What is the translation of " CHAIN OF COMMAND " in Hebrew?

• שרשרת ה פיקוד
• שרשרת הפיקוד
• בשרשרת הפיקוד
• לשרשרת הפיקוד
• משרשרת הפיקוד
• בשרשרת ה פיקוד
• לשרשרת ה פיקוד
• את שרשרת הפקודות
• ששרשרת הפיקוד

Examples of using Chain of command in English and their translations into Hebrew

Obey chain of command?
לציית לשרשרת הפיקוד?

Don't question the chain of command.
לא מטיל ספק בשרשרת הפיקוד.

Chain of command, remember?
שרשרת פיקוד, זוכר?

There's a chain of command.
יש שרשרת של פקודות.

Chain of command, Corcoran.
שרשרת הפיקוד, קורקורן.

Stick to the chain of command.
לדבוק בשרשרת הפיקוד.

Chain of command over there leaks worse than a broken sieve.
שרשרת הפיקוד שם דולפת יותר גרוע ממסננת שבורה.

How about chain of command?
מה דעתך על שרשרת הפיקוד?

Respect for the inmates and for the chain of command!
כבוד אסירים עבור בשרשרת הפיקוד!

There's a chain of command, roman.
יש שרשרת הפיקוד, רומית.

You're outside your appropriate chain of command.
את מחוץ לשרשרת הפיקוד המתאימה.

There is a chain of command and protocol for speaking to superiors.
יש שרשרת פיקוד ונוהל כדי לדבר עם הממונים.

Who is atop the chain of command?
מי עומד בראש שרשרת הפיקוד?

Nonetheless, Riker retains a willingness to occasionally disregard the chain of command.
עם זאת, רייקר שומר נכונות, לעיתים, להתעלם משרשרת הפיקוד.

I went up the chain of command, I-I.
כאשר אן-מארי נרצחה, עליתי בשרשרת הפיקוד, I-אני.

I'm not going to discuss military protocol, or chain of command.
לא אדון בפרוטוקול צבאי או בשרשרת הפיקוד.

He is outside the chain of command, if that's what you're asking.
הנשיא פאלמר מחוץ לשרשרת הפיקוד, אם זה מה ששאלת.

What did we say earlier about a chain of command?
מה שאנו אומרים קודם לכן על שרשרת הפיקוד?

In an army, A chain of command gets activated by unusual events-.
בצבא, שרשרת הפיקוד מופעלת ע"י אירועים לא שגרתיים.

Got to follow the chain of command.
חייב להשמע לשרשרת הפיקוד.

They're gonna find out if you start involving the chain of command.
הם הולכים לברר אם אתה מתחיל מעורבים בשרשרת הפיקוד.

Others higher… in the chain of command will likely be disciplined.
אחרים, בדרגות גבוהות יותר בשרשרת הפיקוד, יקבלו כנראה נזיפות.

That's breaking the chain of command.
זה לשבור את שרשרת הפקודות.

First we move Javadi up the chain of command… into a senior military position.
ראשית, נעלה את ג'באדי במעלה שרשרת הפיקוד, לעמדה צבאית בכירה.

Now I'm gonna teach you about the chain of command, private.
עכשיו אני אלמד אותך על שרשרת הפיקוד, טוראי.

Troy, there is something called chain of command, so unfortunately.
טרוי, יש משהו שנקרא"שרשרת הפיקוד", אז לרוע המזל.

Does it go up the chain of command?
האם הוא יתקדם בשרשרת הפיקוד?

It has to go up the chain of command.
זה חייב לעלות בשרשרת הפיקוד.

Can you just run it up the chain of command then?
אתה יכול להעלות את זה בשרשרת הפיקוד?

I hope this clarifies the chain of command, Arthur.
אני מקווה שזה מבהיר לך מהי שרשרת הפיקוד, ארתור.