Examples of using A side in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Or a side effect.
How about a side bet?
A side tab will appear.
לצדו יופיע פאטה.I have a side door.
לי יש דלת צדית.A side of the box.
We have a side door?
יש לנו דלת צדית?A side view of the mask.
That was a side story.
A side that was deeper and warmer.
הצד הזה היה חם ועמוק יותר.I always have a side door.
תמיד יש לי דלת צדית.Pick a side, once and for all.
זה שבו יבחר צדדים אחת ולתמיד.Then it's from a side window.
Is there a side job I should know about?
יש לך עבודה מהצד שאניצריכהלדעתעליה?Maybe they took a side road.
אולי הם לקחו דרך צידית.And on a side note, John, this.
They take me to a side room.
מכניסים אותי לחדר צדדי.Well, on a side note, uh, I realize I hate bars.
טוב, הערת שוליים, קלטתי שאני שונא ברים.She leads him into a side office.
זה מוביל אותו אל שולחן צדדי.It exposes a side of Miguel's character not many people get to see.
התערוכה חושפת פן באישיותה של ילנה שרבים לא הכירוהו.It's just a detail, a side note.
שם תואר הוא פרט, הערת שוליים.I went into a side bunker to find bullets or Jordanian grenades.
נכנסתי לבונקר הצדדי כדי לחפש לעצמי תחמושת, למצוא רימונים ירדניים.The patrol car turned onto a side street.
Has curatorial practice become a side product of money-making structures?
There's no choice, you have got to pick a side.
אין שום ברירה אחרת, פה צריך לבחור צדדים.Is it your main gig or a side project?
האם מדובר בעסק עיקרי או פרויקט צדדי.As a result,the subject of laundry becomes more and more a side issue.
And I can have a milkshake with a side of Cate Blanchett.
ואני יכולה לקבל מילקשייק עם קייט בלאנשט בצד.As the woman protested, they were led into a side room.
כשהאישה הביעה מחאה, לקחו אותם לחדר צדדי.Is this a growing business, or a side project?
האם מדובר בעסק עיקרי או פרויקט צדדי.Clearly I'm not the only one with a side mission.
ברור שאני לא יחיד עם המשימה בצד.
