What is the translation of " CERTAIN POINTS " in Hebrew?

• נקודות מסוימות
• ה שלבים מסוימים
• נקודות מסויימות

Examples of using Certain points in English and their translations into Hebrew

Certain points must be proven.
נקודות מסויימות כבר מוכחות.

I myself don't know why at certain points I stop.
אני אפילו לא יודע בעצמי למה בנקודות מסויימות אני שותק.

There are certain points in the body through which a person's life force flows.
ישנן מספר נקודות בגוף שדרכן זורם כוח החיים של אדם.

Most of the adults experience high blood pressure at certain points in their life.
רוב החולים מפתחים לחץ דם גבוה בשלב כלשהו במהלך חייהם.

At certain points during the massage, most people find there is usually some discomfort or pain.
בשלבים מסוימים במהלך העיסוי, רוב האנשים חווים בדרך כלל רמה מסוימת של חוסר נוחות כאב.

But within all these choices, there are certain points that are much better for treating stress.
אבל מבין כל האפשרויות הללו, קיימות נקודות ספציפיות אשר מתאימות הרבה יותר לטיפול במצבי לחץ.

Simply press certain points on the body in order to trigger the fluid flow and you will eliminate mucus and improve breathing.
פשוט לחצו על נקודות מסוימות גוף על מנת לעורר את זרימת הנוזלים ומיד תיפטרו מהליחה והנשימה שלכם תשתפר.

His method consists in the influence of hands on certain points located on the body, and thus he heals the injured organ.
השיטה שלו מורכבת מהשפעת הידיים על נקודות מסוימות על הגוף, וכך הוא מרפא את העוגב הפצוע.

The chart of this method is oriented in space by matching certain fixed stars(e. g., Aldebaran, Spica, etc.) with certain points in this letter.
תרשים" של שיטה זו הוא מונחה עצמים בחלל על ידי התאמת קבוע כוכבים מסוימים(למשל, אלדברן, ספיקה, וכו') עם נקודות מסוימות במכתב הזה.

This method works because pressing certain points on your body stimulates your uterus and causes it to contract.
שיטה זו פועלת בגלל לחיצה על נקודות מסוימות על הגוף שלך מגרה את הרחם וגורמת לו חוזה.

Procedure has medical impact on skin, improves blood circulation, masses it, influencing certain points of an organism that gives a tone.
לפרוצדורה יש השפעה תרפויטית על העור, משפר את זרימת הדם, מעסה אותו, פועל על נקודות מסוימות בגוף, מה שנותן צליל.

It is known that influencing certain points, it is possible to achieve blood circulation increase that promotes increase in growth of eyelashes.
כפי שאתה יודע, על ידי עבודה על נקודות מסוימות, אתה יכול להשיג זרימת דם מוגברת, אשר מגדיל את הצמיחה של הריסים.

Acupuncture is a form of Chinese medicine which uses thin needles to stimulate certain points on your body to bring about relief from pregnancy back pain.
אקופונקטורה היא צורה של רפואה הסינית אשר משתמשת מחטים דקות כדי לעורר נקודות מסוימות על הגוף שלך כדי להביא קלת הריון כאבי גב.

I also asked Tulku Urgyen about certain points in the Prajnaparamita teachings in which the fact of emptiness is established, such as the statement that emptiness has no form, no sound and so forth.
גם שאלתי את טולקו אורגיין אודות נקודות מסוימות בפרג'נהפארמיטה המבססות את עובדת הרֵיקוּת, כגון ההצהרה שהריקות נעדרת צורה, צליל וכן הלאה.

If you do not ride the train at home, or if you come from a place that doesn't have a subway system, there are certain points of etiquette that you may not be aware of.
אם אתה לא נוסע ברכבת בבית, או אם אתה בא ממקום שאין לו מערכת רכבת תחתית, יש נקודות מסוימות של נימוס שאתה לא יכול להיות מודע.

Furthermore, she uses Marxism to critique certain points in liberal feminism in feminist theory and uses radical feminism to criticize Marxist theory.
יתרה מכך, היא משתמשת במרקסיזם לבקר נקודות מסוימות בתאוריה הפמיניסטית ומשתמשת בפמיניזם כדי לבקר את התאוריה המרקסיסטית.

All these can be seen generally in carrying out the task of studying drama, but if you want you can study focused on certain points, which represent a specialization to study drama.
כל אלה ניתן לראות באופן כללי להגשמת הפעילות של הלומדים דרמה, אבל אם אתה רוצה אתה יכול לבצע מחקרים התמקדו כמה מן הנקודות, אשר מייצגים התמחות לימודי אמנות דרמטית.

Plasmids can be collected at certain points around the city, but most often are purchased by the player at"Gatherer's Gardens" using the ADAM mutagen they have collected from Little Sisters.
ניתן לאסוף פלסמידים בנקודות מסוימות ברחבי העיר או לקנות ב"גני המלקט"(Gatherer's Gardens) בעזרת המוטגן ה"אדם"(ADAM) שהשחקן אוסף מה"אחיות הקטנות"(Little Sisters).

Any act of utilizing the presence of a civilian or other protected person to render certain points, areas or military forces immune from military operations;
שימוש בנוכחותו של אזרח או אדם מוגן אחר כדי להפוך נקודות מסוימות, אזורים מסוימים או כוחות צבאיים מסוימים למחוסנים מפני פעולות צבאיות;

MacDonald, the British Colonial Secretary, admitted that if the government had considered its new hard line without taking the Arab pressure into account, Britain would have omitted certain points(Page 323).
מקדונאלד, שהיה שר המושבות הבריטי, הודה כי אילו שקלה הממשלה את הקו הנוקשה החדש ללא התחשבות בלחץ הערבי, הייתה בריטניה משמיטה נקודות מסוימות(עמ' 323).

Some of the words and phrases I used during a recent conference to make certain points were clearly wrong and I shouldn't have made them," Fisher said to Markets Insider.
חלק מהמילים והביטוים בהם השתמשתי כדי להסביר נקודות מסוימות היו שגויים ולא הייתי צריך להשתמש בהם", נכתב בהודעה מטעמו של פישר.

This sensation may vary with the treatment, but it has been described as a numbness, tingling, warmth, or other experience that is not simple pain(pain is not an expected or desired response to acupuncture treatment, though it is recognized that needling certain points may involve a painful response).
תחושה זו יכולה להשתנות בטיפול, אך היא מתוארת בכתבים העתיקים כחוסר תחושה, כמשהו מדגדג, חם, או חוויות אחרות שאינן בהכרח כאב(כאב הוא אינו תגובה רצויה וצפויה לטיפול האקופונקטורה, למרות שידוע כי דיקור בנקודות מסוימות יכול לגרום לתגובה של כאב).

What makes possible the application of light at certain points special thanks to the bulbs, is the result of heating a metal filament, which at a certain point becomes white hot by the passage of electric current, which has made the bulbs are also called incandescent lamps.
מה שמאפשר את היישום של אור בנקודות מסוימות מסוים בזכות נורות, היא התוצאה של חימום נימה מתכת, אשר בשלב מסוים מקבל-האדום-לבן דרך המעבר של זרם חשמלי, אשר עשתה כי נורות הם השיחה אותם גם מנורות ליבון.

This sensation may vary with the treatment, but it has been described as a numbness, tingling, warmth, or other experience that is not simple pain(pain is not an expected or desired response to Dry Needling treatment, though it is recognized that needling certain points may involve a painful response).
תחושה זו יכולה להשתנות בטיפול, אך היא מתוארת בכתבים העתיקים כחוסר תחושה, כמשהו מדגדג, חם, או חוויות אחרות שאינן בהכרח כאב(כאב הוא אינו תגובה רצויה וצפויה לטיפול האקופונקטורה, למרות שידוע כי דיקור בנקודות מסוימות יכול לגרום לתגובה של כאב).

The presence or movement of the civilian population or individual civilians shall not be used to render certain points or areas immune from military operations, in particular in attempts to shield military objectives from attacks or to shield, favor or impede military operations.
הנוכחות או התנועות של אוכלוסייה אזרחית או אזרחים לא ישמשו כדי להפוך נקודות מסוימות או אזורים מסוימים לחסינים בפני פעולות צבאיות, במיוחד בניסיון להגן על יעדים צבאיים מהתקפה או להגן, להעדיף, או לעכב פעולות צבאיות.