What is the translation of " ANALYTICAL METHODS " in Hebrew?

• שיטות אנליטיות

Examples of using Analytical methods in English and their translations into Hebrew

Biodiesel Analytical Methods.
שיטות אנליטיות ביודיזל.

In the 1930s Jacob Moreno and Helen Jennings introduced basic analytical methods.
בשנות השלושים של מאה זו יעקב מורנו והלן ג'נינגס הנהיגו לראשונה שיטות ניתוחיות בסיסיות.

Q2 Analytical Methods Validation.
Q2 ואלידציה של שיטות אנליטיות.

Develops and evaluates new analytical methods.
מפתחת, ערך חדש שיטות אנליטיות.

Analytical methods that can distinguish each API in the presence of the other API(s) should be developed and validated.
שיטות אנליטיות שיכולה להבחין כל API בנוכחות של API האחר(הים) יש לפתח ומאומת.

Develops and evaluates new analytical methods.
מפתחת ומעריכה שיטות אנליטיות חדשות.

In the analytical methods solutions and the corresponding stability criteria were obtained, for both slow and fast precession.
בדרך האנליטית החדשה פותחו פתרונות וקריטריוני יציבות מתאימים עבור הפרצסיות האטית והמהירה.

Methods Development Lab where scientists develop analytical methods for new ingredients and finished products.
מעבדת פיתוח שיטות היא המקום שבו המדענים מפתחים שיטות ניתוח לרכיבים חדשים ומוצרים מוגמרים.

Bioanalytical and/or analytical methods for biopharmaceutics studies or in vitro dissolution studies should ordinarily be provided in individual study reports.
Bioanalytical ו/ או שיטות אנליטיות ללימודי biopharmaceutics או במחקרי פירוק במבחנה צריכות כלל להינתן בדוחות מחקר פרטיות.

The official definition of optimization is the discipline of applying advanced analytical methods to make better decisions.
ההגדרה הרשמית של האופטימיזציה היא המשמעת של יישום שיטות אנליטיות מתקדמות כדי לקבל החלטות טובות יותר.

Where necessary, especially for analytical methods, specifications and procedures, copies of the relevant portions of the reference source(s) must be includes.
Where necessary, במיוחד עבור שיטות אנליטיות, מפרטים ונהלים, עותק של החלקים הרלוונטיים של מקור ההפניה(הים) חייב להיות כולל.

As a result, discovering these materials using chemical or physical analytical methods can be quite expensive and sometimes impossible.
כתוצאה מהאמור, גילוי חומרים אלו בשיטות אנליטיות כימיות או פיזיקאיות, יקר במיוחד ולעיתים אינו אפשרי.

The individual studies that these estimates are based on often had very different results, in part due to different study designs and analytical methods.
למחקרים האישיים שעליהם מבוססים אומדנים אלה יש לעיתים קרובות תוצאות שונות מאוד, בין השאר, בין העיצובים השונים של המחקרים לבין השיטות האנליטיות.

This innovative curriculum gives you technical prowess in statistics, analytical methods and programming tools, while powering up your vital business skills.
תוכנית הלימודים החדשנית הזו מעניקה לך יתרון טכני בסטטיסטיקה, בשיטות אנליטיות ובכלי תכנות, תוך הפעלת יכולות עסקיות חיוניות.

However, Agnieszka Golon and Nikolai Kuhnert from the Jacobs University School of Food Engineering in Germany have identified thousands of them by using advanced analytical methods.
עם זאת, אגניסצקה גולון(Golon) וניקולאי קונרט(Kuhnert) מבית הספר להנדסת מזון באוניברסיטת ג'ייקובס בגרמניה זיהו בשיטות ניתוח מתקדמות אלפים מהם.

Complex systems that would be very difficult or impossible to treat using analytical methods have been successfully simulated using the tools provided by computational mechanics.
מערכות מורכבות שקשה מאוד עד בלתי אפשרי לטפל בהן בעזרת שיטות אנליטיות ממודלות בהצלחה בעזרת כלים שמסופקים ע”י המכניקה החישובית.

The Edelman Award is considered the highest honour in the field of operations research, the discipline of applying advanced analytical methods, such as modelling, to help make better decisions.
פרס אדלמן נחשב לציון לשבח גבוה בתחום המחקר התפעולי, המיישם שיטות אנליטיות מתקדמות, כגון מידול, על מנת לסייע בקבלת החלטות טובות יותר.

They will adopt advanced analytical methods for polymer characterization, a composition of materials as well as the mathematical method and models for description the technological processes of polymer production.
הם יתאימו שיטות אנליטיות מתקדמות לאפיון פולימר, רכב חומרים וכן שיטה המתמטית ומודלי תיאור התהליכים הטכנולוגיים של ייצור פולימר.

This nanotechnological approach offers a palette of 124 virtual colors for microscopic imaging or other analytical methods that can be adapted in the future to visualize multiple molecular players at the same time with ultra-high definition.
גישה זו nanotechnological מציעה לוח של 124 צבעים וירטואליים עבור הדמיה מיקרוסקופית או שיטות אנליטיות אחרות שניתן להתאים בעתיד לדמיין שחקנים מולקולריים מרובים באותו זמן עם Ultra-High Definition.

They will adopt advanced analytical methods for polymer characterization, a composition of materials as well as the mathematical method and models for description the technological processes of polymer production.
הם יאמצו שיטות אנליטיות מתקדמות אפיון פולימר, הרכב של חומרים, כמו גם את השיטה המתמטית מודלים עבור תיאור התהליכים הטכנולוגיים של ייצור פולימר.

The Civil Engineering Course is a course with a modern educational project which includes the modernization of the profession fostered mainly by the increasing use of computers, the development of new materials and technologies, the adoption of new analytical methods, by concern for environmental issues and the increasing presence of civil engineers in planning, administration and management.-.
אזרח קורס ההנדסה הוא כמובן עם פרויקט חינוכי מודרני הכולל את המודרניזציה של המקצוע טיפח בעיקר על ידי השימוש הגובר במחשבים, פיתוח חומרים וטכנולוגיות חדשים, האימוץ של שיטות אנליטיות חדשות, על ידי דאגה לנושאים סביבתיים ו הנוכחות הגוברת של מהנדסים האזרחיים בתכנון, ניהול וניהול.

The programme"Marketing Management of Business" seeks to develop students' competence in exact analytical methods, abilities to identify factors determining the development of a business and its environment, to identify a market opportunity, to estimate the threats and the potential consequences for the business, to manage the offer so as to seize the opportunity.-.
ניהול השיווק של עסקים" התכנית מבקש לפתח יכולת של התלמידים בשיטות אנליטיות מדויקות, יכולות לזהות גורמים הקובעים את ההתפתחות של עסק וסביבתו, לזהות הזדמנויות בשוק, להעריך את האיומים ואת ההשלכות הפוטנציאליות לעסק, כדי לנהל את ההצעה כדי לנצל את ההזדמנות.

The unit also accommodates the special needs of clients, such as analytical method development and support for specific research projects, both large and small.
המרכז מספק מענה גם לצרכים מיוחדים של לקוחות כגון פיתוח שיטות אנליטיות ותמיכה מוכוונת פרוייקט או מחקר, אם גדול הוא או קטן.

Scientists at the National Oceanic and Atmospheric Administration, who use a different analytical method, ranked it third, behind 2016 and 2015.
מדענים במנהל האוקיינוסים והאטמוספירה הלאומי, שם משתמשים בשיטת ניתוח שונה של הנתונים, דירגו את 2017 במקום השלישי, אחרי 2016 ו-2015.

This analytical method of'minimal pairs,' borrowed from linguistics and experimental psychology, Schlenker posits, could be applied to larger musical excerpts in the future.
שיטה אנליטית זו של"זוגות מזעריים", שהושאל מהבלשנות והפסיכולוגיה הניסויית, טוען שלנקר, יכולה להיות מיושמת לקטעים מוסיקליים גדולים יותר בעתיד.

The National Oceanic and Atmospheric Administration, which uses a different analytical method, ranked it third, behind 2016 and 2015.”.
מדענים במנהל האוקיינוסים והאטמוספירה הלאומי, שם משתמשים בשיטת ניתוח שונה של הנתונים, דירגו את 2017 במקום השלישי, אחרי 2016 ו-2015.

And then, in two respects, nationalism might be understood more as an analytical method, a way of parsing politics.
ואז בשני אופנים אפשר להבין את הלאומיות יותר כשיטה אנליטית, דרך לנתח את הפוליטיקה.

It is acceptable to lay down in the specification more than one acceptance criterion and/or analytical method for a single parameter with the statement“for API from manufacturer A”(e.g. in the case of residual solvents).
זה מקובל לשכב במפרט יותר קריטריון קבלה אחת ו/ או שיטה אנליטית עבור פרמטר יחיד עם ההצהרה"עבור ה- API של יצרן"(למשל. במקרה של ממסים שיורית).

He remarked that in Outliers, the experiments, analyses, and conclusions drawn are too mechanically applied to historical or cultural phenomena to"create a cognitive'gotcha' moment", that Gladwell's analytical method was no longer working, and that"it's high time for Gladwell to produce something more challenging than his beautifully executed tomb robberies of old sociology papers.".
הוא ציין כי ב"מצוינים", הניסויים, הניתוחים והמסקנות חלים גם על תופעות היסטוריות או תרבותיות שאינם תואמות את התזה שלו, דבר המצביע על כך שהשיטה האנליטית של גלדוול כבר לא עובדת זמן רב, וכי"הגיע הזמן עבור גלדוול לייצר משהו מאתגר יותר ממקרי שוד שלו שבוצעו יפה בקבר של ניירות סוציולוגיה ישנים".

He remarked that in Outliers, the experiments, analysed, and conclusions drawn are too mechanically applied to historical or cultural phenomena to“create a cognitive‘gotcha' moment”, that Gladwell's analytical method was no longer working, and that“it's high time for Gladwell to produce something more challenging than his beautifully executed tomb robberies of old sociology papers.”.
הוא ציין כי ב"מצוינים", הניסויים, הניתוחים והמסקנות חלים גם על תופעות היסטוריות או תרבותיות שאינם תואמות את התזה שלו, דבר המצביע על כך שהשיטה האנליטית של גלדוול כבר לא עובדת זמן רב, וכי"הגיע הזמן עבור גלדוול לייצר משהו מאתגר יותר ממקרי שוד שלו שבוצעו יפה בקבר של ניירות סוציולוגיה ישנים".