What is the translation of " BARELY REMEMBER " in Hebrew?

• בקושי זוכר
• בקושי זוכרת
• כמעט לא זוכרת
• בקושי זוכרים
• לא זוכר כמעט

Examples of using Barely remember in English and their translations into Hebrew

I barely remember.
אני בקושי זוכר.

A funeral I barely remember.
את ההלוויה אני כמעט לא זוכרת.

Barely remember her.
בקושי זוכר אותה.

In fact, I barely remember them.
למעשה, אני בקושי זוכרת אותם.

Barely remember what happened.
בקושי זוכרת מה קרה.

I mean, I barely remember her.
אני מתכוון, אני בקושי זוכר אותה.

I did a little signing in church when I was little, but I barely remember.
נהגתי לסמן בכנסייה כשהייתי קטן, אבל אני בקושי זוכר.

I barely remember her.
אני בקושי זוכר אותה.

And the other tenants barely remember Eve.
הדיירים האחרים בקושי זוכרים את איב.

I barely remember him.
אני בקושי זוכר אותו.

There was so much going on, I barely remember what day it was.
יש כל כך הרבה קורה, אני בקושי זוכר איזה יום זה היה.

I barely remember them.
אני בקושי זוכר אותם.

A long time and i barely remember what happened last month.
תקופה ארוכה עכשיו אני צריך לכסות, אני בקושי זוכר כבר מה עבר מהחודש האחרון.

I barely remember them.
אני בקושי זוכרת אותם.

Cause we barely remember it either.
כי גם אנחנו בקושי זוכרים אותו.

I barely remember where it all went wrong.
אני בקושי זוכרת איפה הכול השתבש.

Even if I barely remember your name.
שאפילו את השם שלך בקושי זוכרים.

I barely remember the kid.
אני בקושי זוכר את הילד.

Luckily, I barely remember the events of that day.
למזלי, היא כמעט לא זוכרת דבר מהימים ההם.

I barely remember Jason.
אני בקושי זוכרת את ג'ייסון.

I barely remember my mother.
אני בקושי זוכרת את אימי.

I barely remember Scotland.
אני בקושי זוכרת את סקוטלנד.

I barely remember my parents.
אני בקושי זוכרת את ההורים שלי.

I barely remember what happened that night.
אני בקושי זוכרת מה קרה באותו לילה.

I barely remember anything from high school.
אני לא זוכר כמעט כלום מבית הספר היסודי.

I barely remember her. She died when I was 4.
אני בקושי זוכרת אותה, היא נפטרה כשהייתי בת 4.

I mean, I barely remember him, and what I do remember..
כלומר, אני בקושי זוכר אותו, וממה שאני זוכר… זה לא טוב.

Frankly, I barely remember your husband.- But as soon as I learned.
האמת היא שאני בקושי זוכרת את בעלך, אבל ברגע שנודע לי.

I barely remember mine, so I'm probably merely projecting with her.
אני בקושי זוכר את אמא שלי, אז אני בטח סתם משליך עליה דברים.

I barely remember Summer beginning- let alone ending in a few weeks.
אני בקושי זוכר תחילת הקיץ- שלא לדבר על סיום בעוד כמה שבועות.