What is the translation of " BE ASSIGNED " in Hebrew?

• להקצות
• להיות מוקצה
• להיות מוקצים
• יוקצה
• להמחות
• לקבל
• ל
• להיות מוגדרות
• לשבץ

Examples of using Be assigned in English and their translations into Hebrew

I will never be assigned to this.
אני לעולם לא יוקצה לכך.

Other species of animals the drug can not be assigned.
סוגים אחרים של בעלי חיים לא יכול לרשום את התרופה.

Textbooks may be assigned to students.
את הספרים אפשר לתת לתלמידים.

Your Card and Your obligation under this Agreement may not be assigned.
אין להמחות את כרטיסכם ואת חובותיכם מתוקף הסכם זה.

You don't have to be assigned the title by your boss.
לא חייב שישימו לך כותרת של המנהל.

It will help me evaluate whether Dr Brennan should be assigned to a new agent.
כך אוכל לקבוע אם צריך למנות לד"ר ברנן סוכן חדש.

Something can be assigned an importance greater than it has.
ניתן לייחס למשהו חשיבות גדולה יותר מכפי שמגיעה לו.

Contexts are the"areas" in Moodle where roles can be assigned to people.
הקשרים הם ה"איזורים" בתוך מוודל שבהם ניתן להטיל על אנשים תפקידים.

These rights may not be assigned or transferred to a third party.
ערבות זו אינה ניתנת להסבה או להעברה לצד שלישי.

(A) Infectious substances that meet these characteristics and bearing a threat to the life of animals or humans, should be assigned to UN 2814 number.
(א) חומרים זיהומיות עוני מאפיינים אלה ונושאת איום על החיים של בעלי חיים או בני אדם, צריך להיות מוקצה למספר האו"ם 2814.

Why would a ruling member be assigned ambassadorial duties?
מדוע אחד מחבורת השליטה, ימונה לתפקיד שגריר?

Special tags can be assigned to a website automatically based on user activity data processed automatically or can provide explanations about the source of such information.
ניתן להקצות תגים מיוחדים לאתר באופן אוטומטי על סמך נתוני פעילות המשתמשים המעובדים באופן אוטומטי או לספק הסברים על מקור המידע.

These Terms of Service may not be assigned by you to anyone else.
תנאי שימוש אלה אינם ניתנים להקצאה על ידך לאף אחד אחר.

You will also be assigned homework assignments that are key to making progress.
כמו כן יוקצו שיעורי בית שהם המפתח לביצוע התקדמות.

This Agreement, and any rights and licenses granted hereunder, may not be transferred or assigned by you but may be assigned by Flycatcher without restriction or notification.
הסכם זה, וכל הזכויות והרשיונות המוענקים במסגרתו, לא ניתן להעברה או להמחאה על ידיכם אך Flycatcher רשאית להמחות אותו ללא הגבלה או התראה.

These Terms may be assigned byGLLUSA without restriction.
תנאים אלה עשויים להיות מוקצים על ידי Alcidae ללא הגבלה.

Subjects who might be assigned responsibility for providing subsidized legal assistance(providers) are divided into.
נושאים מי יכול להיות מוקצה אחריות על מתן מסובסד סיוע משפטי(ספקים) מחולקים ל.

All amounts payable by the Client under this agreement may be assigned to other members of the Digital Office Centre's group.
כל הסכומים שישולמו על ידי הלקוח על פי הסכם זה עשויים להיות מוקצים לחברים אחרים בקבוצה של ספק.

A credit rating can be assigned to any entity that seeks to borrow money- an individual, corporation, authority or sovereign government.
דירוג אשראי ניתן להקצות לכל גורם המבקש ללוות כסף- יחיד, תאגיד, מדינה, רשות או ממשלה ריבונית.

No one passenger could be assigned five drivers for a single trip.
לא נוסע אחד יכול להיות מוקצה חמישה נהגים לנסיעה אחת.

This cache can be assigned to you only when you are logged in.
Catch זה יכול להוקצות לך רק כאשר אתה מחובר.

These Terms of Service may be assigned by Diacom USA without restriction.
תנאים אלה עשויים להיות מוקצים על ידי Alcidae ללא הגבלה.

Toti will soon be assigned to a new post, he is getting way too soft.
Toti בקרוב יוקצה להודעה חדשה, הוא מקבל הרבה יותר מדי רך.

These Terms may be assigned by Komodo without restriction.
תנאים אלה עשויים להיות מוקצים על ידי Alcidae ללא הגבלה.

Group II disability can be assigned to patients with complicated postoperative course.
קבוצה II נכות ניתן להקצות לחולים עם קורס לאחר הניתוח מסובך.

Additional tests which can be assigned separately, depending on the results of the survey or at the request of a specific sport.
בדיקות נוספות יכול להיות מוקצה בנפרד, בהתאם לתוצאות של הסקר או לבקשת ענף ספורט בפרט.

Custom Functions that you create can be assigned to a TitleBar Button for easier access with a keyboard shortcut for keyboard power users or with the mouse.
פונקציות מותאמות אישית שאתה יוצר ניתן להקצות לחצן שורת כותרת עבור גישה קלה יותר עם קיצור מקשה עבור משתמשים מתקדמים מקלדת או עם העכבר.

The Performance Log Users group must be assigned the Log on as a batch user user right, as described in Enable Logging for Performance Log Users Group Members.
יש להקצות לקבוצה Performance Log Users את זכות המשתמש בצע כניסה כמשתמש אצווה כמתואר בהפעלת אפשרות הרישום עבור חברים בקבוצה Performance Log Users.