What is the translation of " EFFICIENT MANNER " in Hebrew?

• צורה יעילה
• אופן יעיל
• דרך ה יעילה
• אופן היעיל

Examples of using Efficient manner in English and their translations into Hebrew

In the most efficient manner.”.
הקודם בצורה היעילה ביותר.״.

A bioreactor should emulate this function in an efficient manner.
מגיב ביולוגי צריך לחקות תפקוד זה, בדרך יעילה.

And abroad to achieve their goals in an efficient manner and provide responsive counsel throughout all steps in the process.
ובחו"ל כדי להשיג את מטרותיהם בצורה יעילה ולספק ייעוץ מגיבים לאורך כל השלבים בתהליך.

It got the job done in the most efficient manner.
הוא ידע לעשות את העבודה בצורה היעילה ביותר.

Therefore, upon receiving the warning, it is possible to contact the creditor and work towards debt agreement in the most efficient manner.
לכן עם קבלת ההתרעה ניתן ליצור קשר עם הנושה ולפעול לטובת הסדר החוב בצורה יעילה ביותר.

Park Place provides the service they agreed to in a very efficient manner with the utmost professionalism."".
Park Place מספקת את השירות עליו הסכמנו באופן יעיל ביותר, וברמת המקצועיות הגבוהה ביותר."".

We work with long-term contracts, which allows us to hire workers, train them and manage know-how in an efficient manner.
אנחנו עובדים עם חוזים ארוכי טווח, דבר המאפשר לנו לקלוט את העובדים, להכשיר אותם ולנהל את הידע בצורה יעילה.

Our goal is to provide our clients with the highest level of legal service in an efficient manner through the personal involvement of our partners in each transaction and matter.
מטרתנו לספק ללקוח המשרד שירות משפטי מן המעלה הראשונה, באופן היעיל ביותר, תוך מעורבות פעילה של השותפים בכל עסקה ובכל סוגיה.

The brain is not processing the information from the senses in an efficient manner.
המוח אינו מעבד את המידע מהחושים בצורה יעילה.

Being used in the most efficient manner.
מנוצלת בצורה היעילה ביותר.

Together, these virtualization technologies support business-friendly mixed workloads, including Linux and Java, in a highly reliable and efficient manner.
יחדיו טכנולוגיות virtualization אלו תומכות בסביבת עבודה הכוללת גם לינוקס ו-Java באופן יעיל ואמין ביותר.

They perform the job in the most efficient manner.
הם בהחלט עושים את העבודה בצורה יעילה ביותר.

As exporters, it is important to fully understand the components of the export process, so you can manage the process in an efficient manner.
בתור יצואנים, חשוב שתכירו לעומק את מרכיבי תהליך היצוא, כך תוכלו לנהל את התהליך בצורה יעילה.

We believe it can be done in a more efficient manner.
נראה לי שאפשר לעשות את זה בדרך יעילה יותר.

The committee mentioned in that respect unification will"allow planning and development to go through on the Sha'ar HaShomron area in a quicker and more efficient manner.
הוועדה מציינת כי היא"תאפשר את פעילות התכנון והפיתוח באזור שער השומרון בצורה יעילה ומהירה יותר.

The goal of the process is to maximize the company's ability to provide service at the highest level, in the most efficient manner, and at the most competitive price.
מטרת התהליך היא למקסם את היכולת של החברה לספק שירות ברמה הגבוהה ביותר, בדרך היעילה ביותר, ובמחיר התחרותי ביותר.

In this regard, the office collaborates with private investigators and execution office contractors with the aim at reaching the debtors' assets and exercising them in the most efficient manner.
באופן זה פועל המשרד בשיתוף פעולה עם חוקרים פרטיים וקבלני הוצאה לפועל במטרה להגיע לנכסי החייבים ולממשם באופן היעיל ביותר.

But kids don't go from room to room in an efficient manner.
אבל ילדים לא הולכים מחדר לחדר בצורה יעילה.

It will then forward the data packets to the intended location in the most efficient manner.
לאחר מכן הוא יעביר את מנות הנתונים למיקום המיועד באופן היעיל ביותר.

Water helps in reducing weight in the most efficient manner.
התעמלות רפואית תורמת להפחתה במשקל בדרך היעילה ביותר.

This is because these stores operate in a very efficient manner.
זאת מפני שהמדבקות האלה פשוט עובדות בצורה יעילה במיוחד.

These characteristics allow them to work with their team in an efficient manner.
היבטים אלה מקשים עליהם לפעול בקבוצה באופן יעיל.

After all, nature still makes them best, in the most efficient manner.".
אחרי הכל, הטבע הוא שמייצר אותם בצורה הטובה והיעילה ביותר".

This way, you utilise the spaces in your bathroom in a more efficient manner.
באופן זה, אנו יכולים לנצל את החלל שבחדר האמבטיה באופן יעיל יותר.

If there's not enough water, these cells may not function in an efficient manner.
כיוון שלא התבגרו כראוי, תאים אלו אינם יכולים לתפקד בצורה יעילה.

I respect the laws of England and I think that I advise people in the most efficient manner.
אני מכבד את חוקי אנגליה ואני חושב שאני מייעץ לאנשים בצורה היעילה ביותר.

Dan also had many thoughtful comments about managing account distributions in a tax efficient manner.
דן יש גם הערות מתחשבות רבות על ניהול הפצות חשבון באופן יעיל מס.

Formal Organization mechanism or structure that allows people to work jointly in an efficient manner.
מנגנון רשמי של הארגון או מבנה המאפשר לאנשים לעבוד יחד באופן יעיל.

Common amino acid formulations do not contain this growth factor, and may not be utilized by the brain in the most efficient manner.
ניסוחים חומצת אמינו הנפוץ אינם מכילים גורם גדילה זה, וייתכן שלא להיות מנוצלים על ידי המוח באופן יעיל ביותר.

You might not be aware of this fact, but there are a lot of women who resort to coconut oil, to remove their makeup in an efficient manner.
ייתכן שלא להיות מודעים לעובדה זו, אבל יש הרבה נשים הפונות שמן קוקוס, כדי להסיר את האיפור שלהם בצורה יעילה.