What is the translation of " ARE ORDERED " in Hebrew?

[ɑːr 'ɔːdəd]
Verb
[ɑːr 'ɔːdəd]
מצווה
ordered
commanded
told
decreed
ordained
instructed
enjoined
הוזמן
was invited
was commissioned
been booked
was ordered
booked
was summoned
's been invited
got invited
has been
מסודרים
מצטווים
הוזמנו
was invited
was commissioned
been booked
was ordered
booked
was summoned
's been invited
got invited
has been

Examples of using Are ordered in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You are ordered to respond.
אתה מסודרות להגיב.
We will know when they are ordered.
אנחנו נדע כשהם מסודרות.
You are ordered to surrender immediately.
אתה הורה להיכנע מייד.
Cylinders of zyklon gas are ordered.
גלילי גז ציקלון הוזמנו.
You are ordered to stop teaching the gwailo.
אתה מצווה להפסיק ללמד gwailo.
Currently 174 aircraft are ordered by 8 nations.
למטוס 174 הזמנות משמונה מדינות.
You are ordered to turn your radios on!
אתם מצווים להדליק את מכשירי הרדיו שלכם!
Moreover, over 260 new aeroplanes are ordered.
יתר על כן, מעל 260 מטוסים חדשים הוזמנו.
You are ordered to evacuate the city immediately.
אתם מצווים לפנות את העיר מיידית.
Click on this and it lets you change how posts are ordered.
לחיצה על זה, מאפשרת לך לשנות את האופן שבו הודעות יוצגו.
You are ordered to return to the surface immediately.
אתה מצווה לחזור לפני השטח מיד.
Captain Marks, all escort units are ordered to cease all activity.
קפטן מרקס, כל יחידות הליווי מצווים לחדול מכל פעילות.
Bribes are ordered more than 100 points to the area and 200- in the area.
שוחד הם הורו לאזור ו200 יותר מ 100 נקודות- באזור.
The shipping fees will be charged for delivery to one destination,whether one or more items are ordered.
דמי המשלוח יגבו בגין אספקה ליעד אחד,בין אם הוזמן מוצר אחד או יותר.
But once the gloves are ordered, there's really nothing I can do.
אבל ברגע שהכפפות מוזמנות, אין שום דבר שאני יכול לעשות.
The shipping fees will be charged for delivery to one destination,whether one or more items are ordered.
דמי המשלוח יגבו בגין אספקה ליעד אחד,בין אם הוזמן פריט אחד או יותר.
Items that are ordered from these warehouses will be shipped within 48 hours.
פריטים שהוזמנו ממחסנים אלה יועברו בתוך 48 שעות.
In order to hide evidence of 6-10 sanctioned crimes,police and government officials are ordered to cover up all murders.
כדי להסתיר ראיות של הפשעים המבוצעים על ידי"משרד 610",השוטרים ובכירי הממשל מצווים לטייח את כל הרציחות.
You are ordered to return that property immediately or be charged with thievery.
אתה מצווה להחזיר רכוש זה באופן מידי או שתואשם בגניבה.
In quasi-periodic crystals, atoms are ordered aperiodically, like tiles in medieval Islamic mosaics.
בגבישים הללו, האטומים מסודרים בצורה לא-מחזורית, כמו אריחים בפסיפסים אסלאמיים עתיקים.
You are ordered to report with the corps of cadets to camp instruction to begin training and organization of the Provisional Army for the defense of the Commonwealth of Virginia.".
אתה מצווה לדווח עם קורפוס הקדטים על הקמת מחנה הדרכה, על אימון וארגון של הצבא המקומי, להגנת הקהיליה של ויג'יניה".
According to the Qur'an, Muslims are ordered to be just and keep to the limits specified by God, at all times(Qur'an, 2:190).
הקוראן מצווה על המוסלמים לנהוג בצדק ולשמור בכל זמן על הגבולות שקבע האל(קוראן 2:190).
The episodes are ordered below by production number and not their original broadcast order..
הפרקים מסודרים לפי מספר ההפקה שלהם ולא לפי תאריך השידור המקורי שלהם.
As their request for asylum has failed, they are ordered to leave, some of them after having spent several years in Switzerland, worked, paid taxes, and started a family.
כאשר בקשתם לקבל מקלט מדיני נדחית, הם מצווים לעזוב, חלקם אחרי שבמשך שנים עבדו בשווייץ, שילמו מיסים והקימו משפחה.
Note: Episodes are ordered by their production number, not by their original air date.
הערה: הפרקים מסודרים לפי מספר ההפקה שלהם ולא לפי תאריך השידור המקורי שלהם.
All American personnel are ordered to leave Soviet territory immediately or they will be placed under arrest.
כל הסגל האמריקני מצווה לעזוב כל שטח סובייטי באופן מיידי או שהם יושמו תחת מעצר.
They do not put cities to the sword unless they're ordered to do so.
הם לא הכניסו לערי החרב אלא אם כן הם הורו לעשות זאת.
We're ordered to cluster with the Seventh Contingent two new lights from now.
פקדו עלינו להתקבץ עם התגבורת השביעית שתי יממות מעכשיו.
Stay seated until you're ordered off the bus.
הישארו ישובים עד שיורו לכם לצאת מהאוטובוס.
You're ordered to stay at HQ with Unit 00.
הפקודות שלך הן להישאר במפקד עם יחידה 00.
Results: 71, Time: 0.0489

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew