What is the translation of " COULD ACT " in Hebrew?

• יכול לפעול
• יכול להתנהג
• יכול לשמש
• יכלו לפעול
• יכול לשחק
• יכולים לפעול
• יוכלו לפעול
• יכולים להתנהג
• שיכולים לפעול
• שיתפקדו

Examples of using Could act in English and their translations into Hebrew

I could act like a writer.
אני יכול לשחק סופר.

That he really could act.
שהוא באמת יכול לפעול.

Then he could act accordingly.
הוא יכול לפעול בהתאם.

Who knew Lavon Hayes could act?
מי ידע לבון הייז יכול לפעול?

Then he could act freely.
לכן אנחנו יכולים לפעול בחופשיות.

It was a very happy accident that he could act.
זו הייתה תאונה משמחת מאוד שהוא יכל לשחק.

Intuition could act as that system.
ההתנדבות יכולה לשמש כמערכת הזו.

Don't be so sure. The infrared rays could act like a beacon.
אל תהיה בטוח בכך, קרני אינפרא אדום יכולים להתנהג כמו מגדלור.

The U.S. could act similarly.
ה-FAA האמריקאי עשוי לפעול באופן דומה.

You know, if I hadn't seen this, I would never believe Spence could act this way.
אתה יודע, אם אני לא ראיתי את זה, אף פעם לא הייתי מאמין ספנס יכול לפעול בדרך זו.

Before he could act, there was a scream.
אבל לפני שהם יכלו לעשות זאת, צרחה נשמעה.

That guy, he could act.
הבחור הזה, הוא יכול לפעול.

He could act sociable, communicative and ready for fun.
הוא יכול לפעול ב ה חברה, ב תקשורת ו מוכן להנאה של הוא.

Rhythmic flashes like this could act as a neural trigger.
הבזקים קיצביים שכאלה יכולים לשמש כגירוי עצבי.

He could sing, he could dance, he could do comedy, he could act.
הוא יודע לשיר, הוא יודע לרקוד, הוא יודע לעשות קומדיה, הוא יודע לשחק.

Or worse, you could act on what you feel.
או גרוע מזה, אתה יכול לפעול על מה שאתה מרגיש.

New research has shown that the non-psychedelic components of cannabis could act as effective anti-cancer agents.
מחקר חדש הראה כי הרכיבים שאינם פסיכואקטיביים בצמח הקנאביס יכולים לפעול כחומרי טיפול יעילים נגד סרטן.

You could act like you have lost control and then just stick your hand behind the couch, grab the thing and flee.
אתה יכול לשחק כאילו שאתה מאבד שליטה ואז תתקע את היד שלך מאחורי הספה, קח את התסריט ותברח.

I was thinking that we could act like it's okay with us.
חשבתי שאנחנו יכולים להתנהג כאילו זה בסדר מצידנו.

Such tools, Feynman suggested, might fabricate vast numbers of ultrasmall computers, various micro- and nanoscale robots, and even medical machines that could act as miniature surgeons.
מכשירים כאלה, טען פיינמן, יוכלו לייצר מספר עצום של מחשבים זעירים ביותר, רובוטים שונים בקנה-מידה זעיר וננומטרי, ואפילו מכשירים רפואיים שיתפקדו כמנתחים זעירים.

With speculation that it could act as a carcinogen and harm your DNA they clearly aren't something to be reckoned with.
עם ההערכה שהם יכולים לפעול כמסרטנים פעילים ולגרום לנזקים ל- די.אן. איי.(DNA) שלכם, הם בבירור משהו שצריך לקחת בחשבון.

New research has shown that the non-hallucinogenic components of cannabis could act as effective anti-cancer agents.
מחקר חדש הראה כי הרכיבים שאינם פסיכואקטיביים בצמח הקנאביס יכולים לפעול כחומרי טיפול יעילים נגד סרטן.

In 1931 he showed that a magnetic coil could act as an electron lens and he used several such coils to make a first electron microscope in 1933.
בשנת 1931 הראה שסליל מגנטי יכול לשמש כעדשת אלקטרונים, והשתמש במערך של סלילים מגנטיים כדי לבנות את המיקרוסקופ האלקטרוני הראשון בשנת 1933.

They grew their hair very long because they felt like their long hair could act as an antenna to the universal Vril energy.
והם היו נשים יפות. הם גידלו את שערם ארוך מאוד משום שחשו כמו שלהם שיער ארוך יכול לשמש האנטנה ה'וריל האוניברסלית.

If the will of every man were free, that is, if each man could act as he pleased, all history would be a series of disconnected incidents.
אם הרצון האנושי היה חופשי, כלומר כל אדם היה יכול להתנהג באמת כרצונו, אזי ההיסטוריה היתה סידרה של אירועים בלתי קשורים.

This sample was transferred for bacterial analysis at the central laboratory so the doctors could act quickly if they discovered an infection.
הדגימה הזאת הועברה לניתוח תכולת חיידקים במעבדה המרכזית, כדי שהרופאים יוכלו לפעול במהירות אם יגלו זיהום.

Before each of them creates something, they become people who could act in a million$, they became leaders, people who can lead the team, able to confidently decisions.
לפני כל אחד מהם יצר משהו שיש להם אנשים שיכולים לפעול מיליון$, הם הפכו למנהיגים, אנשים שיכולים להוביל את הקבוצה, מסוגל בביטחון החלטות.

Researchers who prefer field experiments argue that participants in lab experiments could act very differently when they are being closely observed.
חוקרים המעדיפים ניסויים שדה טוענים כי המשתתפים בניסויים במעבדה יכול לפעול בצורה שונה מאוד, כי הם יודעים שהם נלמדים.

Researchers who prefer field experiments argue that participants in lab experiments could act very differently because they know that they are being studied.
חוקרים המעדיפים ניסויים שדה טוענים כי המשתתפים בניסויים במעבדה יכול לפעול בצורה שונה מאוד, כי הם יודעים שהם נלמדים.