What is the translation of " CONFUSIONS " in Hebrew?

• בלבול
• confusions
• בלבולים

Examples of using Confusions in English and their translations into Hebrew

Any other confusions?
ישנם עוד בלבולים?

The Confusions of Young Törless.
נבוכותיו של החניך טרלס.

He has been overcome by confusions.
הוא הוכרע על-ידי בלבולים.

Were confusions and apprehensions among the people.
היה הרבה בעיות ומתיחות בין האנשים.

Remember… Remember all your confusions.
אני יודעת שהיית תזכרו בבלבול שלכם.

Same field creates confusions among linguists.
גם אנחנו יוצרים בלבול בין השפות.

Even within the UK, there are currency confusions.
גם בתוך בריטניה, ישנם בלבולים מטבעים.

Some recent confusions have distorted the struggle against sexism.
לאחרונה סילפו כמה בלבולים את המאבק נגד סקסיזם.

Dispel mind blowing confusions.
הפיגו את הבלבולים שמפוצצים את המחשבה.

Present day confusions and controversies are neglected or sentimentalized.
הבלבול והמחלוקות של ההווה זוכות להתעלמות או ליחס סנטימנטלי.

It was so helpful and all my confusions vanished!
זה היה כל כך מועיל וכל הבלבולים שלי נעלמו!

A lot of times, confusions like Bobby's can be caused by a distant father or an overbearing mother.
הרבה פעמים, בלבולים כמו של בובי, יכולים להיגרם ע"י אב מרוחק או אמא שתלטנית.

Those who cannot exert control actually breed confusions.
אלה שלא יכולים להפעיל שליטה יוצרים למעשה בלבולים.

You share the same fears and confusions about us and about your future.
אתם חולקים את אותם פחדים ובלבול בנוגע אלינו ובנוגע לעתיד שלכם.

Here and id, have thought up in order that there were no confusions.
כאן ו id, יש מחשבה על מנת שלא יהיו בלבול.

ECT may cause some side effects, including confusions, disorientation, and memory loss.
ECT עלול לגרום לתופעות לוואי מסוימות, כולל בלבול, חוסר בלבול ואובדן זיכרון.

When you're climbing, your mind is clear… freed of all confusions.
כשאתה מטפס, המוח שלך נקי ממחשבות… משוחרר מכל מבוכה.

Out of frustration, I have started listing Samsung marketing confusions and technical issues about this Tablet PC.
מתוך תסכול, התחלתי רישום בלבול שיווק סמסונג ובעיות טכניות על מחשב לוח זה.

Sometimes, they are used interchangeably, which could create confusions.
לעתים קרובות אנו משתמשים בהם להחלפה, וזה יכול לגרום לבלבול.

Many in/of your world are concerned as to atrocities and confusions that are taking place. Send Light. Send Light.
רבים ב/של עולמכם מודאגים באשר לזוועות ולבלבול שמתרחשים. שלחו אור. שלחו אור.

At the Apollo, May 1976, played four parts in Ayckbourn's Confusions.
בתיאטרון אפולו שיחק במאי 1976 במחזה"Confusions" מאת אייקבורן וגילם ארבע דמויות.

Confusions, no matter how big and formidable they may seem, are composed of data or factors or particles.
בלבולים, לא משנה כמה גדולים ואדירים הם עשויים להיראות, מורכבים מנתונים או מגורמים או מחלקיקים.

Only those who can exert some control over that randomness can handle confusions.
רק אלה שיכולים להפעיל שליטה כלשהי על האקראיות הזו יכולים לטפל בבלבולים.

And from that, I think you will agree, one has settled any confusions as to what“good conduct” really is.
ומכך, אני חושב שתסכים שניתן לפתור כל בלבול באשר למהותה של"התנהגות טובה".

Confusions, no matter how big and hard to overcome they may seem, are composed of data or factors or particles.
בלבולים, לא משנה כמה גדולים ואדירים הם עשויים להיראות, מורכבים מנתונים או מגורמים או מחלקיקים.

According to this approach, many personal difficulties and relationship problems are the result of confusions in family systems.
רוב הקשיים האישיים, והקשיים ביחסים הבינאישיים הם תוצאה של בלבול במערכת המשפחתית.

It may seem obvious, there are many confusions pro and above all, the weather has been changing the function of normalizing.
זה אולי נראה ברור, יש בלבול רבים ומעל לכל, מזג האוויר כבר משנה את הפונקציה של נרמול.

While it is assumed that all young people of this age are fully conversant with'the facts' it can also be surprising to find there are confusions and misunderstandings.
בעוד שנדמה כי כל הצעירים בגיל זה כבר בקיאים לגמרי ב'עובדות', מפתיע לגלות כי יש לא מעט בלבול ואי הבנות.

Confusions, no matter how big and hard to overcome they may seem, are composed of data or factors or particles. They have pieces.
בלבולים, לא משנה כמה גדולים ואדירים הם עשויים להיראות, מורכבים מנתונים או מגורמים או מחלקיקים. יש להם חלקים.

Douglas notes that all category systems contain liminal confusions, and she proposes that such ambiguity is the essence of what is seen to be impure or unclean.
דאגלס מציינת שכל מערכות הקטלוג מכילות בלבולים לימינליים, והיא טוענת שריבוי המשמעויות הזה הוא המהות של מה שנתפס כלא טהור, או לא נקי.