Examples of using Be monitored in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These changes must be monitored.
What can be monitored in a smart home?
These child have to be monitored.
הילדים הללו צריכים השגחה.Sami can be monitored machine.-I have a coupon.
Your medical information can no longer be monitored.
המידע הרפואי שלך כבר לא בהשגחה.
People also translate
Weight should be monitored regularly.
Phone and Internet use should be monitored.".
She can be monitored, but she's not to be touched in any way.
אפשר לנטר אותה אבל לא לגעת בה בשום אופן.Cats that are stable may be monitored only.
These costs should be monitored closely and kept as low as possible.
עלויות אלה יש לעקוב מקרוב ונשמר נמוך ככל האפשר.During all births, glucose values should be monitored.
במהלך כל הלידות, ערכי הגלוקוז יש לעקוב.The soil moisture level must be monitored when growing young plants.
רמת לחות הקרקע חייב להיות פיקוח כאשר גדל צמחים צעירים.He needs to be kept here where his time can be monitored!
הוא צריך להישאר פה, כדי שנוכל לנטר את הזמן שלו!All projects involving fire must be monitored by an adult at all times.
כמובן שכל ניסוי הכולל אש חייב להיעשות בהשגחה של מבוגר.However, due to the anti-anabolic effect of tetracyclines,BUN and creatinine should be monitored.
עם זאת, בשל אפקט אנטי anabolic של tetracyclines,BUN ו creatinine צריך להיות פיקוח.Your blood sugar must be monitored regularly.
רמות הסוכר בדם שלך צריך להיבדק באופן קבוע.The effectiveness of the advertising company can be monitored online.
Thus, glucose should be monitored even if the regimen and diet are observed.
לכן, גלוקוז צריך להיות פיקוח גם אם משטר דיאטה הם נצפו.The results of these tests can be monitored over time.
התוצאות של בדיקות אלה ניתן לפקח לאורך זמן.Dr Karagiannis suggests women be monitored during chemotherapy to check if cancer is starting to circulate.
ד”ר קראגיאניס אמר כי ניתן לעקוב אחר נשים במהלך כימותרפיה כדי לבדוק האם הסרטן מתחיל להתפשט דרך הפתחים.During treatment, blood pressure and heart rate should be monitored regularly.
במהלך הטיפול, לחץ הדם וקצב הלב צריכים להיבדק באופן תדיר.At the very least nitrate, pH,and temperature should be monitored on a regular basis to ensure good water quality for housing zebrafish.
בחנק הפחות, pH וטמפרטורה צריכה להיות במעקב על בסיס קבוע על מנת להבטיח את איכות מים טובה לדג זברת דיור.Furthermore, a maximum of four strains per experiment can be monitored efficiently.
יתר על כן,לכל היותר ארבעה זנים לכל ניסוי ניתן לפקח ביעילות.Patients with hepatic dysfunction should be monitored closely for signs of CNS toxicity.
מטופלים עם תפקוד לקוי יש לעקוב מקרוב אחר סימנים של רעילות CNS.Since open-angle glaucoma is a chronic condition, it must be monitored for life.
מאז פתוח זווית DrDeramus הוא מצב כרוני, זה חייב להיות פיקוח על החיים.With VitalTag, many more patients can be monitored simultaneously and continuously.
עם VitalTag מטופלים רבים יוכלו להיות מנוטרים בו זמנית ובאופן מתמשך.Infants exposed to SOMA through breast milk should be monitored for sedation.
לתינוקות שנחשפו ל- SOMA באמצעות חלב אם יש לעקוב אחרי הרגעה.For instance, union workers may never be monitored by a camera system.
לדוגמה, יתכן שעובדי איגוד מקצועי מעולם לא ינוטרו על ידי מערכת אבטחה.Communications with your ship may also be monitored at my discretion.
התקשורת עם הספינה שלכם עשויה גם להיות מנוטרת עפ"י שיקול דעתי.Speed as well as tool angles and lubrication should be monitored to avoid galling.
מהירות, כמו גם כלי זוויות בויסות צריך לפקח כדי להימנע מעליב….
