What is the translation of " APPROACHING " in Hebrew?

• מתקרב
• מתקרבת
• מגיע
• לגשת
• פנייה
• המתקרבת
• ניגש
• גישה
• שניגש
• לפנות
• שמתקרבת

Examples of using Approaching in English and their translations into Hebrew

Approaching runway.
ניגש למסלול.

Emergency vehicle approaching.
גישה לרכב חירום.

Approaching position.
פנייה עמדה.

And I got a black pickup truck approaching from the west.
ויש לי טנדר שחור מגיע מהמערב.

Approaching Mongolia.
מגיע למונגוליה.

Some time later we saw a naval ship approaching.
כעבור כשבוע שמענו את צופר האוניה המתקרבת.

Approaching the building.
מגיע לבניין.

Burke watched me for six months before approaching me.
בורק עקב אחרי במשך חצי שנה לפני שניגש אלי.

Approaching from the west.
מגיע מהמערב.

After a time we noticed one of the ships boat's approaching.
כעבור כשבוע שמענו את צופר האוניה המתקרבת.

Enemy approaching, sir.
האויב מגיע אדוני.

I can't hear over the noise! I repeat: taxi approaching.
אני לא יכול לשמוע בגלל הרעש אני חוזר מונית מתקרבת.

Approaching from north-west.
מגיע מצפון מערב.

Well, I would like to answer this question by approaching it from another side.
טוב, ארצה לענות על שאלה זו על ידי גישה אליה מצד אחר.

Approaching tellers' area.
ניגש לאזור הקופאית.

What part of inverse tangent function approaching an asymptote did you not understand?
פונקצית טאנגנס הפוכה שמתקרבת לאסימפטוטה", לא הבנת?

Approaching planet Malgor.
מגיע אל כוכב מלגור.

And that simply requires finding unfamiliar ways of approaching familiar subjects.
וזה דורש בפשטות למצוא דרכים לא מוכרות לגשת לנושאים מוכרים.

Anybody approaching Schumer?
מישהו שניגש לשומר?

Approaching maximal velocity in… twenty one seconds.
מגיע למהירות מקסימאלית, תוך 21 שניות.

A hugely enjoyable way of approaching process improvement. Superb fun. Great laughs.
דרך מהנה מאוד של גישה לשיפור תהליכים, כיף גדול. המון צחוקים.

Approaching a spy in the middle of a job… gives you a lot ofleverage.
פנייה למרגל באמצע עבודה נותנת לך יתרון גדול.

I have learned a little Mandarin Chinese and enjoy approaching Chinese people on the street.
למדתי קצת סינית מנדרינית, ואני נהנה לגשת לסינים ברחוב.

Eliot, approaching the building.
אליוט, מגיע לבניין.

Approaching guys in a motel room like this-- well, it gets complicated.
לפנות לגברים בחדר מלונית כמו זה, טוב, העניינים מסתבכים.

With autumn approaching, the school year will start again.
הסתיו מגיע, ושנת לימודים חדשה מתחילה.

Vehicle approaching from the opposite direction.
רכב מגיע מהכיוון השני.

Subject approaching on foot from north alley.
החשוד מגיע ברגל מהסמטה הצפונית.

Protestor approaching me and signaling me to stop photographing them.
אחד החיילים ניגש אלי והורה לי להפסיק לצלם.

I did not expect when approaching the Street，There are slightly sunny weather it~.
לא ציפיתי שכאשר מגיע סטריט，יש אותו מזג אוויר מעט שמש~.