What is the translation of " THIS REQUEST " in Greek?

[ðis ri'kwest]
[ðis ri'kwest]
αυτό το αίτημα
αυτή την αίτηση
αυτή την παράκληση
το αίτηµα αυτό
αυτή η αίτηση
αυτού του αιτήματος
αυτήν την αίτηση
αυτής της αίτησης
αυτή η παράκληση

Examples of using This request in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Remember this request.
Θυμηθείτε αυτό το αίτημα.
This request is important.
Αυτό το αίτημα είναι σημαντικό.
I supported this request.
Υποστήριξα αυτή την αίτηση.
Why this request, then?
Γιατί αυτό το αίτημα, τότε;?
There was a problem with this request.
Υπήρχε πρόβλημα με αυτό το αίτημα.
People also translate
This request is likely to be approved.
Και αυτό το αίτημα είναι πιθανό να εγκριθεί.
I would ask you to accept this request.
Σας ζητώ να εφαρμόσετε αυτή την αίτηση.
This request has come through official channels.
Αυτό το αίτημα έχει έλθει μέσω επίσημων καναλιών.
The Council is studying this request.
Το Συμβούλιο μελετά αυτή την αίτηση.
This request was based on the following reasons.
Το αίτηµα αυτό βασίστηκε στους ακόλουθους λόγους.
Can you respond to this request?
Άρι; Μπορείς να ανταποκριθείς σ' αυτή την παράκληση;?
I am putting this request again today to the Commission.
Υποβάλλω ξανά αυτό το αίτημα σήμερα στην Επιτροπή.
Why is my signature to this request?
Γιατί είναι η υπογραφή μου σε αυτή την αίτηση;?
Visitors sent this request only 144 times.
Οι επισκέπτες έστειλαν αυτό το αίτημα μόνο 144 φορές.
This request must be sent to an exact address.
Αυτή η αίτηση θα πρέπει να σταλεί σε μια συγκεκριμένη διεύθυνση.
I have also made this request to Tom Enders.
Επίσης έχω κάνει αυτό το αίτημα στον Tom Enders.
But many of the gods opposed to this request.
Αλλά πολλοί από τους θεούς σε αντίθεση με αυτό το αίτημα.
There is this request from the sisters in Poona.
Υπάρχει αυτό το αίτημα από τις αδελφές στηv Πούvα.
The waitress responds to this request with disgust.
Η σερβιτόρα ανταποκρίνεται σε αυτό το αίτημα με αηδία.
A different range specifier has already been added to this request.
Έχει ήδη προστεθεί ένας διαφορετικός προσδιορισμός περιοχής σε αυτή την αίτηση.
I cannot therefore put this request to the vote.
Δεν μπορώ επομένως να θέσω σε ψηφοφορία αυτήν την αίτηση.
This request applies to all patient escorts or visitors.
Αυτή η παράκληση ισχύει για όλους τους συνοδούς ή επισκέπτες του ασθενή.
I ask you to consider this request with haste.
Συ ζητώ να σκεφτείς αυτήν την αίτηση όσο πιο γρήγορα μπορείς.
I consent to my email being collected in order to process this request.
Συμφωνώ να συλλέξετε το email μου για την επεξεργασία αυτού του αιτήματος.
Cvent will process this request within 30 days.
Η Cvent θα επεξεργαστεί αυτό το αίτημα εντός 30 ημερών.
No cache protocol is available for this request.
Δεν υπάρχει διαθέσιμο πρωτόκολλο χώρου αποθήκευσης για αυτή την αίτηση.
After your confirmation, this request cannot be reverted.
Μετά την επιβεβαίωσή σας, αυτό το αίτημα δεν μπορεί να επανέλθει.
Would be grateful for your help with this request.
Θα σας ευγνωμονούσα, κυρία Πρόεδρε, αν ενεργήσετε βάσει αυτού του αιτήματος.
By submitting this request you agree to our Privacy Policy.
Υποβάλλοντας αυτό το αίτημα, συμφωνείτε με την Πολιτική απορρήτου μας.
Now we have to decide whether we support this request or not.
Τώρα πρέπει να αποφασίσουμε αν στηρίζουμε ή όχι αυτήν την αίτηση.
Results: 1026, Time: 0.0402

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek