What is the translation of " ABSENCE " in Hebrew?

• העדר
• היעדר
• חוסר
• ללא תשלום
• absence
• העדרם
• העדרה
• אין
• להיעדר
• ההעדרות
• העדרן

Examples of using Absence in English and their translations into Hebrew

Yael Finkel Absence.
יעל פינקל. דואט Absence.

Absence of irritation of the mucous;
אין גירוי של ריריות;

The only flaw was your absence.
החיסרון היחיד היה ההעדרות שלך.

KW- Childhood absence epilepsy.
אבסנסים של הילדות- Childhood absence epilepsy.

At this point, it's just a leave of absence.
ובנקודה הזו זו רק חופשה ללא תשלום.

The absence of names depletes the individuals of their identity.
העדרם של שמות שולל מהיחידים את זהותם.

Symptoms of childhood absence epilepsy.
אבסנסים של הילדות- Childhood absence epilepsy.

Moreover, the absence of the workers weakens the movement.
יתר על כן, העדרם של הפועלים מחליש את התנועה.

Take some time off, a vacation, a leave of absence.
קחי פסק זמן, חופשה, חופשה ללא תשלום.

He didn't take a leave of absence, he was let go.
הוא לא לקח חופשה ללא תשלום, פיטרו אותו.

Audrey's absence touches me in ways I could not predict.
העדרה של אודרי נוגע בי בדרכים שלא יכולתי לצפות.

You're gonna take a six-month leave of absence.
אתה עומד לקחת חופשה ללא תשלום של שישה חודשים.

Their presence or absence indicates the quality of urban space.
נוכחותם או העדרם מעידים על איכות המרחב העירוני.

Current advances in childhood absence epilepsy.
אבסנסים של הילדות- Childhood absence epilepsy.

Absence of recognizable heart disease before the last month of pregnancy.
אין מחלת לב ידועה מלפני החודש האחרון להריון.

Agent Scully has come to me and asked to take a leave of absence.
הסוכן סקאלי בא אליי ובקש לקחת חופשה ללא תשלום.

And francis's continuing absence from court… That side is yours.
ופראנסיס ממשיך להיעדר מחצר המלכות… הצד הזה הוא שלכם.

The absence of hope is the most salient feature among Arab Israelis.
חוסר התקווה הוא המאפיין הבולט ביותר של ערביי ישראל.

You will request a transfer and take a leave of absence until it's granted.
תבקש העברה, ותיקח חופשה ללא תשלום עד שתאושר.

So the absence of fingerprints in a robbery- would hardly surprise you?
אז חוסר טביעות האצבע במקרה שוד לא יפתיע אותך כמעט?

About three weeks from the day of her death, she took a leave of absence.
כשלושה שבועות מיום מותה, היא לקחה חופשה ללא תשלום.

Absence epilepsy is a common form of childhood epilepsy.
Childhood absence epilepsy היא הצורה הכי נפוצה של אפילפסיה בילדות.

The term atheism means complete absence of belief in God and deity.
המונח אתאיזם פירושו חוסר מוחלט של האמונה באלוהים ובאלוהות.

The absence of these materials contributes greatly to increasing unemployment of university graduates.
העדרם של נושאים אלה תורם רבות להגדיל את שיעור האבטלה של בוגרי אוניברסיטאות.

It is dedicated to world peace, and specifically absence of war and violence.
הוא מוקדש לשלום עולמי ובמיוחד להיעדר מלחמה ואלימות.

An instance of the absence of positive results does not discredit the technology.
מקרה של חוסר בתוצאות חיוביות לא פוגע במוניטין של הטכנולוגיה.

Ethosuximide and valproic acid are more effective than lamotrigine in childhood absence epilepsy.
Ethosuxamide וחומצה וולפרואית יעילות יותר מאשר למוטריגין בטיפול ה childhood absence epilepsy.

After a three-month leave of absence, you will return at your old grade.
אחרי 3 חודשים של חופשה ללא תשלום, אתה תחזור לדרגה הישנה שלך.