What is the translation of " BE EXPANDED " in Hebrew?

• להרחיב
• להתרחב
• להרחבה
• להגדיל
• יורחבו
• להיות מורחבת
• יורחב
• להתפשט

Examples of using Be expanded in English and their translations into Hebrew

The map can be expanded.
(ניתן להגדיל את המפה).

It can be expanded to other products.
ניתן להתרחבות למוצרים נוספים.

Memory cannot be expanded.
זיכרון לא ניתן להרחבה.

They can be expanded through our service.
ניתן להנפיק באמצעות משרדנו.

How can this idea be expanded?
כיצד ניתן לקדם את הרעיון הזה?

It must be expanded and put to good use…”.
צריך להרחיב אותה ולהשתמש בה בצורה טובה…".

Have to significantly be expanded.
יש להרחיבו בצורה משמעותית.

But it can be expanded via microSD.
הוא ניתן להרחבה באמצעות microSD.

The photos below can be expanded.
התמונות למטה ניתנות להגדלה.

They may also be expanded to full screen.
וכמובן שאפשר גם להגדיל למסך מלא.

GB Internal storage, cannot be expanded.
זיכרון 16GB- לא ניתן להרחבה.

The memory cannot be expanded any further though.
בכל מקרה הזיכרון אינו ניתן להרחבה.

If it's successful, it could be expanded.
ואם המודל יהיה מוצלח, הוא עשוי להתרחב.

Internal storage can be expanded with a memory card.
נפח האחסון הפנימי ניתן להרחבה באמצעות כרטיס זיכרון.

A custom-developed website can always be expanded.
אתר מותאם אישית ניתן תמיד להרחבה.

Programs like this must be expanded and strengthened.
יש להגדיל ולהגביר פרויקטים דומים.

If necessary, the number of beds can be expanded.
אם תרצה, את מספר הרכיבים ניתן להגדיל.

The application will then be expanded to other food products.
לאחר מכן יתרחב המחקר למוצרי מזון נוספים.

So if that continues, how can God's work be expanded?
אם זה ימשיך כך, כיצד תתרחב עבודתו של אלוהים?

The field would have to be expanded far beyond its usual envelope.
השדה יתרחב הרבה מעבר למעטפת הרגילה שלו.

It is highly flexible and can be expanded.
היא נראית לכאורה גמישה יותר, וניתנת להרחבה.

Or the old laws be expanded, and interpreted in his favor.
או שהחוקים הישנים יתרחבו ויתפרשו במובן חופשי יותר לטובתו.

If the project is successful, it could be expanded.
ואם המודל יהיה מוצלח, הוא עשוי להתרחב.

Could be expanded, or an additional facility could be built.
פוטנציאל עצום- ניתן להגדיל או לבנות יחידה נוספת.

How might the building rights be expanded beyond what“Tama 38” grants?
כיצד ניתן להגדיל את זכויות הבנייה, מעבר למה שת"מא 38 מעניקה?

We already have a live feed of morphs and remorts but this could definitely be expanded.
כרגע היא יודעת על הודו וחבש אבל זה בהחלט יכול להתרחב.

The GP340's features can be expanded with separately available option boards.
מאפייני דגם GP340 ניתנים להרחבה באמצעות כרטיסים נוספים.

Jewish settlements will remain under Israel's jurisdiction, but will not be expanded.
גושיי ההתנחלויות בגדה ישארו תחת שליטת ישראל אך לא יורחבו.

With the help of plug-ins, the engine can be expanded with additional features;
בעזרת תוספות, המנוע יכול להיות מורחבת עם תכונות נוספות;

The finding in the Japanese population may not be expanded to other populations.
יתכן כי הממצא בקרב האוכלוסייה היפנית לא יורחב לאוכלוסיות אחרות.