lung function may occur during EXUBERA treatment, although you should not notice any symptoms.
Durante o tratamento com EXUBERA, pode ocorrer uma pequena diminuição da sua função pulmonar, apesar de poder não sentir sintomas.

Another magnetic resonance imaging exam showed persistent encephalon changes and a small decrease in the number of cervical spine lesions.
Nova ressonância magnética mostrou persistência das alterações no encéfalo e pequena redução das lesões na coluna cervical.

This decrease coincided with a small decrease in consumption and a severe drop in sales in the same period.
Esta diminuição coincidiu com uma pequena diminuição do consumo e com uma diminuição abrupta das vendas durante o mesmo período.

When tramadol was used to block neural transmission, nociceptive flinching behavior did not change in phase I and showed a small decrease in phase II.
Quando o tramadol foi empregado para bloquear a transmissão nervosa, o comportamento de elevação da pata não se modificou na fase I e mostrou pequena diminuição na fase II.

The authors concluded that a small decrease in the consumption of these beverages was associated with a reduction in the number of overweight children.
Concluiu-se que a diminuição modesta no consumo dessas bebidas associava-se a uma redução no número de crianças com sobrepeso.

Some studies have reported higher BMR after endurance exercise, while others found no significant alterations, and others yet only a small decrease in BMR.
Alguns estudos relataram maiores TMB após exercícios de resistência, enquanto outros estudos não encontraram alterações significantes e outros ainda pequena redução na TMB.

Since the gullies occur on steep slopes only a small decrease of the shear strength of the soil particles is needed to begin the flow.
Como as ravinas ocorrem em encostas íngremes apenas um pequeno decréscimo no esforço cortante das partículas do solo é o bastante para iniciar o fluxo.

A small decrease in blood pressure does not have such a detrimental effect on the body as hypertension, but affects the quality of human life.
Uma pequena diminuição na pressão arterial não tem um efeito tão prejudicial sobre o corpo como a hipertensão, mas afeta a qualidade da vida humana.

Keynes also explained how the multiplier effect would magnify a small decrease in consumption or investment and cause declines throughout the economy.
Keynes explicou como o efeito multiplicador ampliaria uma pequena diminuição no consumo ou investimento e causaria quedas por toda a economia.

Population surveys on the factors associated with the use of health care services have indicated social inequalities with a small decrease in horizontal inequalities.
Pesquisas populacionais sobre fatores associados ao uso dos serviços de saúde têm observado desigualdades sociais, com pequeno declínio da iniquidade horizontal.

The group of the elderly, however, had a small decrease of 2.27% in proportion, and was the group with the highest multidimensional poverty of 33.5% in 2013.
Já no grupo de idosos, houve pouca redução na proporção, 2,27%, sendo o grupo com maior pobreza multidimensional, 33,5% em 2013.

Considerable progress has nevertheless been made in this field(inflation was brought down from 10.8 X in 1984 to 5,8 X in 1986), entailing thus a smalL decrease in real wages.
Todavia, progressos consideráveis realizados neste domínio(a inflação baixou de 10,8% em 1984 para 5,8% em 1986), conduzem assim a uma ligeira diminuição dos rendimentos reais dos trabalhadores.

On the other hand, a small decrease in G would negatively affect the planet's hydrologic cycle, this also making any habitable planet less ideal.
Por outro lado, uma pequena diminuição em G afetaria negativamente o ciclo hidrológico do planeta, fazendo também qualquer planeta habitável menos ideal.

Combining the presence of bilateral notch and the A/B ratio> 2.6, there was a small decrease in sensitivity 87.5%, but an expressive increase in PPV to 67.7% was observed.
Combinando a presença de incisura bilateral e a relação A/B> 2,6, foi observada pequena diminuição da sensibilidade 87,5%, mas aumento expressivo no VPP para 67,7.

The small decrease observed for mixtures containing ash at 91 days,, with the exeption of SSA5% mixture, may be associated with increased volume of large capillaries contained in these samples.
As pequenas reduções ocorridas para as misturas contendo cinza, exceto CLE5%, aos 91 dias, podem estar associadas ao maior volume de grandes capilares contidos nestas amostras.

Mice, who received the anti-epileptic medication valproate, showed a small decrease of new born nerve cells in the hippocampus, a certain brain region.
Ratinhos aos quais foi administrado o medicamento anti-epiléptico valproato revelaram um ligeiro decréscimo no nascimento de novas células nervosas no hipocampo, uma região determinada do cérebro.

MRI demonstrated a small decrease in contrast uptake in the sacral region. Contrast uptake was not observed in the posterior acetabular column as well as in the adjacent soft tissues.
A RM evidenciou pequena redução da intensidade da captação do contraste pela peça sacral, não evidenciando captação na coluna posterior do acetábulo, bem como nos tecidos moles justoadjacentes.

The electrochemical response for all phenolic compounds in glassy-carbon electrode modified with nanostructured materials showed a small decrease in the overpotential of oxidation reactions.
A resposta eletroquímica para todos compostos fenólicos em eletrodos de carbono vítreo modificados com materiais nanoestruturados apresentou uma pequena diminuição no sobrepotencial das reações de oxidação.