What is the translation of " BE MONITORING " in Hebrew?

• עוקב
• לעקוב
• לנטר
• להיות פיקוח
• משגיח
• לצותת

Examples of using Be monitoring in English and their translations into Hebrew

Spies must be monitoring the network.
מרגלים יש ניטור הרשת.

The killer knows that we may be monitoring.
הרוצח יודע כי אנו עשויים להיות פיקוח.

Should I be monitoring him 24/7?
אולי צריך היה להשגיח עליו 24/7?

Anyway, Sister Peter Marie will still be monitoring him.
בכל מקרה, האחות פיטר מרי תמשיך לפקח עליו.

They might be monitoring the calls.
יכול להיות שהם מנטרים את השיחות.

I know there's a lot of disturbing video stream there, but shouldn't someone be monitoring for murder?
אני יודע גם יש הרבה של זרם וידאו מטריד שיש, אבל לא צריך מישהו להיות ניטור לרצח?

He will have to be monitoring the fallout.
והוא יצטרך לעקוב אחר הנשורת.

He may be monitoring the bank, waiting for some young woman to show up with a key.
אולי הוא משגיח על הבנק, מחכה לאיזו אישה צעירה שתגיע עם מפתח.

I thought you might be monitoring her phone.
הבנתי שהוא צותת כנראה לטלפון שלי.

The Genii may be monitoring our frequencies. We do not want to alert them of our presence.
יתכן שהג'ניי מאזינים לנו, אנחנו לא רוצים שיידעו שאנחנו כאן.

They could still be monitoring him.
יכול להיות שהם עדיין עוקבים אחריו.

They could be monitoring us right now.
הם עלולים לצותת לנו ברגע זה ממש.

Your physician may already be aware of any possible drug interactions and may be monitoring you for them.
ייתכן שהרופא או הרוקח שלך כבר מודע לכל אינטראקציה בין תרופתית, וייתכן שהוא עוקב אחריך.

They shouldn't be monitoring home education.
אין לנו פיקוח על החינוך הביתי.

Your doctor or pharmacist may already be aware of any possible drug interactions and may be monitoring you for it.
ייתכן שהרופא או הרוקח שלך כבר מודע לכל אינטראקציה בין תרופתית, וייתכן שהוא עוקב אחריך.

Customer service might be monitoring this conversation.
יכול להיות ששירות לקוחות מנטרים את השיחה הזו.

According to a study conducted by Kaspersky Lab and B2B International, 21% of users cover up their webcams because they fear cyber-spies could be monitoring them via their computers.
על פי מחקר שערכה מעבדת קספרסקי עם חברת B2B, כ-21% ממשתמשי המחשב מכסים את מצלמת הרשת שלהם מתוך פחד ממרגלי סייבר אשר עלולים לעקוב אחריהם דרך המחשב.

You're not gonna be monitoring one market like last time.
אתה לא הולך להיות פיקוח בשוק אחד כמו בפעם שעברה.

These include security and anonymity from your ISP and local government agencies who may be monitoring their citizens online activities.
הסיבות כוללות ראשית כל את הדאגה לרמת אבטחה גבוהה ושמירה על אנונימיות המשתמשים מפני ספקיות האינטרנט ורשויות ממשלתיות מקומיות אשר עשויות לנטר את פעילות הגולשים ברשת.

I'm betting they won't be monitoring your emergency medical channel.
אני מהמר שהם לא ינטרו את ערוץ רפואת החירום שלך.

It is nice to have the flexibility to trade at any time, but we are also human, which means that we must sleep, eat or relax, and cannot be monitoring our positions all day and all night.
זה נחמד לקבל את הגמישות לסחור בכל עת, אבל אנחנו גם אנושיים, מה שאומר שאנחנו חייבים לישון, לאכול או להירגע, ולא יכולים לעקוב אחר עמדותינו כל היום וכל הלילה.

But how can you be monitoring the effects while he's in there?
אבל כיצד אתה יכול לשלוט על השפעות הלוואי כאשר הוא שם בפנים?

Dr. Alan Buchman of Northwestern University, who was not involved in the research, said the study should not change medical practice, since doctors already should be monitoring the bone density of elderly people taking the drugs and recommending calcium-rich diets to all patients.
ד"ר אלן בוכמן מאוניברסיטת נורתווסטרן שלא השתתף במחקר, סבור שאין לשנות את הטיפול הרפואי, כיוון שרופאים אמורים ממילא לעקוב אחר צפיפות העצם אצל חולים מבוגרים הנוטלים תרופות, ולהמליץ על הגדלת צריכת סידן לכל מטופליהם.

Your operations team may be monitoring the situation, but they're usually too far away to do much but watch.
הצוות שלך אולי משגיח על המצב, אבל בדרך כלל הם רחוקים מדי מכדי לעשות משהו פרט מלצפות.

Some have extra features so you can be monitoring more than just your body weight.
לחלקם יש תכונות נוספות, כך שאתה יכול להיות פיקוח יותר מסתם משקל הגוף שלך.

Come tomorrow, they will no longer be monitoring his calls. They won't be eavesdropping when he's with his attorneys.
החל במחר, הם כבר לא ינטרו את שיחות הטלפון שלו, הם לא יצותתו לפגישות שלו עם עורכי הדין.

Sarah, my concern is that the suspects May be monitoring police frequencies. They are well-armed and very well-prepared.
שרה, דאגתי היא שהחשודים ייתכן ועוקבים אחר תדרי המשטרה, הם חמושים היטב ומוכנים מאוד.

Nurses and other medical staff may be monitoring blood pressure, pain, and how the body is recovering, plus other factors.
אחיות וצוותים רפואיים אחרים עשויים להיות ניטור לחץ דם, כאב, ואיך הגוף מחלים, ועוד גורמים אחרים.