What is the translation of " COMPACTED " in Hebrew?

• דחוס
• הדחוסים
• דחוסה

Examples of using Compacted in English and their translations into Hebrew

It compacted it all.
זה דחס את הכל.

Folder"%1" successfully compacted.
התיקייה"% 1" כווצה בהצלחה.

As compacted earth fill shells.
כמו אדמה דחוסה למלא פגזים.

Probably more compacted than you.
בטח יותר קטן ממך.

Innot purchased a mirror Shine, compacted.
בביתלא נרכש ברק במראה, נדחס.

Compacted or disturbed soils can be improved in various ways.
קרקעות דחוסות או מופרדות ניתן לשפר בדרכים שונות.

Some are pillars of compacted ash.
חלקם עמודים המכילים אפר מרוכז.

Compacted in the process of purification and improvement of the land forms the metal.
סיל, בתהליך של טיהור והשבחת הקרקע צורות מתכת.

As plants die here, they are buried, compacted, and cooked.
כשצמחים מתים כאן הם נקברים, נדחסים ומתבשלים.

Compacted sand that was laid down at the bottom of the sea layer upon layer upon layer.
חול מרוכז אשר היה מונח בקרקעית הים, שכבה מעל שכבה, מעל שכבה.

After that, the ground must be compacted and poured abundantly with water.
לאחר מכן, האדמה חייבת להיות דחוס ויוצקים בשפע עם מים.

With horizontal compaction, there really isn't much hope for help from a freeze thaw. And the reason why, as that hard, compacted layer swells.
עם דחיסה אופקית, באמת אין הרבה תקווה לעזרה מהפשרת הקפאה והסיבה, כפי ש מתנפח שכבה קשה, דחוסה.

Small in size, light weight: with compacted structure, small size and light weight.
קטן בגודל, משקל קל: עם מבנה דחוס, גודל קטן משקל קל.

Under the base of W504, along its west side(in L2019), another, larger platform was built of small stones compacted by mud bricks.
מתחת לבסיס קיר 504 ולאורך צדו המערבי(בלוקוס 2019), נבנה משטח נוסף, גדול יותר, מאבנים קטנות מהודקות בלבני בוץ.

Two storage compartments for compacted products(one for plastic, one for cans).
שני תאי אחסון למוצרים הדחוסים(אחד לפלסטיק, שני לפחיות).

Compacted soil is not able to retain moisture like its natural counterpart, so when dry spells occur, there is not enough groundwater to keep the area moist and healthy.
אדמה דחוסה אינו מסוגל לשמור על לחות כמו עמיתו הטבעי שלה, ולכן כאשר לחשים יבש להתרחש, אין מספיק מי תהום כדי לשמור על שטח לח ובריא.

The ground must be slightly compacted, and the trunk circle must be mulched.
האדמה חייבת להיות דחוסה מעט, ואת המעגל המטען חייב להיות מכווץ.

Waterproof blanket(high quality bentonite geosynthetic clay liner) is a kind of anti-seepage liner between GCL(field thick compacted clay anti-seepage liner) and geomembrane.
שמיכה אטימה(בנטוניט geosynthetic אניה טיט) הוא סוג של אניה דליפה אנטי בין GCL(שדה עבה דחוסים חימר נגד חלחול אניה) ו geomembrane.

Soft soil to be compacted or replaced, compacted to the required density, should be slightly beyond the range of the wall;
אדמה רכה להיות דחוס או הוחלף, דחוסים על הצפיפות הנדרשת, צריך להיות מעט מעבר לטווח הקיר;

What the child falls onto: hard surfaces such as concrete, ceramic tiles and even compacted sand are more hazardous to fall onto than softer surfaces.
המשטח שעליו נופלים הילדים: משטחים קשים כגון בטון, אריחי קרמיקה ואפילו חול דחוס מסוכנים יותר לנפילה מאשר משטחים רכים.

A level of dark friable compacted soil(L107) was in the upper part of the trench probably related to the later activity at the site(Stratum I).
בחלקו העליון של החתך התגלה מפלס של עפר דחוס, כהה ופריך(L107), הקשור כנראה לפעילות המאוחרת באתר(שכבה I).

Parts are made from the Cu-W alloy by pressing the tungsten particles into a desired shape, sintering the compacted part, and then infiltrating with molten copper.
חלקים עשויים מסגסוגת Cu-W על ידי לחיצה על חלקיקי טונגסטן אל sintering הרצוי צורה, החלק הדחוס ולאחר מכן חדירה עם נחושת מותכת.

Mammoths toppled trees, compacted soil and, by eating and excreting masses of vegetation, transported nutrients around ecosystems, Lyons said.
ממותות הפילו עצים, אדמה דחוסה, ובאכילה והפרשת המוני צמחיה, הובילו חומרים מזינים סביב מערכות אקולוגיות, אמר ליונס.

Weight(due to muscle, not fat!) Increases and the parallel increasing the diameter of the bone, compacted cortical layer, in places tendon bony prominences become bigger and stronger.
משקל(עקב שריר, לא שומן!) עליות ומקבילות הגדלת הקוטר של העצם, שכבת קליפת המוח דחוסה, במקומות גיד הבליטות גרמיות להיות גדולות יותר וחזקים יותר.

Cemetery of Trees: Bordering the Pipo River, we find traces of the daily routine of the prisoners after almost half a century of clearing forests to supply the city with firewood and a turbal, which is the characteristic soil of Tierra del Fuego composed of organic material and compacted ore.
עצי קברות: על גבול נהר פיפו, אנו מוצאים עקבות של שגרת היומיום של אסירים אחרי כמעט חצי מאה של כריתת יערות כדי לספק לעיר עץ כבול בביצה, המהווה את הקרקע האופיינית טיירה דל פואגו מורכב מחומר אורגני ו עפרות דחוס.

The beach ate me all right Cruz, pick a line on the compacted sand got after-action you're gonna spin out let's do this thing on your mark you try to go.
החוף אכל אותי בסדר קרוז, בחר שורה בחול דחוס לאחר הפעולה שלך יהיה להסתובב בוא נעשה את זה על השלט שלך אתה מנסה לעזוב.

We thought it was a property of viruses that they pack DNA extremely tightly into the smallest particle possible, but this guy is 150 times less compacted than any bacteriophage.
חשבנו שנגיפים מתאפיינים בכך שהם דוחסים את הכמות הגדולה ביותר של דנ"א לתוך חלקיק קטן ככל האפשר, אבל הטיפוס הזה הוא פי מאה חמישים פחות קומפקטי מכל נגיף חיידקים אחר.

As this area was glaciated during the last ice age, this gas compacted into a hydrate layer under the pressure and cold temperatures under the ice sheet.
כמו אזור זה היה glaciated במהלך עידן הקרח האחרון, גז זה דחוס לתוך שכבת hydrate תחת לחץ וטמפרטורות נמוכות מתחת לסדין הקרח.

Make the foundation on solid ground of compacted gravel layer 8 cm and 8 cm sand layer of sand should also be compacted and level to the level before you lay on it flooring.
להפוך את הבסיס על קרקע מוצקה של הדחוסים חצץ 8 ס"מ שכבת ו 8 ס"מ שכבת החול של חול צריך להיות גם דחוס ורמת לרמה לפני שכב על אותו ריצוף.

Now what happened is, when I blew the flour out of the tube, the compacted particles became dispersed allowing the oxygen molecules in the air to feed the fire.
מה שקרה כאן הוא שכשנשפתי את הקמח החוצה מהצינורית, החלקיקים הדחוסים התפזרו, ואיפשרו למולקולות החמצן שבאויר להזין את האש.