What is the translation of " SPECIFIC ANALYSIS " in Greek?

• συγκεκριμένη ανάλυση
• ειδική ανάλυση
• αναλύσεων συγκεκριμένων
• ειδικής ανάλυσης
• εξειδικευμένη ανάλυση

Examples of using Specific analysis in English and their translations into Greek

Specific analysis is needed.
Η συγκεκριμένη ανάλυση απαιτείται.

Or to undertake specific analysis.
Ή να αναλάβει τη σύνταξη ειδικής ανάλυσης.

But the specific analysis has to be issued by the quality inspection unit shall prevail.
Αλλά η συγκεκριμένη ανάλυση πρέπει να εκδοθεί από τη μονάδα ποιοτικής επιθεώρησης θα επικρατήσει.

We must go further than specific analysis.
Πρέπει να προχωρήσουμε πιο μακριά από την ειδική ανάλυση.

So, I created a more specific analysis, just like I did with the theory of fingerprinting.
Οπότε, δημιούργησα πιο συγκεκριμένη ανάλυση, όπως με τα αποτυπώματα.

This is not a polemic pursuing a specific analysis.
Δεν πρόκειται για μια πολεμική που κινείται στο πλαίσιο μιας συγκεκριμένης ανάλυσης.

Unfortunately, there is no specific analysis or statistics on such diseases in Serbia.
Δυστυχώς, συγκεκριμένη ανάλυση και στατιστικά στοιχεία γι΄αυτές τις ασθένειες στη Σερβία δεν υπάρχουν.

Possibility to create settings defined by the user for specific analysis.
Δυνατότητα να δημιουργήσετε τις ρυθμίσεις που ορίζονται από το χρήστη για τη συγκεκριμένη ανάλυση.

It allows you to shift from a specific analysis to a general conclusion.
Στην μετάβασή σας από μια συγκεκριμένη ανάλυση σε ένα γενικό συμπέρασμα.

These tier-1 centres will make the data available to more than 120 tier-2 centres for specific analysis tasks.
Αυτά τα πρώτης γραμμής κέντρα θα διαθέτουν τα δεδομένα σε περισσότερα από 120 δεύτερης γραμμής κέντρα για συγκεκριμένες αναλύσεις.

If your goal is to write a specific analysis, this topic is too general.
Αν όμως ο στόχος σας είναι να γράψετε μια συγκεκριμένη ανάλυση, το θέμα αυτό είναι πολύ γενικό.

The tube is designed in such a way that it will take only that amount of blood that is needed for a specific analysis.
Ο σωλήνας έχει σχεδιαστεί με τέτοιο τρόπο ώστε να χρειάζεται μόνο μια ποσότητα αίματος που απαιτείται για μια συγκεκριμένη ανάλυση.

Tools for the optimization and specific analysis of branched irrigation networks.
Βελτιστοποίηση Άρδευσης Εργαλεία για βελτιστοποίηση και εξειδικευμένη ανάλυση ακτινωτών δικτύων άρδευσης.

We therefore believe that these two reports should be referred back to committee for more detailed and specific analysis.
Είμαστε συνεπώς πεπεισμένοι και έχουμε επίγνωση ότι οι δύο εκθέσεις θα πρέπει να αναπεμφθούν στην επιτροπή για μία πιο σε βάθος και πιο συγκεκριμένη ανάλυση.

For industrial installations we recommend specific analysis of the composition of the waste in order to avoid misuse.
Για βιομηχανικές εγκαταστάσεις συνιστούμε ειδική ανάλυση της σύνθεσης των αποβλήτων ώστε να αποφευχθεί ή κακιά χρήση.

The samples submitted for analysis always include referral note from the treating physician for the specific analysis requested in each case.
Τα δείγματα που υποβάλλονται για ανάλυση περιλαμβάνουν πάντα παραπεμπτικό σημείωμα του θεράποντα ιατρού για τη συγκεκριμένη ανάλυση που αιτείται σε κάθε περίπτωση.

The course is designed to master general and specific analysis, analytical chemistry while handling optical and electron microscope.
Το μάθημα έχει σχεδιαστεί για να κυριαρχήσει γενικές και ειδικές αναλύσεις, αναλυτική χημεία ενώ το χειρισμό οπτικού και ηλεκτρονικού μικροσκοπίου.

The problem of muscle loss is a well known and researched area in space medicine, but this study is the first to include specific analysis of muscle cells on long-duration missions.
Η μυική απώλεια είναι μια περιοχή που ερευνάται διεξοδικά στη διαστημική ιατρική, ωστόσο η συγκεκριμένη μελέτη είναι η πρώτη που περιλαμβάνει συγκεκριμένες αναλύσεις μυικών κυττάρων σε διαστημικά ταξίδια μακράς διαρκείας.

In this text we try to interpret this specific analysis of Webern and to see in it Webern's perception of the form.
Στο κείμενο αυτό επιχειρούμε να ερμηνεύσουμε τη συγκεκριμένη αυτή ανάλυση του Webern και να διακρίνουμε μέσα από αυτή την αντίληψη που είχε ο συνθέτης σχετικά με τη μορφή.

A specific analysis about the most relevant serious adverse cutaneous reactions reported by the MAH in relationship of their nature and severity was made in the MAH's response to the PRAC list of questions.
Στην απάντηση του ΚΑΚ στον κατάλογο ερωτήσεων της PRAC συμπεριλήφθηκε συγκεκριμένη ανάλυση που αφορούσε τη φύση και τη σοβαρότητα των πιο συναφών σοβαρών δερματικών ανεπιθύμητων ενεργειών που αναφέρθηκαν από τον ΚΑΚ.

Effectively scaling up investment in partner countries requires specific analysis and tailor-made responses.
Για την ουσιαστική κλιμάκωση των επενδύσεων στις χώρες εταίρους απαιτείται εξειδικευμένη ανάλυση και εξατομικευμένες λύσεις.

The evaluation shall include a specific analysis on the way the Charter and other relevant Union law has been complied with in the application of this Regulation.
Η αξιολόγηση περιλαμβάνει ειδική ανάλυση του τρόπου με τον οποίο έγιναν σεβαστά ο Χάρτης και το σχετικό δίκαιο της Ένωσης κατά την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού.

Owing to the chemical structure of nickel and its derivative products, a specific analysis of nickel sulphate is very difficult.
Η χημική δομή του νικελίου και των παράγωγων προϊόντων του καθιστά πολύ δύσκολη μια συγκεκριμένη ανάλυση του θειικού νικελίου.

The evaluation shall include a specific analysis on the way the Charter of Fundamental Rights and respective Union legislation was complied with in the application of this Regulation.
Η αξιολόγηση περιλαμβάνει ειδική ανάλυση του τρόπου με τον οποίο έγινε σεβαστός ο Χάρτης και το σχετικό δίκαιο της Ένωσης κατά την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού.

Queried Mr Dragasakis and later explained that if the dialogue takes place based on the specific analysis, his party will not participate in it.
Δραγασάκης για να διευκρινίσει αργότερα ότι εφόσον ο διάλογος γίνει με βάση την συγκεκριμένη ανάλυση, το κόμμα του δεν πρόκειται να συμμετάσχει.

Produce a specific analysis on Latina county and its specific storytelling destination situation and possible development based on qualitative research methods;
Να παράξει μια ειδική ανάλυση της επαρχίας Latina και την ειδική κατάσταση προορισμού της αφήγησης και την πιθανή εξέλιξή της με βάση ποιοτικές ερευνητικές μεθόδους.

The implementation of Community structural policy in the regions must be based on the specific analysis of regional needs and integrated into an overall strategy for the development of the region concerned.
Η υλοποίηση της κοινοτικής διαρθρωτικής πολιτικής στις περιφέρειες πρέπει να βασίζεται στη συγκεκριμένη ανάλυση των περιφερειακών αναγκών και να ενσωματώνεται σε μία συνολική στρατηγική για την ανάπτυξη της σχετικής περιφέρειας.

The Tier-1 centres make data available to Tier-2 centres, each consisting of one or several collaborating computing facilities, which can store sufficient data and provide adequate computing power for specific analysis tasks.
Τα κέντρα του επιπέδου 1 θα διαθέτουν με την σειρά τους δεδομένα σε κέντρα επιπέδου 2, το καθένα απο τα οποία θα αποτελείται απο πολλές υπολογιστικές μονάδες με αρκετή ισχύ για τη διεξαγωγή αναλύσεων συγκεκριμένων ερευνητικών εργασιών.

The evaluation shall include a specific analysis on the way the Charter of Fundamental Rights and respective Union legislation was complied with in the application of this Regulation.
Η αξιολόγηση θα περιλαμβάνει ειδική ανάλυση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο τηρήθηκαν όλες οι σχετικές διατάξεις του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ κατά την εφαρμογή του κανονισμού.

The discussion was prompted by a“cognitive mapping” of the European crisis, and then focused on a more specific analysis of the economic situation and on what the role of DiEM will be in the next few months.
Η συζήτηση προκλήθηκε από την ανάγκη«γνωστικής χαρτογράφησης» της ευρωπαϊκής κρίσης και στη συνέχεια επικεντρώθηκε σε μια πιο συγκεκριμένη ανάλυση της οικονομικής κατάστασης και ποιος θα είναι ο ρόλος του DiEM τους προσεχείς μήνες.