What is the translation of " ANALYTICAL METHODS " in Vietnamese?

• phương pháp phân tích
• phương thức phân tích

Examples of using Analytical methods in English and their translations into Vietnamese

Analytical methods that can distinguish each API in the presence of the other API(s) should be developed and validated.
Phương pháp phân tích có thể phân biệt từng API trong sự hiện diện của các API khác( S) cần được phát triển và xác nhận.

The meeting focused on food manufacturing, analytical methods, and consumer issues related to reduced levels of gluten in food.
Hội nghị tập trung vào sản xuất thực phẩm, phương pháp phân tích và các vấn đề về khách hàng liên quan tới mức giảm gluten trong thực phẩm.

You will develop an in-depth understanding of the principles of finance, investment analysis and analytical methods of modern finance.-.
Bạn sẽ phát triển một sự hiểu biết sâu sắc về các nguyên tắc tài chính, phân tích đầu tư và phương pháp phân tích tài chính hiện đại.

Or how about developing new analytical methods to determine low levels of bioactive proteins in complex biological samples?
Hoặc làm thế nào về việc phát triển các phương pháp phân tích mới để xác định mức độ protein hoạt tính sinh học thấp trong các mẫu sinh học phức tạp?

The mission of the Faculty is to form economists who would understand the contemporary economic world and analyse it using analytical methods.
Nhiệm vụ của Khoa là hình thành các nhà kinh tế người sẽ hiểu được thế giới kinh tế hiện đại và phân tích nó bằng cách sử dụng phương pháp phân tích.

While proud of Tibetan Buddhism's analytical methods, he recognised that modern science pursued the truth in different but complementary ways.
Trong khi rất tự hào về phương pháp phân tích của Phật giáo Tạng, ngài nhận ra rằng khoa học hiện đại đã theo đuổi chân lý theo cách khác nhưng cũng rất hữu ích.

Due to this variance, sampling protocols must be conducted carefully and are usually analysed using different analytical methods.[7].
Do phương sai này, các giao thức để lấy mẫu phải được tiến hành cẩn thận và thường được phân tích bằng các phương pháp phân tích khác nhau.[ 1].

The availability of analytical methods that delivery fast and accurate results when testing the vitamin content of products is therefore absolutely necessary.
Sự sẵn có của các phương pháp phân tích cung cấp kết quả nhanh chóng và chính xác khi kiểm tra hàm lượng vitamin của sản phẩm do đó là hoàn toàn cần thiết.

Management science-(MS), is the discipline of using mathematical modeling and other analytical methods, to help make better business management decisions.
Khoa học quản lý-( MS) là môn học sử dụng các mô hình toán học và các phương pháp phân tích khác để giúp đưa ra các quyết định quản lý kinh doanh tốt hơn.

His analytical methods allowed confident design of high efficiency turbines to exactly match a site's water flow and water pressure(water head) conditions.
Các phương pháp phân tích của ông cho phép thiết kế tự động các tuabin hiệu suất cao để phù hợp chính xác với lưu lượng và áp suất nước của một vị trí( đầu nước).

Students will also be taught fundamental physical principles of measurement, contemporary analytical methods of material properties research and material production techniques.
Học sinh cũng sẽ được dạy các nguyên tắc vật lý cơ bản về đo lường, phương pháp phân tích đương đại về nghiên cứu tính chất vật liệu và kỹ thuật sản xuất vật liệu.-.

Where necessary, especially for analytical methods, specifications and procedures, copies of the relevant portions of the reference source(s) must be includes.
Where necessary, đặc biệt đối với phương pháp phân tích, thông số kỹ thuật và thủ tục, bản sao của các phần có liên quan của các nguồn tài liệu tham khảo( S) phải bao gồm.

The programme"Marketing Management of Business" seeks to develop students' competence in exact analytical methods, abilities to identify factors determining the development o…+.
Chương trình" Tiếp thị Quản lý kinh doanh" tìm cách phát triển năng lực của học sinh trong phương pháp phân tích chính xác, khả năng để xác định các yếu tố quyết định sự phát…+.

Able to explain principles of analytical methods used in Biotechnology to solve problems as well as apply these methods to produce new products.
Có thể giải thích nguyên tắc của phương pháp phân tích được sử dụng trong công nghệ sinh học để giải quyết vấn đề cũng như áp dụng các phương pháp để sản xuất sản phẩm mới 4.

Due to the health and safety risks posed by chemical, microbiological and environmental contaminants, analytical methods are increasingly becoming a centerpiece of food safety programs.
Do những nguy cơ sức khỏe và an toàn, do các chất gây ô nhiễm, các phương pháp phân tích đang ngày càng trở thành trọng tâm của các chương trình an toàn thực phẩm.

Performance testing, analytical methods, or a combination thereof, may be used to prove this capability provided the methods are accurate and verifiable.
Các thử nghiệm hoặc các phương pháp phân tích khác, hoặc kết hợp cả hai, có thể được sử dụng nếu các phương pháp này là chính xác và có thể kiểm tra được.

Have acquired sufficient knowledge of existing methods of scientific research, biostatistical analytical methods, laws, regulations and ethics and the abilities to use such knowledge in a research protocol;
Đạt được kiến thức đầy đủ về các phương pháp nghiên cứu khoa học lâm sàng, các phương pháp phân tích thống kê, luật, quy định và đạo đức, và khả năng sử dụng kiến thức đó trong một quy trình nghiên cứu;

Freud's analytical methods were designed to find details that did not fit with traditional perspectives in order to find a completely new point of view.
Và các phương pháp phân tích của Freud đã được thiết kế để nhận ra các chi tiết không phù hợp với các quan điểm truyền thống， từ đó tìm ra những quan điểm hoàn toàn mới.

Explain the rationale and principles of qualitative and quantitative analytical methods used in the scientific investigation of disease, including the validation and interpretation of results.
Giải thích nguyên nhân và các nguyên tắc của các phương pháp phân tích định tính và định lượng được sử dụng trong điều tra khoa học về bệnh tật, bao gồm xác nhận và giải thích các kết quả.

In this timeframe, the team had to install and qualify 600 pieces of equipment and analytical instrumentation, hire and train approximately 50 new employees, implement hundreds of procedures, and transfer or validate 100 analytical methods.
Trong khung thời gian này, nhóm phải cài đặt và đủ điều kiện 600 thiết bị và thiết bị phân tích, thuê và đào tạo khoảng 50 nhân viên mới, thực hiện hàng trăm thủ tục và chuyển giao hoặc xác nhận 100 phương pháp phân tích.

Students will develop expertise in analytical methods that are increasingly relied upon by government agencies, non-profit organizations, and the private sector.
Học sinh sẽ phát triển chuyên môn trong các phương pháp phân tích ngày càng được các cơ quan chính phủ, các tổ chức phi lợi nhuận và khu vực tư nhân phụ thuộc.

An importing Party shall provide to another Party, on request, information regarding the analytical methods, quality controls, sampling procedures, and facilities that the importing Party uses to test a good.
Bên nhập khẩu phải cung cấp cho một Bên khác, theo yêu cầu, thông tin liên quan đến các phương pháp phân tích, kiểm soát chất lượng, thủ tục lấy mẫu và cơ sở Bên nhập khẩu sử dụng để thử nghiệm một hàng hóa.

They will adopt advanced analytical methods for polymer characterization, a composition of materials as well as the mathematical method and models for description the technological processes of polymer production.
Họ sẽ áp dụng các phương pháp phân tích tiên tiến để mô tả đặc tính polymer, một thành phần của vật liệu cũng như phương pháp và mô hình toán học để mô tả các quy trình công nghệ sản xuất polymer.

He also noted the immense significance of analytical methods for properly studying the evolution of the use of metals and metal working technologies in our past cultures.
Ông cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của các phương pháp phân tích để nghiên cứu chính xác việc sử dụng kim loại và công nghệ gia công kim loại trong những nền văn hóa trước kia của chúng ta.

Accounting and Analytical Methods and its companion volume, Mattessich(1964b, Simulation of the Firm through a Budget Computer Program) applied computerized spreadsheets to accounting and budgeting systems(on mainframe computers programmed in FORTRAN IV).
Accounting and Analytical Methods và bản đồng hành của nó, Mattessich( 1964b, Simulation of the Firm through a Budget Computer Program) áp dụng bẩng tính máy tính vào công việc kế toán và lập ngân sách( trên máy tính lớn lập trình trong FORTRAN IV).

The SAP name has been synonymous with state-of-the-art analytical methods since its introduction over 30 years ago. SAP2000 follows in the same tradition featuring a very sophisticated, intuitive and….
Kể từ lần giới thiệu đầu tiên cách đây 30 năm, cái tên SAP đã dần trở nên quen thuộc trong giới xây dựng và cũng đồng nghĩa với một phương thức phân tích kết cấu tiên tiến nhất trên thế….

It emphasizes the importance of analytical methods for properly studying the evolution of the use of metals and metalworking technologies in our past cultures.".
Ông cho rằng, nghiên cứu này đã“ nhấn mạnh tầm quan trọng của các phương pháp phân tích trong nghiên cứu về sự tiến hóa trong việc sử dụng kim loại và các kỹ thuật luyện kim ở thời quá khứ”.

For pesticides, GC-MS or LC-MS are the analytical methods of choice, but other methods may be employed individually, for example, in particle-size analysis.
Đối với thuốc trừ sâu, GC- MS hoặc LC- MS là những phương pháp phân tích được lựa chọn, nhưng các phương pháp khác có thể được sử dụng riêng lẻ, ví dụ như phân tích kích thước hạt.

For research and development, modern analytical methods like molecular and atomic spectroscopy, mass spectrometry, separation methods as well as advanced sensor techniques are used…[-].
Đối với nghiên cứu và phát triển, phương pháp phân tích hiện đại như máy quang phổ phân tử và nguyên tử, khối phổ, phương pháp tách cũng như các kỹ thuật cảm biến tiên tiến được sử dụng…[-].