What is the translation of " BE USING " in Hebrew?

• להשתמש
• להיות באמצעות
• נשתמש
• שימוש
• תשתמשו
• לנצל
• אשתמש
• מנצל
• שמשתמשות
• משמשים

Examples of using Be using in English and their translations into Hebrew

She could be using you.
היא עלולה לנצל אותך.

He may be using the storm as the body disposition modality.
ייתכן שהוא מנצל את הסערה בעוד שהגוף מוצב על הקרקע.

It looks like we won't be using it.
נראה שלא נעשה בו שימוש.

I won't be using it for now.
לא נשתמש בזה בנתיים.

Don't tell me you won't be using that.
אל תגידו לי שלא תשתמשו בזה.

I won't be using that for this recipe.
לא נשתמש בו במתכון זה.

Which, actually, we won't be using tonight.
שלמעשה לא נשתמש בו הערב.

We won't be using any of those today.
אנחנו לא נשתמש באלה היום.

In fact, you may already be using it.
למעשה, אתם כנראה כבר עושים בה שימוש.

I will only be using it the once.
אשתמש בה רק פעם אחת.

Occur to you that he might be using you?
עלה בדעתך בכלל שאולי הוא מנצל אותך?

You should be using these resources.
עליכם לנצל את המשאבים הללו.

Do I think either side should be using violence?
האם מכאן יוצא ששני הצדדים משמשים באלימות?

You will all be using the bathroom together.
כולכם תשתמשו בשירותים ביחד.

I love this concept, so I will probably be using it again.
את הדוגמא מאוד אהבתי, וסביר כי אשתמש בה שוב.

We won't be Using this for Evidentiary purposes.
לא נשתמש בזה למטרות הוכחה.

For this recipe we would not be using any potatoes.
למתכון זה אין שימוש בתוכן תפוחי האדמה.

You can be using that time to make money.
אתה יכול לנצל את הזמן הזה ולעשות כסף.

We will also be looking at what grammar you should be using.
בנוסף, כדאי יהיה לבדוק באיזה גריל אתם עושים שימוש.

I will definitely be using your services….
אני בהחלט אשתמש בעיצותיך….

They were also tracking civilians who they thought might be using NZT.
הם גם מעקב אזרחים שהם חשבו שיכולים להיות באמצעות NZT.

I will definitely be using some of your ideas.
אני בהחלט אעשה שימוש בחלק מהפניותייך.

We won't be using actual lasers in this course.
אנחנו לא נשתמש בלייזרים אמיתיים בקורס הזה.

You will be secure as you may be using the machine.
אתם יכולים להיות בטוחים לחלוטין כאשר אתם רוצים לעשות שימוש במכונה.

We won't be using other people's words or music.
אנחנו לא נשתמש במוזיקה או במילים של אנשים אחרים.

Confirm the effectiveness of biomass in the modern economy can be using mathematical calculations.
לאשר את האפקטיביות של ביומסה במשק המודרני יכול להיות באמצעות חישובים מתמטיים.

They must be using that machinery we saw them bring in here.
הם חייבים להיות באמצעות מכונות כי ראינו אותם מביאים כאן.

Whoever has them might be using them to do some NZT-type stuff.
מי שיש להם עשוי להיות באמצעות אותם לעשות כמה דברים NZT סוג.

Yeah, it looks like he could be using the apartment as a safe house.
כן, זה נראה כמו הוא יכול להיות באמצעות הדירה כדירת מסתור.

Close any programs that might be using the device and then try again later.
סגור תוכניות אחרות שייתכן שמשתמשות בקובץ, ולאחר מכן נסה שוב.