What is the translation of " THIS TRUST " in Greek?

• αυτή η εμπιστοσύνη
• αυτή την εμπιστοσύνη
• αυτήν την εμπιστοσύνη
• αυτής της εμπιστοσύνης
• αυτή την παρακαταθήκη

Examples of using This trust in English and their translations into Greek

Do not abuse this trust.
Μη προδώσετε αυτήν την εμπιστοσύνη.

And this trust is mutual.
Και αυτή η εμπιστοσύνη είναι αμοιβαία.

Do not betray this trust.
Μη προδώσετε αυτήν την εμπιστοσύνη.

And this trust goes very deep.
Και η εμπιστοσύνη αυτή πάει πολύ βαθιά.

We will NOT betray this trust.
Δε θα προδώσουμε αυτή την εμπιστοσύνη.

We revere this trust immensely.
Ανταποδίδουμε αυτή την εμπιστοσύνη έμπρακτα.

We will NOT betray this trust.
Δεν θα προδώσουμε αυτή την εμπιστοσύνη.

This trust is our strength.
Αυτή η εμπιστοσύνη είναι η δύναμή μας.

I am very grateful for this trust.
Είμαι ευγνώμων για αυτήν την εμπιστοσύνη.

Let this trust be born in you too.
Αυτή η εμπιστοσύνη ας αναπτυχθεί και σε μας.

He couldn't betray this trust.
Δεν μπορούσε να προδώσει αυτή την εμπιστοσύνη.

However, this trust is now broken.
Αυτή η εμπιστοσύνη, όμως, πλέον έχει ραγίσει.

We are committed to honoring this trust.
Δεσμευόμαστε να τιμήσουμε αυτή την εμπιστοσύνη.

This trust appears to be well-placed.
Αυτή η εμπιστοσύνη φαίνεται καλά εδραιωμένη.

Never in the past did I betray this trust.
Πιστεύω ότι δεν πρόδωσα ποτέ αυτή την εμπιστοσύνη.

Upholding this trust requires work.
Για να χτίσεις αυτήν την εμπιστοσύνη, χρειάζεται δουλειά.

We must never compromise this trust.
Δεν πρέπει ποτέ να θέσουμε σε κίνδυνο αυτή την εμπιστοσύνη.

This trust does not exist any more in Europe.
Η εμπιστοσύνη αυτή δεν υφίσταται πλέον στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

You're not doing very well with this trust thing.
Δεν τα πας τόσο καλά με αυτήν την εμπιστοσύνη.

We know that this trust is undergoing a time of crisis.
Γνωρίζουμε ότι αυτή η εμπιστοσύνη διέρχεται περίοδο κρίσης.

With a sense of high responsibility I approach this trust.
Με αίσθημα μεγάλης ευθύνης βλέπω αυτή την εμπιστοσύνη.

This trust can be cultivated over the years.
Αυτή η εμπιστοσύνη μπορεί να καλλιεργηθεί καθώς περνούν τα χρόνια.

I am deeply sorry that we have broken this trust.
Λυπάμαι αφάνταστα επειδή έχουμε απογοητεύσει αυτή την εμπιστοσύνη.

But, this trust comes only from the our vanity.
Αλλά, αυτή η εμπιστοσύνη προέρχεται μόνο απ' την δική μας ματαιοδοξία.

I am endlessly sorry that we have disappointed this trust.
Λυπάμαι αφάνταστα επειδή έχουμε απογοητεύσει αυτή την εμπιστοσύνη.

We see this trust as a sign of distinction for the euro.
Για μας, αυτή η εμπιστοσύνη αποτελεί τιμητική διάκριση για το ευρώ.

Enter the names of the trustees associated with this Trust.
Τις κοινές προσδοκίες των μελών που συνδέονται με αυτή την εμπιστοσύνη.

This trust is what can make a band stay together after all.
Αυτή η εμπιστοσύνη είναι που μπορεί να κάνει ένα γκρουπ να μείνει μαζί τελικά.

In order to regain this trust a new system must be established.
Για να ανακτηθεί αυτή η εμπιστοσύνη χρειάζεται ένα νέο σύστημα φορολόγησης, υποστήριξε ο Μ.

This trust, after long and careful consideration… was lent to you.
Αυτή η εμπιστοσύνη, μετά από μακρά και προσεκτική εξέταση… Παραχωρήθηκε σε σας.