Examples of using Aching in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Any aching?
They're swollen and aching.
Oh, my aching back.
Every muscle in my body aching.
כל השרירים כואבים לי בגוף.Oh, my aching butt.
People also translate
It helped, and my hands stopped aching.
Groans My aching head.
גניחות ראשי הכואב.The aching, vulnerable ambition of Dwight.
השאפתנות הכואבת והפגיעה של דווייט.My heart's aching.
ליבי כואב.Cramping, aching, pins and needles.
התכווצויות, כאבים, סיכות ומחטים.My dear Don, cool your aching heart.
יקירי דון, הרגע את לבך הכואב.Aching, heavy legs(often worse at night and after exercise).
Tiffany Aching.
Muscles aching Back near breaking. Eggs and bacon's what we need.
השרירים כואבים הגב קרוב להישבר מה שאנו צריכים זה ביצים וקוטלי חזיר.Right in the aching tooth.
ישר על השן הכואבת.Coming home aching, with grease on my hands and nothing to show for it.
לחזור כל יום הביתה כואב, עם ידיים מלוכלכות וללא שום דבר להציג.Don't break my aching heart.
She was aching all over.
היו לה כאבים בכל מקום.I'm the Gypsy and I'm guaranteed To mend his aching heart.
אני הצוענית, ובאחריותי ארפא את לבו הכאוב.The walking, my body aching, standing were just a few of my worries.
ההליכה, הגוף שלי כואב, עומד היו רק כמה דאגות שלי.I called it the"Wheezing, Sneezing, Aching, Hacking".
אני קראתי לתרופה"צפצופים, התעטשויות, כאב, פריצה".Sometimes the skin above the aching joint begins to turn red and a fever appears.
לפעמים העור הממוקם מעל המפרק הכואב מתחיל להאדים ומופיע חום.At noon he went to see you to cure his aching tooth.
בצהריים, הוא הלך אליכם כדי שתרפאו את כאב השיניים שלו.So I might find a friend♪♪ In all the aching in my muscles♪.
אז אני עלול למצוא חבר ♪ ♪ בכל כאב בשרירים שלי ♪.The owls and the foxes can sense it, and Tiffany Aching feels it.
הינשופים והשועלים חשים בזה, וטיפני אייקין מרגישה זאת במגפיה.The injection therapy will help with aching, swelling, and burning.
הטיפול הזרקה יעזור עם כאב, נפיחות וצריבה.Talking about the chickens, they're heavy, but they're worth every aching muscle.
אני אומר לכן, תרנגולות, אתן כבדות אבל שוות… כל שריר כואב.The owls and the foxes can sense it, and Tiffany Aching feels it in her boots.
הינשופים והשועלים חשים בזה, וטיפני אייקין מרגישה זאת במגפיה.Sometimes the only symptoms may be heaviness or aching in an arm or leg.
לפעמים התסמינים היחידים הם כובד או כאב בזרוע או ברגל.What to do“Wearing a supportive bra helps reduce aching,” Carman says.
מה לעשות"ללבוש חזייה תומכת עוזר להפחית כאבים", אומר קרמן.
