What is the translation of " COACHED " in Hebrew?

• אימן
• שאימן
• היה מאמן
• אמן
• אימנתי
• מאמן
• אימנת
• אימוני
• הדריך

Examples of using Coached in English and their translations into Hebrew

You coached him.
הדרכת אותו.

They're being coached.
הם נמצאים באימן.

I coached him.
אני אימנתי אותו.

Great. Your dad coached football.
אביך היה מאמן כדורגל.

Coached baseball.
מאמן בייסבול.

Cause your dad coached football.
בגלל שאביך היה מאמן כדורגל.

I coached him a while back.
אני אימנתי אותו לא מזמן.

(Panting) Jules, your dad coached track?
ג'ולס, אבא שלך היה מאמן אצנים?

He coached me the all week.
הוא ליווה אותי כל השבוע.

I didn't know you coached Little League.
לא ידעתי שאתה מאמן את קבוצת הילדים.

I coached the boys myself.
אני אימנתי את הבחורים בעצמי.

Because Molina thinks you coached the Cowboys.
כי מולינה חושב שאימנת את ה"קאובויס".

You coached a hell of a game there.
אתה אימנת חתיכת משחק שם.

Stroh's lawyers will claim you coached the child.
עורכי דינו של Stroh יטענו שאמנת את הילד.

I coached the last two minutes.
אני אימנתי בשתי הדקות האחרונות.

I would have loved to have coached that team.
דווקא הייתי רוצה לאמן את הקבוצה פשוט הייתי בעסקים.

I have coached him for a long time.
אני מאמן אותו כבר הרבה זמן.

Could it be that they had been prompted and coached by the SIB?
יכול להיות שהם היו כל מאומן ו הושק על ידי AIVD?

He coached-- I didn't know that.
הוא coached-- אני לא יודע את זה.

Taught high school history, coached football for a few years.
לימד היסטוריה בתיכון, היה מאמן פוטבול כמה שנים.

He coached boys' baseball for 10 years.
הוא מאמן ילדים כדורסל כבר כמעט עשר שנים.

Well, maybe someone who's coached 31 years has some good ideas.
אולי מישהו שמאמן כבר 31 שנים יודע מה הוא עושה.

You coached that kid through his interrogation.
אתה הדרכת את הילד הזה לאורך החקירה.

Slurring I-I ran tr-track since middle school, and my dad coached.
אני רצה במסלולים מאז חטיבת הביניים, ואבי אימן אותי.

My dad coached football and taught history.
האבא שלי אמן את הכדורגל ולימד היסטוריה.

The sessions involved‘conversations,' during which Sophie coached volunteers in front of the group….
המפגשים מעורבים'שיחות' שבמהלכו סופי אימן מתנדבים מול הקבוצה….

I coached Amber Rogers and her brother in T-ball.
אני אמנתי אמבר רוג'רס ואחיה בT-כדור.

Mike D'Antoni coached in Denver, was fired, went to Phoenix and was terrific.
מייק דאנטוני אימן בדנבר, פוטר, הלך לפיניקס והיה נהדר.

You coached dorks whilst they cruised singles bars?
אימנת אידיוטים בזמן שהם הלכו לברים של פנויים ופנויות?

Cause I- Phil, I coached football. Jay, I actually coached basketball.
פיל, הייתי מאמן כדורגל ג'יי, אני למעשה, הייתי מאמן כדורסל.