What is the translation of " ANALYTICAL METHODS " in Slovak?

• analytické metódy
• analytických metód
• analytických metódach
• analytickými metódami
• metódy analýzy

Examples of using Analytical methods in English and their translations into Slovak

Analytical Methods for Wine.
Metódy analýzy vína.

What Are Analytical Methods?
Čo sú analytické postupy?

Any laboratory may participate using its own routine analytical methods.
Výsledky sa môžu líšiť, pretože každé laboratórium používa vlastné analytické techniky.

It uses validated analytical methods and the most advanced research techniques.
Samozrejmosťou je využívanie pokročilých analytických nástrojov a najmodernejších technológii.

They also use different analytical methods.
Využívajú sa v rôznych analytických metódach.

The research is"based on faulty analytical methods and reasoning and do not call into question the safety findings for these products."".
Založený na"nesprávnych analytických metódach a dôvodeniach" a že navyše"nespochybňuje bezpečné užívanie týchto výrobkov".

The sample size will depend on the analytical methods used.
Veľkosť vzorky závisí od použitej analytickej metódy.

Thanks to the clear and rapid analytical methods it is now possible to obtain data from all areas of the heart in less than two days.
Vďaka jasných rýchlych analytických Metód JE Teraz možné získavať dáta zo vsetkych oblasti srdca v prípade kratšom Ako dva dní.

NIRS offers numerous advantages over many wet-chemical analytical methods.
NIRS oponúka mnoho výhod v porovnaní s mnohými mokro-chemickými analytickými metódami.

Further information on the data and analytical methods is available in the 2008 statistical bulletin.
Ďalšie informácie o údajoch a analytických metódach sú k dispozícii v štatistickej ročenke 2008.

Traces of other metabolites were only detectable with highly sensitive analytical methods.
Stopy iných metabolitov boli detekovateľné len vysoko senzitívnymi analytickými metódami.

Gerard Debreu(France) for having incorporated new analytical methods into economic theory and for his rigorous reformulation of the theory of general equilibrium.
Gerard Debreu"Za zavedenie nových analytických metód do národohospodárskej teórie a za rigorózne preformulovanie teórie všeobecnej rovnováhy trhov".

The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín zistil, že niektoré informácie o potvrdzujúcich analytických metódach nie sú k dispozícii.

These problems regarding the standardisation of“in vitro“ analytical methods were presented again this year by the participants of the international symposium in Barcelona VIII.
Tieto problémy štandardizácie„in vitro“ analytických metód boli prezentované účastníkmi aj na tohtoročnom medzinárodnom sympóziu v Barcelone VIII.

In response, we developed and validated a small scale manufacturing process along with the required analytical methods and full documentation.
V reakcii sme vyvinuli a validovali výrobný proces v malom meradle spolu s požadovanými analytickými metódami a úplnou dokumentáciou.

With our reporting and other analytical methods, we can estimate future inventory requirements as well as the necessary distribution of employees and other resources throughout your stores.
S našim reportingom a ďalšími analytickými metódami odhadneme budúce požiadavky na zásoby aj na pokrytie predajní ľudskými a ďalšími zdrojmi.

The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable for quizalofop-P-ethyl.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín zistil, že niektoré informácie o analytických metódach nie sú pre chizalofop-P-etyl k dispozícii.

Another objective of the project is to define the consumption of illegal, legal and pharmaceutical drugs in selected cities, using advanced analytical methods.
Ďalším z cieľov projektu je zadefinovanie spotreby drog a liečiv vo vybraných mestách pomocou pokročilých analytických metód.

The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and residue trials as unavailable.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín zistil, že niektoré informácie o skúškach na rezíduá metalaxylu-M a o analytických metódach nie sú k dispozícii.

For analytical methods used for generation of data as required in this Regulation or for other purposes the applicant has to provide a justification for the method used;
Pri analytických metódach použitých na získanie údajov požadovaných v tomto nariadení vlády alebo na iné účely musí žiadateľ odôvodniť oprávnenosť použitia metódy;.

Problems with sampling and the analysis seem to stem also from a lack of clear provisions on the frequency and analytical methods to be used;
Zdá sa, že problémy s odberom a analýzou vzoriek sú dôsledkom aj chýbajúcich jasných ustanovení o frekvencii a analytických metódach, ktoré sa majú použiť;

Monitoring emotional attention using analytical methods and expressing them through branded solutions in the form of the“emotional score”The branded solution of SAMO Europe, s. r. o.
Monitorovanie emocionálnej pozornosti s využitím analytických metód a jej vyjadrenie cez značkové riešenie v podobe„emocionálneho skóre“Značkové riešenie spoločnosti Samo Europe, s.r.o.

Elaborates expert opinions and evaluation reports for the sphere of identity and physico- chemical properties, analytical methods and biological efficacy.
Vypracúva odborné stanoviská a hodnotiace správy pre oblasť identity a fyzikálno-chemických vlastností, analytických metód a biologickej účinnosti.

X-ray fluorescence technology(XRF) provides one of the simplest, most accurate and most economic analytical methods for the determination of the chemical composition of many types of materials.
Energiovo disperzná röntgen flourescenčná technológia(ED-XRF) umožňuje jednu z najjednoduchších, najpresnejších a vysoko ekonomických analytických metód stanovenia chemického zloženia veľkého množstva typov materiálov.

Much depends on the assumptions, especially the unconscious ones, you bring to the task, which cannot be carried out with merely historical or analytical methods anyway.
Veľa závisí od použitých predpokladov, zvlášť neuvedomených, čo napokon nemožno vykonať čisto historickými alebo analytickými metódami.

Currently a member of the Eurofins is able to provide our clients range of more than 130,000 analytical methods in all areas of food, feed and associated areas.
V súčasnosti ako člen skupiny EUROFINS dokáže poskytovať svojim klientom sortiment viac ako 130,000 analytických metód vo všetkých oblastiach potravín, krmovín a pridružených oblastí.

Jean Tirole's research contributions are characterised by thorough studies, respect for the peculiarities of different markets, and the skilful use of new analytical methods in economics.
Výskumné príspevky Jeana Tirola charakterizujú dôkladné štúdie, rešpektovanie zvláštností rôznych trhov a obratné uplatňovanie nových analytických metód v ekonomike.