What is the translation of " AN EXAMPLE " in Hebrew?

• דוגמה
• למשל
• מופת
• דוגמא
• דוגמאות
• דוגמת

Examples of using An example in English and their translations into Hebrew

To view an example, click here.
לצפייה בדוגמא, לחץ כאן.

For the sake of maintaining order in Paris, an example must be made.
למען שמירת הסדר בפריז, דוגמא חייבת להיעשות.

Isn't that an example of elitism?
האין זה מופת של אלטרואיזם??

An example would be turning on the Windows Firewall.
לשם דוגמה נשתמש בחומת האש של חלונות.

How can we set an example for our children?
איך הם יהיו דוגמא לילדינו?

An example of this can be seen when walking your dog.
יכולים לראות זאת למשל, אם מסתובבים סביב כלבו.

He's been the captain and an example for the rest.
הוא היה קפטן ומנהיג, דוגמה לאחרים.

Here's an example of what might happen.
הנה דוגמה למה שעשוי לקרות.

Taggart Transcontinental has got to set an example by reaching out to labor.
טאגרט טרנס יש להגדיר למשל על ידי פנייה לעבודה.

Want an example of an opportunity?
רוצים דוגמאות של הזדמנויות?

Unlike other participants, for him an example for imitation is the father.
בניגוד למשתתפים אחרים, בשבילו דוגמה לחיקוי הוא האב.

What an example for a younger generation.
איזה דוגמאות בשביל הדור הצעיר.

Innocent or not, you're about to be something far more important… an example.
תמימה או לא, אתה להיות משהו הרבה יותר חשוב… למשל.

Your modesty is an example to us all, Mr Molesley.
צניעותך הינה מופת לכולנו, מיסטר מוזלי.

An example of this is in the movie,“Good Morning Vietnam.”.
אפשר לראות התייחסות כזאת למשל בסרט"בוקר טוב ויאטנם".

That was actually an example of how not so amazing he was.
זה למשל היה דוגמה כמה 'לא מדהים' אז הוא היה.

An example may help to illustrate how a typical deal is structured.
דוגמא תסייע להסביר כיצד עסקה טיפוסית נבנית.

And let me play you just an example or two, which you may recognize.
אני רוצה לתת לכם דוגמאות, רק אחת או שתיים, כדי שתבינו.

As an example, she cites Lord Byron and his relatives.
כדוגמה לכך ציינה את לורד ביירון ואבותיו.

You don't have to look very far to find an example of a malicious cyberattack.
לא צריך ללכת רחוק כדי למצוא דוגמאות לניסיונות צנזורה אינטרנטיים.

Here is an example of what I might do with my plan.
הנה כמה דוגמאות למה שאפשר לעשות עם התוכנה.

Have you got an example of any organizations doing this well?
יש לך דוגמאות לקבוצה שעושה זאת היטב?

Can you give an example from your life when this was true?
האם אתה יכול לתת דוגמאות מהחיים שזה נכון?

Can you give an example of a city that's doing it well?
יש לך דוגמאות לקבוצה שעושה זאת היטב?

Here is an example of how emotionally evocative English can be.
הנה דוגמה עד כמה השפה האנגלית יכולה להביע רגש.

Here's an example of how a Socialist might talk about sports.
הנה דוגמה עד כמה ספורט יכול להיות מחבר.

You are an example of groundbreaking, audacious Israeli innovation.
אתם מהווים מופת של ישראליות חדשנית, נועזת, פורצת דרך.

So that you became an example to all who believe in Macedonia and in Achaia.
עד היותכם מופת לכל המאמינים אשר במקדוניא ובאכיא׃.

Could you give an example of an“opportunity” and a“proper” reaction to it?
האם אתה יכול להביא דוגמאות קונקרטיות של"הזדמנויות" ושל"תגובה" נכונה עליהן?