What is the translation of " BE DEPORTED " in Hebrew?

[biː di'pɔːtid]
Verb
Noun
Adjective
[biː di'pɔːtid]
לגרש
expelled
banished
deported
drove out
cast out
evicted
kicked
exorcised
away
girsh
יגורשו
was expelled
was deported
was banished
was exiled
was driven out
got expelled
was kicked out
לגרשו
be deported
to expel him
to cast it out
banish him
יגורש
להיות מגורשת
להיות מגורש
גורש
was expelled
was deported
was banished
was exiled
was driven out
got expelled
was kicked out

Examples of using Be deported in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She can be deported.
עלולים לגרש אותה.
Be deported back to Russia.
שיגרשו אותם חזרה לרוסיה.
He could be deported?
עלולים לגרש אותו?
You're the only person in this house who can be deported.
אתה היחיד בבית הזה שניתן לגרשו.
I could be deported.
יכולתי להיות מגורשת.
People also translate
If you are a resident alien, you could be deported.
אם את אישה זרה, הם יכולים לגרש אותך.
I can't be deported.
אני לא יכול להיות מגורש.
Since Tarabeih is a Swedish citizen, he cannot be deported.
כיוון שטרבייה אזרח שבדי, לא ניתן לגרשו.
She may be deported to China.
היא עלולה להיות מגורשת לסין.
Can 11 million people be deported?
נגרש 11 מיליון איש?
He will quietly be deported to Australia they all say.
עומדים לגרש את בתיה לאוסטרליה, נאמר להם.
Viviana, you could be deported.
ויויאנה, עלולים לגרש אותך.
I mean he could be deported already and they wouldn't know.
ייתכן שהוא כבר גורש והם לא יודעים מזה.
You will likely also be deported.
אותי מן הסתם גם אתה תגורש.
I mean he could be deported already and they wouldn't know.
יכול להיות שהוא כבר גורש והם לא יודעים.
Such a person may be deported.
אדם זה יכול שיהיה מגורש מישראל.
Should immigrants be deported if they commit a serious crime?
האם יש לגרש מהגרים במידה וביצעו פשע חמור?
Can 11 million people be deported?
אפשר לגרש 11 מיליון בני אדם?
He would rather be deported away from his family than talk about King.
הוא היה מעדיף להיות מגורש ולהתנתק ממשפחתו מאשר לדבר על קינג.
Now you won't be deported.
עכשיו אתה לא תגורש.
The court said he should not be deported because the anti-Semitic nature of the attack could put him in danger from Israel.
בית המשפט אמר כי אין לגרשו משום שהאופי האנטישמי של התקפה זו עלול לסכן את חייו בישראל.
The whole family could be deported.
אפשר לגרש את כל המשפחה ביחד.
If you don't qualify, you will probably be deported back to your country of origin, for example Haiti or El Salvador.
אם את לא מתאימה, אתה כנראה יגורשו חזרה לארץ מוצאם, לדוגמה האיטי או אל סלבדור.
His daughter Dora later committed suicide rather than be deported by the Nazis.
בתם דורה התאבדה מאוחר יותר ולא גורשה על ידי הנאצים.
Never again will Jews be deported from their homeland.
יהודים לא יגורשו שוב מארצם.
They would rather be chained to a pimp or a sewing machine than be deported.
הם מעדיפים להיות כבול לסרסור או במכונת תפירה מאשר להיות מגורשת.
Emir and Ilkay Erdogan will not be deported to somewhere unpleasant.
האמירוIlkay ארדואן לא יהיה גורש למקום לא נעים.
Therefore, if you talk too much, you can simply be deported- that's all.
לכן, אם אתה מדבר יותר מדי, אתה יכול פשוט להיות מגורשים- זה הכל.
Fortunately, Israel recently announced those withopen asylum applications will not be deported until these cases are resolved, giving some slightly more time.
המזל הוא כי ישראל לאחרונה הכריזה כיאלו בעלי בקשת מקלט פתוחה לא יגורשו עד שיסגרו תיקים אלו, ובכך מאפשרים מעט זמן נוסף.
Nearly half of Israeli Jews, 48 percent, say Arabs should be deported or exiled from Israel.
כמעט חצי מהיהודים הישראלים אומרים שיש לגרש או לסלק את הערבים מישראל(48%).
Results: 98, Time: 0.0485

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew