What is the translation of " THE BASIC SERVICES " in Greek?

• τις βασικές υπηρεσίες
• οι βασικές υπηρεσίες
• των βασικών υπηρεσιών

Examples of using The basic services in English and their translations into Greek

The basic services are free.
Οι βασικές υπηρεσίες είναι δωρεάν.

They provide the basic services only.
Παρέχουν μόνο βασικές υπηρεσίες.

The basic services are lacking.
Στερούνται ωστόσο βασικών υπηρεσιών.

Good hotel with all the basic services.
Καλό ξενοδοχείο με όλες τις βασικές υπηρεσίες.

The basic services provided by the portal include.
Στις βασικές υπηρεσίες που παρέχονται στην Πληροφοριακή Πύλη, περιλαμβάνονται.

In the village you can find the basic services.
Εντός του οικισμού θα βρείτε τις βασικές υπηρεσίες.

It is one of the basic services of Network Ethernet.
Είναι μια από τις βασικές υπηρεσίες του Δικτύου Ethernet.

There are still important things missing in the basic services.
Λείπουν ακόμα σημαντικά πράγματα όσον αφορά τις βασικές υπηρεσίες.

The basic services provided to the Information Gateway include.
Στις βασικές υπηρεσίες που παρέχονται στην Πληροφοριακή Πύλη, περιλαμβάνονται.

You can see the descriptions of the basic services provided, and comment.
Αρχικά μπορείτε να δείτε περιγραφές για τις βασικές υπηρεσίες του έργου και να τις σχολιάσετε.

The basic services we offer in the field of cleaning are.
Οι βασικές υπηρεσίες που προσφέρουμε στον τομέα του καθαρισμού είναι οι εξής.

Our advanced and latest generation satellite tracking systems, beside the basic services, they also provide.
Τα προηγμένα και τελευταίας γενιάς συστήματα δορυφορικού εντοπισμού που χρησιμοποιούμε, εκτός των βασικών υπηρεσιών, παρέχουν επίσης.

The basic services offered by BlueByte Software are summarized as follows.
Οι βασικές υπηρεσίες που προσφέρει η BlueByte Software, περιγράφονται περιληπτικά ως εξής.

Fast and easy to use, it offers the basic services needed to create your email signature online.
Γρήγορη και εύκολη στη χρήση, προσφέρει τις βασικές υπηρεσίες που απαιτούνται δημιουργήστε την υπογραφή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας ηλεκτρονικά.

The basic services BlueByte Software offers, are described briefly as follows.
Οι βασικές υπηρεσίες που προσφέρει η BlueByte Software, περιγράφονται περιληπτικά ως εξής.

In this case, the user gets a“clean” Windows boot, which includes only the basic services.
Σε αυτή την περίπτωση, ο χρήστης αποκτά μια«καθαρή» εκκίνηση των Windows, η οποία περιλαμβάνει μόνο τις βασικές υπηρεσίες.

One of the basic services offered by an ecosystem is the pollination of plants.
Μια από τις βασικές υπηρεσίες που προσφέρει ένα οικοσύστημα είναι η επικονίαση των φυτών.

They also hailed the efforts made by the authorities concerned to restore the basic services to their areas.
Επίσης, χαιρέτισαν τις προσπάθειες που κατέβαλαν οι ενδιαφερόμενες αρχές για την αποκατάσταση των βασικών υπηρεσιών στις περιοχές τους.

The basic services provided by the portal include: Business Directory.
Στις βασικές υπηρεσίες που παρέχονται στην Πληροφοριακή Πύλη, περιλαμβάνονται: Επιχειρηματικός Κατάλογος.

Telecommunications are a field of economic activity which is traditionally monopolistic, so as to secure the basic services for all citizens.
Οι τηλεπικοινωνίες αποτελούν έναν τομέα οικονομικής δραστηριότητας ο οποίος είναι παραδοσιακά μονοπωλιακός, προκειμένου να διασφαλισθούν οι βασικές υπηρεσίες για όλους τους πολίτες.

Below you can see the basic services that we offer for the memorial ceremony.
Παρακάτω μπορείτε να δείτε τις βασικές υπηρεσίες που προσφέρουμε στην οργάνωση και τέλεση του μνημοσύνου.

Those results are explained, in particular, by the fact that those services constitute the basic services which client PC users use in their daily activities.
Τα αποτελέσματα αυτά εξηγούνται ιδίως από το γεγονός ότι οι εν λόγω υπηρεσίες αποτελούν βασικές υπηρεσίες στις οποίες προσφεύγουν οι χρήστες προσωπικών υπολογιστών πελάτη στο πλαίσιο των καθημερινών δραστηριοτήτων τους.

In addition to the basic services that are available file transfer, access to remote computers, etc.
Παράλληλα με τις βασικές υπηρεσίες που είναι διαθέσιμες μεταφορά αρχείων πρόσβαση σε απομακρυσμένους υπολογιστές κ. λπ.

The more vulnerable groups and individuals have a right to special measures for protection and integration, to have provided the basic services and to combat the discriminations.
Τα πιο ευάλωτα άτομα και ομάδες έχουν το δικαίωμα σε ειδικά μέτρα για προστασία και ενσωμάτωση, και στην εξασφάλιση των βασικών υπηρεσιών και την καταπολέμηση των διακρίσεων.

Apart from the basic services offered, as described in every house, the basic services package also includes.
Πέρα από τις βασικές υπηρεσίες που προσφέρονται, όπως περιγράφονται αναλυτικά σε κάθε κατοικία, το βασικό πακέτο υπηρεσιών περιλαμβάνει.

The basic characteristics of the tourist accommodation that WPHD rents, as well as the comforts and services associated with the accommodation(i.e. the basic services).
Τα βασικά χαρακτηριστικά των τουριστικών καταλυμάτων που εκμισθώνει η WPHD, καθώς και τις ανέσεις και υπηρεσίες που συνδέονται με τη διαμονή(δηλαδή τις βασικές υπηρεσίες).

For example, under the basic services measure, social facilities like day care centres for children or elderly people can be supported.
Για παράδειγμα, σύμφωνα με το μέτρο βασικών υπηρεσιών, μπορούν να υποστηριχθούν κοινωνικές υπηρεσίες όπως κέντρα μέριμνας για παιδιά ή ηλικιωμένους.

The basic services that are generally necessary for the proper execution of an agency contract are included in the performance profiles.
Οι βασικές υπηρεσίες που εν γένει είναι αναγκαίες για την ορθή εκτέλεση μιας εντολής περιλαμβάνονται στα λεγόμενα προφίλ παροχής.

Where there are large refugee populations, the basic services, food, water, shelter, elementary medical, are usually provided, often by UN agencies and international NGOs.
Όπου υπάρχουν μεγάλοι πληθυσμοί προσφύγων, οι βασικές υπηρεσίες, τρόφιμα, νερό, στέγη, στοιχειώδη ιατρική, παρέχονται συνήθως, από τις υπηρεσίες των Ηνωμένων Εθνών και των διεθνών ΜΚΟ.

Beyond the basic services in Zannos Melathron you can enjoy a range of beauty services, gastronomic experiences and indoor or outdoor activities;
Πέραν των βασικών υπηρεσιών, στο Ζάννος Μέλαθρον, μπορείτε ν' απολαύσετε μια πληθώρα υπηρεσιών ομορφιάς, γαστρονομικών εμπειριών και δραστηριοτήτων.