What is the translation of " ARE POSITIONED " in Hebrew?

• ממוקמים
• מוצבים
• ממוקמות

Examples of using Are positioned in English and their translations into Hebrew

Look at the way the bodies are positioned.
תראה איך הגופות מוצבות.

Agents are positioned around the perimeter.
סוכנים מוצבים מסביב למתחם.

To make sure our men are positioned properly.
בשביל לוודא שהאנשים שלנו ממוקמים כמו שצריך.

The leads are positioned in the heart using an X-ray screen.
האלקטרודות ממוקמות בלב בעזרת שימוש במסך רנטגן.

But I need you to tell me where those two men are positioned.
אבל אני צריכה שתגידי לי איפה ממוקמים שני האנשים.

Libyan guards are positioned in the towers.
סוהרים לוביים מוצבים במגדלים.

Most of the soldiers should be moved outside fortress walls, where main army units are positioned.
את רוב החיילים יש להעביר אל מחוץ לחומות המבצר שם יחידות הצבא העיקריות ממוקמות.

My Lord, we are positioned on both fronts.
אדוני, אנחנו ממוקמים בשתי החזיתות.

From what I know, bone conduction headphones have a different shape because they are positioned between the temple and the cheek.
ממה שאני יודע, אוזניות הולכה עצם יש צורה אחרת, כי הם ממוקמים בין המקדש לבין הלחי.

The fangs are positioned at the front of the mouth.
שיני הארס ממוקמות בקדמת הפה.

Entry is repelled through the threat of price warfare, which is more intense when firms are positioned more closely.
הכניסה מודחת באמצעות האיום של לוחמת מחירים, שהיא אינטנסיבית יותר כאשר מוצבים חברות יותר מקרוב.

The rungs are positioned between two propyl drainpipes.
השלבים מוצבים בין שני פרופילי מרזב.

With Office 365, for example, information storage, computation, and software are positioned and managed remotely on servers owned by Microsoft.
עם Office 365, לדוגמה, אחסון המידע, המיחשוב והתוכנות ממוקמים ומנוהלים מרחוק בשרתים שנמצאים בבעלותה של Microsoft.

Newsagents are positioned at convenient points in the public and departures concourses.
Newsagents ממוקמים בנקודות נוחות של הציבור ואת יציאות concursses.

It does not particularly matter exactly where the constellation points are positioned, and in this figure they are shown on the real axis, at 0° and 180°.
למעשה לא ממש משנה היכן הנקודות ממוקמות ובאיור הן מוצגות על הציר הממשי בערכים 0° ו 180°.

Vases are positioned in a manner that they create an optical illusion and is crafted by some of the most talented Jew artists.
האגרטלים מוצבים באופן שהם יוצרים אשליה אופטית והם בנויים על ידי כמה מן האמנים היהודים המוכשרים ביותר.

Large settlements are positioned fairly accurately.
התנחלויות גדולות ממוקמות בצורה מדויקת למדי.

Are positioned in such places that allow‘growth' from within your Earth to recharge and power them up into their full-most capacity.
ממוקמים במקומות כאלה המאפשרים"צמיחה" מתוך כדור הארץ שלכם כדי לטעון אותם מחדש ולהניע אותם למעלה במלוא הקיבולת שלהם.

So, from where you are positioned within your souls….
בלוסום: לכן, מהיכן שאתם ממוקמים בתוך נשמותיכם….

They have already been severely impeded in their plan to escape and leave the Earth, and now cannot do so and the Avians are positioned all around it.
תוכניתם לברוח ולעזוב את כדור הארץ סוכלה באופן חמור, ועכשיו אין הם יכולים לעשות זאת והאוויאנס(Avians) מוצבים כולם מסביבם.

Dozens of gates are positioned along the Seam Zone border;
עשרות שערים מוצבים על גבול מרחב התפר;

In this arrangement, a fixed reticle is placed in front of the detector and both are positioned at the focus point of a small Cassegrain reflector telescope.
בסידור זה, דיסקת רשתית מקובעת מוצבת בפני הגלאי ושניהם ממוקמים בנקודת המוקד של טלסקופ מחזיר אור מסוג Cassegrain.

Traditionally, beds are positioned on the opposite wall from the door or the longest wall without windows.
באופן מסורתי, מיטות ממוקמות על הקיר מול הדלת או הדלת הגדולה ביותר ללא חלונות.

Four home stacks are positioned at the upper-right corner.
ארבע ערימות בית ממוקמות בפינה ימנית העליונה.

Four home stacks are positioned at the upper-right corner.
ארבע ערימות הבית ממוקמות בפינה השמאלית העליונה.

And it turns out that they are positioned on the side of ancient river channels.
ומתברר שהם ממוקם בצד של ערוצי נחלים קדומים.

Courtesy telephones are positioned in the car park to call for assistance.
הטלפונים של המלון הינם ממוקמים בחניון כדי לקבל סיוע.

ATMs and bureaux de change are positioned throughout the terminal, including one that dispenses Euros and another US dollars.
כספומטים ומשרדים דה לשינוי ממוקמים לאורך הטרמינל, כולל אחד כי פיזור יורו ועוד דולר ארה"ב.

They are significantly different because eyeglass lenses are positioned approximately 12 millimeters from your eyes, whereas contact lenses rest directly on the surface of your eyes.
הם שונים באופן משמעותי כי עדשות משקפיים ממוקמים כ 12 מ"מ מן העיניים שלך, ואילו עדשות מגע לנוח ישירות על פני העיניים.

We're positioned.
אנחנו בעמדה.