What is the translation of " DOES NOT REPEAT " in Hebrew?

• לא חוזרת על
• אינה חוזרת על
• אינו חוזר על
• לא תחזור על
• לא חוזר על

Examples of using Does not repeat in English and their translations into Hebrew

Time does not repeat itself.
הזמן לא חוזר על עצמו.

Hoping and praying that history does not repeat itself.
נקוהה ונתפלל שההסטוריה לא תחזור על עצמה.

Nature does not repeat itself.
הטבע אינו חוזר על עצמו….

Room, is assigned to a thread, redkosten, He does not repeat.
חדר, מוקצה חוט, redkosten,. הוא לא חוזר.

Nature does not repeat herself.
הטבע אינו חוזר על עצמו….

How will we be sure the problem does not repeat itself?
כיצד אני יכול/ה להבטיח שהבעיה לא תחזור על עצמה?

God does not repeat the same work.
האל אינו מתמיד באותה עבודה;

Contrary to popular opinion, history does not repeat itself.
בניגוד למה שאומרים, ההיסטוריה לא חוזרת על עצמה.

History does not repeat itself but….
ההיסטוריה אינה חוזרת על עצמה, אבל.

Contrary to a famous saying, history does not repeat itself.
בניגוד למה שאומרים, ההיסטוריה לא חוזרת על עצמה.

History does not repeat itself but it teaches lessons.
ההיסטוריה אינה חוזרת, ובכל זאת היא מלמדת.

Despite what we sometimes hear, history does not repeat itself.
בניגוד למה שאומרים, ההיסטוריה לא חוזרת על עצמה.

A day that does not repeat itself.
יום שלא יחזור על עצמו.

Reorganize the activity so that the situation does not repeat.
ארגן מחדש את הפעילות כדי שהסיטואציה לא תחזור על עצמה.

History does not repeat as farce, only as renewed tragedy.
ההיסטוריה חוזרת לא כפרסה, אלא כטרגדיה.

We have to focus on making sure it does not repeat itself.
ואנחנו צריכים לשמור על זה שהיא לא תחזור על עצמה.

History does not repeat, but it does instruct.”.
ההיסטוריה אינה חוזרת, ובכל זאת היא מלמדת.".

I felt the wonderful sense of creation that does not repeat itself.
חשתי את התחושה הנפלאה של יצירה שאינה חוזרת על עצמה.

History does not repeat itself, but it sometimes comes close.
נכון שההסטוריה לא חוזרת על עצמה בדיוק, אבל לפעמים היא דיי קרובה.

Language is unique and it is said in a way that does not repeat itself.
השפה היא ייחודית והיא נאמרת בדרך שאינה חוזרת על עצמה.

He does not repeat His work, for He is always new and never old.
הוא אינו חוזר על עבודתו, והוא תמיד חדש ולעולם אינו ישן.

We address the underlying issue so the problem does not repeat itself.
אנחנו מטפלים בשורש העניין בשביל שהבעיה לא תחזור על עצמה.

History does not repeat itself, but it rhymes,” or so said Mark Twain.
ההיסטוריה לא חוזרת על עצמה, אבל מתחרזת, כמו שאמר מארק טוויין.

Language is unique and it is said in a way that does not repeat itself.
כל שפה היא ייחודית והיא נאמרת בדרך שאינה חוזרת על עצמה.

History does not repeat, but it does rhyme, as Mark Twain noted.
ההיסטוריה לא חוזרת על עצמה, אבל מתחרזת, כמו שאמר מארק טוויין.

A school does not repeat actions with a view to a final result, but practices in the fullness of every day.
בית הספר אינו חוזר ומשנן פעולות שמטרתן תוצר סופי אלא מתרגל את המלאות המתגלמת בלמידה יומיומית.

Further, a thesis does not repeat the information of analysis and critical thinking established in published references;
יתר על כן, עבודת הדוקטורט אינה חוזרת על פרטי החשיבה והניתוח הקריטיים המצויים במקורות שפורסמו;

First of all, because history does not repeat itself, and second, because we Arabs and Muslims acquired experience following the Crusader wars.
ראשית, משום שההיסטוריה אינה חוזרת על עצמה ושנית, משום שאנו, ערבים ומוסלמים, רכשנו ניסיון בעקבות המלחמות הצלבניות.